首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 郴江百咏 竹轩 > 谁来此地种檀栾

“谁来此地种檀栾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁来此地种檀栾”出自哪首诗?

答案:谁来此地种檀栾”出自: 宋代 阮阅 《郴江百咏 竹轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí lái cǐ dì zhǒng tán luán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“谁来此地种檀栾”的上一句是什么?

答案:谁来此地种檀栾”的上一句是: 轩户萧条对北垣 , 诗句拼音为:xuān hù xiāo tiáo duì běi yuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“谁来此地种檀栾”的下一句是什么?

答案:谁来此地种檀栾”的下一句是: 无人会得青青意 , 诗句拼音为: wú rén huì dé qīng qīng yì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“谁来此地种檀栾”全诗

郴江百咏 竹轩 (chēn jiāng bǎi yǒng zhú xuān)

朝代:宋    作者: 阮阅

轩户萧条对北垣,谁来此地种檀栾
无人会得青青意,雨洗风吹叶叶寒。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuān hù xiāo tiáo duì běi yuán , shuí lái cǐ dì zhǒng tán luán 。
wú rén huì dé qīng qīng yì , yǔ xǐ fēng chuī yè yè hán 。

“谁来此地种檀栾”繁体原文

郴江百詠 竹軒

軒戶蕭條對北垣,誰來此地種檀欒。
無人會得青青意,雨洗風吹葉葉寒。

“谁来此地种檀栾”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
轩户萧条对北垣,谁来此地种檀栾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无人会得青青意,雨洗风吹叶叶寒。

“谁来此地种檀栾”全诗注音

xuān hù xiāo tiáo duì běi yuán , shuí lái cǐ dì zhǒng tán luán 。

轩户萧条对北垣,谁来此地种檀栾。

wú rén huì dé qīng qīng yì , yǔ xǐ fēng chuī yè yè hán 。

无人会得青青意,雨洗风吹叶叶寒。

“谁来此地种檀栾”全诗翻译

译文:
轩户荒凉,北边的围墙破损,谁来到这里种植檀栾树呢。
没有人能够领悟其中深刻的含义,雨水冲洗,风吹拂,树叶一个个凄凉地飘落。
全文总结:此篇古文描写了一个荒凉萧条的场景,人们对于生命的真谛和植物生长的意义感到困惑和无奈。

“谁来此地种檀栾”诗句作者阮阅介绍:

阮阅,字闳休,一字美成,号散翁,又号松菊道人,舒城(今属安徽)人。神宗元丰八年(一○八五)进士(清康熙《舒城县志》卷一二),初爲钱塘幕官(《苕溪渔隠丛话》前集卷一一)。曾自户部郎责知巢县(《舆地纪胜》卷四五)。徽宗崇宁二年(一一○三)知晋陵县(《咸淳毗陵志》卷一○)。宣和间知郴州(明万历《郴州志》卷二)。高宗建炎初知袁州(《郡斋读书志》附志二)。着有《巢令君阮户部词》一卷(《皕宋楼藏书志》卷一一九),《总龟先生松菊集》五卷(《郡斋读书志》附志二),均佚;《诗话总龟》、《郴江百咏》,行于世。阮阅诗,以影印文渊阁《四库全书》本《郴江百咏》爲底本,参校明万历《郴州志》、清《宋人集》丙编宜秋馆本《郴江百咏辑补》(简称宜秋馆本)等,编爲第一卷;诸书散见的阮诗编爲第二卷。更多...

“谁来此地种檀栾”相关诗句: