“晏子何劳更解骖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晏子何劳更解骖”出自哪首诗?
答案: “晏子何劳更解骖”出自: 宋代 程洵的 《张王臣以诸公骖字韵见贻即席奉次》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn zǐ hé láo gèng jiě cān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“晏子何劳更解骖”的上一句是什么?
答案:
“晏子何劳更解骖”的上一句是: 圜扉草色碧於衫 , 诗句拼音为:huán fēi cǎo sè bì wū shān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“晏子何劳更解骖”的下一句是什么?
答案: “晏子何劳更解骖”的下一句是: 賸喜文书清幕府 , 诗句拼音为: shèng xǐ wén shū qīng mù fǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“晏子何劳更解骖”全诗
张王臣以诸公骖字韵见贻即席奉次 (zhāng wáng chén yǐ zhū gōng cān zì yùn jiàn yí jí xí fèng cì)
圜扉草色碧於衫,晏子何劳更解骖。
賸喜文书清幕府,翻嗟宾客滞湖南。
迟囘愧我非高士,邂逅因公尚剧谈。
清夜论诗到山谷,棒头妙旨欲重参。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“晏子何劳更解骖”繁体原文
張王臣以諸公驂字韻見貽即席奉次
圜扉草色碧於衫,晏子何勞更解驂。
賸喜文書清幕府,翻嗟賓客滯湖南。
遲囘愧我非高士,邂逅因公尚劇談。
清夜論詩到山谷,棒頭妙旨欲重參。
“晏子何劳更解骖”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圜扉草色碧於衫,晏子何劳更解骖。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
賸喜文书清幕府,翻嗟宾客滞湖南。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迟囘愧我非高士,邂逅因公尚剧谈。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
清夜论诗到山谷,棒头妙旨欲重参。
“晏子何劳更解骖”全诗注音
圜扉草色碧於衫,晏子何劳更解骖。
賸喜文书清幕府,翻嗟宾客滞湖南。
迟囘愧我非高士,邂逅因公尚剧谈。
清夜论诗到山谷,棒头妙旨欲重参。
“晏子何劳更解骖”全诗翻译
译文:
圆扉外面的草色绿得像衣服一样,晏子为什么还要费心再换马车呢。
余喜欢清净的文书,奉命在幕府中效力,但心中却为客人滞留在湖南而叹息。
迟迟归来,愧疚自己并非高士,却因公事而与他人尚可谈玩世之事。
在清夜里讨论诗词,到达了山谷,拿着棒头指点妙旨,欲再次参与其中。
总结:
诗人写道自己生活在幕府中,喜欢清净的文书工作,但内心却为湖南的客人滞留而感叹。他对自己的士人身份感到愧疚,但因公事而不得不与他人玩世,只能在清夜里通过论诗来释放情感。诗人渴望能再次参与其中,表现出他对文学的热爱与追求。
“晏子何劳更解骖”相关诗句:
- 晏子何劳更解骖 出自 [宋] 程洵 ·《张王臣以诸公骖字韵见贻即席奉次 》
- 何殊晏子解骖时 出自 [宋] 释德洪 ·《寄盛羣玉 》
- 所幸解骖逢晏子 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其一 》
- 解骖许我来齐晏 出自 [宋] 华岳 ·《祷富沙 》
- 解鞅停骖步更深 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵子容同圣功见过 其一 》
- 月中仙子解征骖 出自 [宋] 张明中 ·《和秀卿梅二首 其二 》
- 疲骖何处解 出自 [宋] 范纯仁 ·《游嵩山与王弱翁联句 》
- 疲骖何处解 出自 [宋] 王辟疆 ·《游嵩山联句 》
- 何事驱尘未解骖 出自 [宋] 廖行之 ·《和徐志父道中池亭独游之什二首 其一 》
- 碧桃何处更骖鸾 出自 [唐] 薛逢 ·《汉武宫辞 》
- 谁上晏婴骖 出自 [唐] 贯休 ·《和毛学士舍人早春 》
- 何以解劬劳 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 一 》
- 晏子一裘何恨贫 出自 [宋] 陆游 ·《闲味 》
- 晏子萧何非妄作 出自 [宋] 宗泽 ·《题独乐园 》
- 说似何劳解语人 出自 [宋] 刘才邵 ·《冬日牡丹五绝句 其三 》
- 晏晏妇子语 出自 [宋] 张耒 ·《在告家居示内 》
- 清夜何晏晏 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其五 》
- 解骖 出自 [唐] 王维 ·《晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵 一 》
- 何劳更赁舂 出自 [宋] 李之仪 ·《宿青山坊君锡馆置甚款时方兴圩 》
- 何劳更问天 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一 》