“不待珠霰集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不待珠霰集”出自哪首诗?
答案: “不待珠霰集”出自: 宋代 许景衡的 《冬至日雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù dài zhū xiàn jí ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“不待珠霰集”的上一句是什么?
答案:
“不待珠霰集”的上一句是: 阴云布峥嵘 , 诗句拼音为: yīn yún bù zhēng róng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“不待珠霰集”的下一句是什么?
答案: “不待珠霰集”的下一句是: 忽惊玉花倾 , 诗句拼音为: hū jīng yù huā qīng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“不待珠霰集”全诗
冬至日雪 (dōng zhì rì xuě)
烈风鼓青冥,阴云布峥嵘。
不待珠霰集,忽惊玉花倾。
一阳动黄宫,万物如有萌。
丰年颁上瑞,我独欣发生。
永夜不能寐,耿耿书窗明。
仄平仄平平,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平平,仄仄○仄平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
“不待珠霰集”繁体原文
冬至日雪
烈風鼓青冥,陰雲布崢嶸。
不待珠霰集,忽驚玉花傾。
一陽動黄宫,萬物如有萌。
豐年頒上瑞,我獨欣發生。
永夜不能寐,耿耿書窗明。
“不待珠霰集”韵律对照
仄平仄平平,平平仄平平。
烈风鼓青冥,阴云布峥嵘。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
不待珠霰集,忽惊玉花倾。
仄平仄平平,仄仄○仄平。
一阳动黄宫,万物如有萌。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
丰年颁上瑞,我独欣发生。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
永夜不能寐,耿耿书窗明。
“不待珠霰集”全诗注音
烈风鼓青冥,阴云布峥嵘。
不待珠霰集,忽惊玉花倾。
一阳动黄宫,万物如有萌。
丰年颁上瑞,我独欣发生。
永夜不能寐,耿耿书窗明。
“不待珠霰集”全诗翻译
译文:
烈风吹拂苍穹,阴云遮蔽峻岭。
不等待珍珠般的雪花堆积,突然惊扰玉花飘洒。
太阳升起动荡黄宫,万物仿佛都有生机萌动。
丰收的喜讯传遍国家,我独自欣喜于生命的涌现。
永夜难以入眠,心中思绪犹如明亮的窗户。
“不待珠霰集”相关诗句:
- 不待珠霰集 出自 [宋] 许景衡 ·《冬至日雪 》
- 先看霰集珠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和范景仁舍人对雪 》
- 跳珠先集霰 出自 [宋] 赵蕃 ·《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其七 》
- 霰集泣蛟珠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几咏雪二十韵 》
- 霰落初疑集陨珠 出自 [宋] 赵蕃 ·《微霰雪 》
- 不知飞霰集窗棂 出自 [宋] 陆文圭 ·《仲冬雪夜偶书三绝句 其三 》
- 不知飞霰集前荣 出自 [宋] 李流谦 ·《次元尉伯言韵 》
- 不虞集霰与飞霜 出自 [宋] 胡寅 ·《十二月酴醾盛开 》
- 窗外不知飞霰集 出自 [宋] 汪应辰 ·《雪中梅花 》
- 而《珠英集》作崔湜;《珠英集》应可据 出自 [唐] 崔湜(《全唐诗》卷五四) ·《暮秋书怀 》
- 空庭初霰集 出自 [宋] 胡寅 ·《初至青湘闻安仁帅司爲曹成所袭四首 其一 》
- 万瓦集微霰 出自 [宋] 孙觌 ·《雪二首 其一 》
- 雪飞香霰集 出自 [宋] 薛季宣 ·《酴醿雨後 其一 》
- 行见霜霰集 出自 [宋] 陆游 ·《双蝶 》
- 集霰羣阴结 出自 [宋] 刘敞 ·《和邻几圣俞持国雪十八韵依次用 》
- 霰集夜来寒 出自 [宋] 释居简 ·《雪屋 》
- 密霰仍先集 出自 [宋] 程颢 ·《春雪 》
- 连空集霙霰 出自 [宋] 元绦 ·《因览状元节推和诗再和一首 》
- 商意集微霰 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其一 》
- 日昏霏霰集 出自 [宋] 宋祁 ·《立春前二日获雪 》