“康庄雪景曜重关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“康庄雪景曜重关”出自哪首诗？
答案： “康庄雪景曜重关”出自： 宋代 慕容彦逢的 《和中书梁侍郎喜雪赐御筵诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kāng zhuāng xuě jǐng yào chóng guān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“康庄雪景曜重关”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“康庄雪景曜重关”已经是第一句了。
问题3：“康庄雪景曜重关”的下一句是什么？
答案： “康庄雪景曜重关”的下一句是： 宴锡潭潭府第间 , 诗句拼音为： yàn xī tán tán fǔ dì jiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“康庄雪景曜重关”全诗
和中书梁侍郎喜雪赐御筵诗 (hé zhōng shū liáng shì láng xǐ xuě cì yù yán shī)
康庄雪景曜重关，宴锡潭潭府第间。
爱日似随人意出，祥风时泛乐声还。
欢谣已见喧民俗，喜气遥知动帝顔。
温诏许持金斝醉，戴恩同祝寿如山。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“康庄雪景曜重关”繁体原文
和中書梁侍郎喜雪賜御筵詩
康莊雪景曜重關，宴錫潭潭府第間。
愛日似隨人意出，祥風時泛樂聲還。
歡謠已見喧民俗，喜氣遥知動帝顔。
溫詔許持金斝醉，戴恩同祝壽如山。
“康庄雪景曜重关”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
康庄雪景曜重关，宴锡潭潭府第间。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
爱日似随人意出，祥风时泛乐声还。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欢谣已见喧民俗，喜气遥知动帝顔。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
温诏许持金斝醉，戴恩同祝寿如山。
“康庄雪景曜重关”全诗注音
康庄雪景曜重关，宴锡潭潭府第间。
爱日似随人意出，祥风时泛乐声还。
欢谣已见喧民俗，喜气遥知动帝顔。
温诏许持金斝醉，戴恩同祝寿如山。
“康庄雪景曜重关”全诗翻译
译文：
康庄的雪景瑰丽辉煌，府邸中举行盛大的宴会。阳光犹如宠爱之日随着人们的心愿出现，幸福之风时而荡漾着欢乐的声音回响。
欢腾的歌谣已经传遍繁华热闹的市民间，幸福的氛围遥远地传达着动静给帝王的面容。
温文尔雅的诏书允许持金杯痛饮醉酒，载歌载舞，恩典同样祝贺寿宴，宛如高山一样永恒。
总结：这是一首描绘康庄雪景下举行盛大宴会的古文诗篇。诗中描述了喜庆氛围下人们欢聚一堂的场景，帝王赐予恩典使得庆祝更加热烈，喜气洋洋，幸福满溢。
“康庄雪景曜重关”总结赏析
《和中书梁侍郎喜雪赐御筵诗》是慕容彦逢创作的一首古诗。这首诗写雪景，表达了诗人对雪的喜爱和对宴席的欢乐之情。
赏析：
这首诗以康庄雪景为背景，描绘了宴锡潭潭府的壮丽场景。首句 "康庄雪景曜重关" 以雪景璀璨夺目，将宴席的氛围铺展开来。接着诗人写到 "爱日似随人意出"，表达了阳光温暖的意境，与雪相映成趣。"祥风时泛乐声还" 则是形容风拂动的时候，带来了音乐的欢声。
在第三句中，诗人提到 "欢谣已见喧民俗"，表现了宴席的热闹和人们的欢呼声。而 "喜气遥知动帝颜" 表示宴席的喜庆之气甚至传达到了帝王那里，意味着帝王也为此感到高兴。
最后两句 "温诏许持金斝醉，戴恩同祝寿如山" 描述了宴席上赐酒和祝寿的场景，以及诗人对宴席的祝愿。
“康庄雪景曜重关”相关诗句：
- 康庄雪景曜重关 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和中书梁侍郎喜雪赐御筵诗 》
- 日出曜景 出自 [唐] 孙望 ·《後记 》
- 骥骋康庄 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 发轫康庄 出自 [宋] 王柏 ·《挽王夫人 其一 》
- 圣涂康庄 出自 [宋] 岳珂 ·《陆文安书稿泛舟二帖赞 》
- 丹景曜目精 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 一 》
- 清宵景曜彰 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制滋福殿清醮圣祖天尊大帝尊像瑞应 》
- 丹景曜目精 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 七 》
- 金景相照曜 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 一 》
- 曜景逾佳期 出自 [宋] 郭祥正 ·《七月八日要阎公达承议晚酌二首 其一 》
- 踏雪叩关知意重 出自 [宋] 李纲 ·《访李道士 其一 》
- 不愿同康庄 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 久已厌康庄 出自 [宋] 许及之 ·《再和二首 其二 》
- 驰骥阻康庄 出自 [宋] 赵善括 ·《挽朱倅周卿 其一 》
- 康庄垒劒棱 出自 [唐] 卢仝 ·《常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首 四 》
- 安得长康庄 出自 [宋] 文同 ·《谢任遵圣光禄惠诗 》
- 康庄夜达旦 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 徐步遵康庄 出自 [宋] 曾协 ·《送汪汝冯沿檄造朝 》
- 朝天架康庄 出自 [宋] 赵蕃 ·《送施教授 》
- 聚谋泄康庄 出自 [唐] 杜甫 ·《入衡州 》