“檀栾共拥鑪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“檀栾共拥鑪”出自哪首诗?
答案: “檀栾共拥鑪”出自: 宋代 刘克庄的 《乍归九首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tán luán gòng yōng lú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“檀栾共拥鑪”的上一句是什么?
答案:
“檀栾共拥鑪”的上一句是: 弛檐逢除夕 , 诗句拼音为:chí yán féng chú xī
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“檀栾共拥鑪”的下一句是什么?
答案: “檀栾共拥鑪”的下一句是: 把如为客看 , 诗句拼音为: bǎ rú wèi kè kàn ,诗句平仄:仄○平仄○。
“檀栾共拥鑪”全诗
乍归九首 其六 (zhà guī jiǔ shǒu qí liù)
弛檐逢除夕,檀栾共拥鑪。
把如为客看,还得似家无。
仄平平○仄,平平仄仄平。
仄○平仄○,平仄仄平平。
“檀栾共拥鑪”繁体原文
乍歸九首 其六
弛檐逢除夕,檀欒共擁鑪。
把如爲客看,還得似家無。
“檀栾共拥鑪”韵律对照
仄平平○仄,平平仄仄平。
弛檐逢除夕,檀栾共拥鑪。
仄○平仄○,平仄仄平平。
把如为客看,还得似家无。
“檀栾共拥鑪”全诗注音
弛檐逢除夕,檀栾共拥鑪。
把如为客看,还得似家无。
“檀栾共拥鑪”全诗翻译
译文:
除夕的夜晚,檐下松懈地倚着,檀栾共同围绕着炉灶。像是做客一般,看似离家不远,却仍然宛如置身家中。
全诗描述了除夕之夜,借景抒发了离家在外的人对家乡的思念之情,以及渴望像家人一样的温暖和归属感。
“檀栾共拥鑪”相关诗句:
- 檀栾共拥鑪 出自 [宋] 刘克庄 ·《乍归九首 其六 》
- 檀栾翠拥清蝉在 出自 [唐] 齐己 ·《移居 》
- 绦囊青幄共檀栾 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其五 》
- 滴檀栾 出自 [唐] 颜真卿 ·《三言喜皇甫侍御见过南楼玩月 》
- 檀栾竹影 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 三 》
- 檀栾嘉菊丛 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日种菊东篱顾丛兰衰谢欲弃之因取以植墙下 》
- 槛外筑檀栾 出自 [宋] 邹极 ·《题招福寺檀栾轩 其一 》
- 岁晚檀栾姿 出自 [宋] 宋庠 ·《筠亭 》
- 晴景照檀栾 出自 [宋] 苏籀 ·《与可墨竹二十韵 》
- 赖有此檀栾 出自 [宋] 李彭 ·《净芗亭 》
- 梦对小檀栾 出自 [宋] 周紫芝 ·《侯元进赋待鳯堂佳句见邀同作 》
- 竹城何檀栾 出自 [宋] 周邦彦 ·《竹城 》
- 翠影何檀栾 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 竹轩 》
- 檀栾结邻坞 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 无地容檀栾 出自 [宋] 李觏 ·《弋阳县学北堂见夹竹桃花有感而书 》
- 炉暖且檀栾 出自 [宋] 释德洪 ·《和堪维那移居 》
- 檀栾溪上竹 出自 [宋] 喻良能 ·《由真隠至枕峰寺 其二 》
- 碧圃檀栾密 出自 [宋] 释道潜 ·《和莘老经六合西门水亭怀裴学士 》
- 当砌植檀栾 出自 [唐] 吴融 ·《玉堂种竹六韵 》
- 檀栾旁淇澳 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》