“从拘宦路无由到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从拘宦路无由到”出自哪首诗？
答案： “从拘宦路无由到”出自： 唐代 李中的 《思湓渚旧居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cóng jū huàn lù wú yóu dào ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“从拘宦路无由到”的上一句是什么？
答案：
“从拘宦路无由到”的上一句是： 冷声萦枕野泉秋 , 诗句拼音为： lěng shēng yíng zhěn yě quán qiū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“从拘宦路无由到”的下一句是什么？
答案： “从拘宦路无由到”的下一句是： 昨夜分明梦去游 , 诗句拼音为： zuó yè fēn míng mèng qù yóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“从拘宦路无由到”全诗
思湓渚旧居 (sī pén zhǔ jiù jū)
昔岁曾居湓水头，草堂吟啸兴何幽。
迎僧常踏竹间藓，爱月独登溪上楼。
寒翠入檐岚岫晓，冷声萦枕野泉秋。
从拘宦路无由到，昨夜分明梦去游。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“从拘宦路无由到”繁体原文
思湓渚舊居
昔歲曾居湓水頭，草堂吟嘯興何幽。
迎僧常踏竹間蘚，愛月獨登溪上樓。
寒翠入簷嵐岫曉，冷聲縈枕野泉秋。
從拘宦路無由到，昨夜分明夢去遊。
“从拘宦路无由到”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
昔岁曾居湓水头，草堂吟啸兴何幽。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
迎僧常踏竹间藓，爱月独登溪上楼。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寒翠入檐岚岫晓，冷声萦枕野泉秋。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从拘宦路无由到，昨夜分明梦去游。
“从拘宦路无由到”全诗注音
昔岁曾居湓水头，草堂吟啸兴何幽。
迎僧常踏竹间藓，爱月独登溪上楼。
寒翠入檐岚岫晓，冷声萦枕野泉秋。
从拘宦路无由到，昨夜分明梦去游。
“从拘宦路无由到”全诗翻译
译文：
昔年我曾住在湓水之头，草堂中吟唱心情多么幽静。
常常迎接僧人，他踏着竹间的苔藓而来，我对此深感喜爱。
我独自登上溪上的楼阁，沐浴在清冷的月光下。
青翠的山林进入了屋檐，晨曦中的岚岫显得格外明亮，冷寂的声音缠绕在枕边，野泉在秋季发出清脆的流水声。
因为束缚在官场之路上，我无法寻找到一条自由之路，但昨夜我清晰地在梦中游荡。
“从拘宦路无由到”相关诗句：
- 从拘宦路无由到 出自 [唐] 李中 ·《思湓渚旧居 》
- 由来从宦无期定 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和孙世则以诗送别 》
- 云泥路绝无由到 出自 [宋] 李之仪 ·《题寿椿轩 》
- 虽欲再到无由从 出自 [宋] 李纲 ·《灵隐宫 》
- 无宦无名拘逸兴 出自 [唐] 司空图 ·《漫题 》
- 宦路羞由径 出自 [宋] 刘克庄 ·《又一首 》
- 儋爵食禄由从宦 出自 [唐] 武元衡 ·《兵行褒斜谷作 》
- 从宦东西不自由 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日书怀 》
- 拘缀无由陪执拂 出自 [宋] 虞俦 ·《中书邵舍人挽诗 》
- 堪忧从宦到 出自 [唐] 薛能 ·《申湖 》
- 身从宦路轻 出自 [宋] 韦骧 ·《汴舟早行二首 其一 》
- 宦路从三黜 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故国子博士郭公 》
- 去从宦路谋多拙 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵赵表之郊行 》
- 薄宦喜从京国路 出自 [宋] 施枢 ·《酬瓜畴赵鑪夫投赠 》
- 羁宦无由蜡山屐 出自 [宋] 刘敞 ·《和孙少述题虎丘 》
- 由来仕宦终无极 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送李大夫归长沙 》
- 路远何由到 出自 [宋] 周紫芝 ·《毅果出示次卿诗编中有彭门见寄之作乃追和元韵 》
- 拘窘无从出户庭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其四 》
- 宦路无驰奔 出自 [宋] 王禹偁 ·《一品孙郑昱 》
- 宦路初无定 出自 [宋] 虞俦 ·《将至富阳 》