首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 折杨柳七首 一 > 枝枝交影锁长门

“枝枝交影锁长门”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“枝枝交影锁长门”出自哪首诗?

答案:枝枝交影锁长门”出自: 唐代 段成式 《折杨柳七首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī zhī jiāo yǐng suǒ zhǎng mén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“枝枝交影锁长门”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“枝枝交影锁长门”已经是第一句了。

问题3:“枝枝交影锁长门”的下一句是什么?

答案:枝枝交影锁长门”的下一句是: 嫩色曾沾雨露恩 , 诗句拼音为: nèn sè céng zhān yǔ lù ēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“枝枝交影锁长门”全诗

折杨柳七首 一 (zhé yáng liǔ qī shǒu yī)

朝代:唐    作者: 段成式

枝枝交影锁长门,嫩色曾沾雨露恩。
凤辇不来春欲尽,空留莺语到黄昏。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhī zhī jiāo yǐng suǒ zhǎng mén , nèn sè céng zhān yǔ lù ēn 。
fèng niǎn bù lái chūn yù jìn , kōng liú yīng yǔ dào huáng hūn 。

“枝枝交影锁长门”繁体原文

折楊柳七首 一

枝枝交影鎖長門,嫩色曾沾雨露恩。
鳳輦不來春欲盡,空留鶯語到黃昏。

“枝枝交影锁长门”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
枝枝交影锁长门,嫩色曾沾雨露恩。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
凤辇不来春欲尽,空留莺语到黄昏。

“枝枝交影锁长门”全诗注音

zhī zhī jiāo yǐng suǒ zhǎng mén , nèn sè céng zhān yǔ lù ēn 。

枝枝交影锁长门,嫩色曾沾雨露恩。

fèng niǎn bù lái chūn yù jìn , kōng liú yīng yǔ dào huáng hūn 。

凤辇不来春欲尽,空留莺语到黄昏。

“枝枝交影锁长门”全诗翻译

译文:
枝枝交错交织,像锁住了长门。嫩绿的颜色曾经沾染了雨露的恩泽。
凤凰辇车未曾驾临,春天即将结束,只留下鸟儿的歌声陪伴到黄昏时分。



总结:

这首诗以枝影交错的景象来描绘长门,表达了春天即将过去的意味。嫩绿的枝叶曾沾过雨露的滋润,寄托了人们对春天的美好期待。然而,凤凰辇车未能驾临,春天渐渐接近尽头。尽管如此,鸟儿的歌声仍在黄昏时分回荡,给人们带来一丝安慰和温暖。整首诗通过对自然景物的描绘,抒发了对春天逝去和时光流转的思考和感慨。

“枝枝交影锁长门”诗句作者段成式介绍:

段成式,字柯古,河南人,世客荆州,宰相文昌之子也。以荫爲校书郎,研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍。历尚书郎、太常少卿,连典九江、缙云、庐陵三郡,坐累,退居襄阳。集七卷,今编诗一卷。 段成式,字柯古,河南人,世客荆州,宰相文昌之子也。以荫爲校书郎,研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍,历尚书郎、太常少卿,连典九江、缙云、庐陵三郡。坐累,退居襄阳。集七卷,今编诗一卷。更多...

“枝枝交影锁长门”相关诗句: