“门无去马与来车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门无去马与来车”出自哪首诗?
答案: “门无去马与来车”出自: 宋代 程洵的 《雨中书事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén wú qù mǎ yǔ lái chē ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“门无去马与来车”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“门无去马与来车”已经是第一句了。
问题3:“门无去马与来车”的下一句是什么?
答案: “门无去马与来车”的下一句是: 终日尘编自展舒 , 诗句拼音为: zhōng rì chén biān zì zhǎn shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“门无去马与来车”全诗
雨中书事 其一 (yǔ zhōng shū shì qí yī)
门无去马与来车,终日尘编自展舒。
笑抚蒲团时有会,古人於我未全疎。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“门无去马与来车”繁体原文
雨中書事 其一
門無去馬與來車,終日塵編自展舒。
笑撫蒲團時有會,古人於我未全疎。
“门无去马与来车”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
门无去马与来车,终日尘编自展舒。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑抚蒲团时有会,古人於我未全疎。
“门无去马与来车”全诗注音
门无去马与来车,终日尘编自展舒。
笑抚蒲团时有会,古人於我未全疎。
“门无去马与来车”全诗翻译
译文:
门前没有来去的马匹,也没有来往的车辆,整日里只是尘土编织成自由展开的状态。
笑着抚摸着蒲团,时常感受到与古人有着相会的情愫,我对古人的理解尚未完全陌生。
总结:
诗人描写了门前静谧的景象,没有马匹车辆的喧嚣,只有尘土飞扬。在这宁静之中,诗人抚摸着蒲团,感受到与古人的心灵共鸣。表达了对古人智慧和情感的敬仰,并以此凝聚了诗人对于传统文化的喜爱和传承。
“门无去马与来车”相关诗句:
- 门无去马与来车 出自 [宋] 程洵 ·《雨中书事 其一 》
- 门前车马空来去 出自 [宋] 李曾伯 ·《侍亲劳监游雪峰 》
- 门外无车马 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其一 》
- 门无杂车马 出自 [宋] 程俱 ·《过方子通惟深 》
- 门无车马声 出自 [宋] 赵拚 ·《赠琴台僧正 》
- 门无车马喧 出自 [宋] 唐庚 ·《客至 》
- 门无车马迹 出自 [宋] 刘跂 ·《答景亮二首 其一 》
- 门无车马宾 出自 [宋] 韩维 ·《晚坐同杨文叔赋 》
- 门无车马喧 出自 [宋] 王当 ·《德清宰俞居安自画渊明图 》
- 门无车马音 出自 [宋] 郭祥正 ·《携酒就陈安国隐居小酌 》
- 门无车马过 出自 [宋] 陈棣 ·《春日杂兴五首 其二 》
- 门无俗车马 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题傅钦之济源草堂 》
- 门外无车马 出自 [宋] 王炎 ·《追念将使叔 》
- 门无车马声 出自 [唐] 卢照邻 ·《首春贻京邑文士 》
- 门无车马尘 出自 [宋] 顾逢 ·《过沈东林所居 》
- 门前无车马 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梅雨 》
- 门无车马譁 出自 [宋] 李弥逊 ·《与同馆昼会王公衡家分韵得瓜字 》
- 门无车马地无尘 出自 [宋] 李师中 ·《句 其二 》
- 车马不来门巷穷 出自 [宋] 王炎 ·《春日 》
- 门前车马能来否 出自 [宋] 李流谦 ·《即事 其一 》