“我矢既直”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我矢既直”出自哪首诗?

答案:我矢既直”出自: 唐代 刘禹锡 《泽宫诗 三》, 诗句拼音为: wǒ shǐ jì zhí

问题2:“我矢既直”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“我矢既直”已经是第一句了。

问题3:“我矢既直”的下一句是什么?

答案:我矢既直”的下一句是: 我弓既良 , 诗句拼音为: wǒ gōng jì liáng ,诗句平仄:仄平仄平

“我矢既直”全诗

泽宫诗 三 (zé gōng shī sān)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

我矢既直,我弓既良。
依於高墉,因我不臧。

仄仄仄仄,仄平仄平。
平平平平,平仄仄平。

wǒ shǐ jì zhí , wǒ gōng jì liáng 。
yī wū gāo yōng , yīn wǒ bù zāng 。

“我矢既直”繁体原文

澤宮詩 三

我矢既直,我弓既良。
依於高墉,因我不臧。

“我矢既直”全诗注音

wǒ shǐ jì zhí , wǒ gōng jì liáng 。

我矢既直,我弓既良。

yī wū gāo yōng , yīn wǒ bù zāng 。

依於高墉,因我不臧。

“我矢既直”全诗翻译

译文:
我的箭既然笔直无偏,我的弓也是优良的。我依靠高墙站立,因为我自己并不邪恶。



总结:

诗人自豪地宣称他的箭矢直而准,他的弓非常出色。他选择站在高墙之上,以展示他自己的正直和高尚品德,与邪恶无关。

“我矢既直”诗句作者刘禹锡介绍:

刘禹锡,字梦得,彭城人。贞元九年,擢进士第。登博学宏词科,从事淮南幕府,入爲监察御史。王叔文用事,引入禁中,与之图议,言无不从。转屯田员外郎,判度支盐铁案。叔文败,坐贬连州刺史,在道贬朗州司马,落魄不自聊。吐词多讽托幽远,蛮俗好巫。尝依骚人之旨,倚其声作《竹枝词》十余篇,武陵谿洞悉歌之。居十年,召还。将置之郎署,以作《玄都观看花》诗涉讥忿,执政不悦,复出刺播州。裴度以母老爲言,改连州,徙夔、和二州。久之,徵入爲主客郎中,又以作《重游玄都观》诗,出分司东都,度仍荐爲礼部郎中,集贤直学士。度罢,出刺苏州,徙汝、同二州,迁太子宾客分司。禹锡素善诗,晚节尤精,不幸坐废,偃蹇寡所合,乃以文章自适,与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰:“彭城刘梦得,诗豪者也。其锋森然,少敢当者。”又言其诗在处应有神物护持,其爲名流推重如此。会昌时,加检校礼部尚书,卒年七十二,赠户部尚书。诗集十八卷,今编爲十二卷。 刘禹锡,字梦得,彭城人。贞元九年,擢进士第。登博学宏词科,从事淮南幕府,入爲监察御史。王叔文用事,引入禁中,与之图议,言无不从。转屯田员外郎,判度支盐铁案。叔文败,坐贬连州刺史,在道贬朗州司马,落魄不自聊。吐词多讽托幽远,蛮俗好巫。尝依骚人之旨,倚其声作竹枝词十余篇。武陵谿洞悉歌之。居十年,召还。将置之郎署,以作玄都观看花诗涉讥忿,执政不悦,复出刺播州。裴度以母老爲言,改连州,徙夔、和二州。久之,徵入为主客郎中,又以作重游玄都观诗。出分司东都,度仍荐爲礼部郎中,集贤直学士。度罢,出刺苏州,徙汝、同二州,迁太子宾客分司。禹锡素善诗,晚节尤精,不幸坐废,偃蹇寡所合,乃以文章自适,与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰:彭城刘梦得,诗豪者也。其锋森然,少敢当者。又言其诗在处应有神物护持,其爲名流推重如此。会昌时,加检校礼部尚书,卒年七十二。赠户部尚书,诗集十八卷。今编爲十二卷。更多...

“我矢既直”相关诗句:

  • 我矢既直 出自 [唐] 刘禹锡 ·《泽宫诗 三 》
  • 弓矢既载櫜 出自 [宋] 韩淲 ·《柬仲至帑辖蹈中理丞 》
  • 既已櫜弓矢 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 武功舞歌二首 二 》
  • 直者如矢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《龙眠操三章赠李元中 其一 》
  • 其矢如绳直 出自 [宋] 李曾伯 ·《过新滩作出峡行 》
  • 抗辞如矢直 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
  • 引之直如矢 出自 [唐] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
  • 近取直如矢 出自 [宋] 李壁 ·《投壶 》
  • 周道直如矢 出自 [宋] 郑伯熊 ·《问津楼 》
  • 此道如矢直 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其一 》
  • 矢直谏臣言 出自 [宋] 韩维 ·《中书傅钦之侍郎挽词三首 其二 》
  • 矢心直似弦 出自 [宋] 赵孟坚 ·《上习庵陈先生 》
  • 引之直如矢 出自 [宋] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
  • 须公直如矢 出自 [宋] 孙应时 ·《用范叔刚韵送陈亮功同年 》
  • 方侯持心直如矢 出自 [宋] 王洋 ·《以校正字学还方智善作诗赠之 》
  • 猛心直矢圣贤室 出自 [宋] 车若水 ·《见篔窗先生 》
  • 枉直何由束矢分 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
  • 夜来弧矢直天狼 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五八 》
  • 矢我铭诗 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
  • 不挠不污直如矢 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》