“卜隣惟拜石”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“卜隣惟拜石”出自哪首诗?

答案:卜隣惟拜石”出自: 宋代 郭仁 《薇山书室为朱惟节赋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǔ lín wéi bài shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“卜隣惟拜石”的上一句是什么?

答案:卜隣惟拜石”的上一句是: 逃名东海傍 , 诗句拼音为: táo míng dōng hǎi bàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“卜隣惟拜石”的下一句是什么?

答案:卜隣惟拜石”的下一句是: 览胜不齎粮 , 诗句拼音为: lǎn shèng bù jī liáng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“卜隣惟拜石”全诗

薇山书室为朱惟节赋 (wēi shān shū shì wèi zhū wéi jié fù)

朝代:宋    作者: 郭仁

幽意旷何许,逃名东海傍。
卜隣惟拜石,览胜不齎粮。
帙散兰亭近,书探禹穴忙。
紫薇山畔月,流照有余光。

平仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yōu yì kuàng hé xǔ , táo míng dōng hǎi bàng 。
bǔ lín wéi bài shí , lǎn shèng bù jī liáng 。
zhì sàn lán tíng jìn , shū tàn yǔ xué máng 。
zǐ wēi shān pàn yuè , liú zhào yǒu yú guāng 。

“卜隣惟拜石”繁体原文

薇山書室爲朱惟節賦

幽意曠何許,逃名東海傍。
卜隣惟拜石,覽勝不齎糧。
帙散蘭亭近,書探禹穴忙。
紫薇山畔月,流照有餘光。

“卜隣惟拜石”韵律对照

平仄仄平仄,平平平仄仄。
幽意旷何许,逃名东海傍。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卜隣惟拜石,览胜不齎粮。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
帙散兰亭近,书探禹穴忙。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
紫薇山畔月,流照有余光。

“卜隣惟拜石”全诗注音

yōu yì kuàng hé xǔ , táo míng dōng hǎi bàng 。

幽意旷何许,逃名东海傍。

bǔ lín wéi bài shí , lǎn shèng bù jī liáng 。

卜隣惟拜石,览胜不齎粮。

zhì sàn lán tíng jìn , shū tàn yǔ xué máng 。

帙散兰亭近,书探禹穴忙。

zǐ wēi shān pàn yuè , liú zhào yǒu yú guāng 。

紫薇山畔月,流照有余光。

“卜隣惟拜石”全诗翻译

译文:

幽深的情思有多么空旷,逃避尘世的名利,来到东海旁边。
卜问邻人只拜过石头,观赏美景也未带粮食。
书册散乱在兰亭附近,探寻古禹的墓穴匆忙。
紫薇山畔的月亮,流光溢彩,余辉照耀。
这首诗描绘了作者远离尘嚣,来到幽静之地的情怀。在东海边,他与邻人交流,欣赏美景,探访古迹。紫薇山下的月亮明亮皎洁,照耀着四周,给人带来宁静和喜悦的感觉。整首诗表达了追求宁静与美好的心境。

“卜隣惟拜石”诗句作者郭仁介绍:

郭仁,字寀之,吉水(今属江西)人。孝宗淳熙十年(一一八三)领乡荐。事见清同治《吉水县志》卷二九。今录诗三首。更多...

“卜隣惟拜石”相关诗句:

  • 卜隣惟拜石 出自 [宋] 郭仁 ·《薇山书室爲朱惟节赋 》
  • 卜隣陋巷 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
  • 卜隣贞干并 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 鞭鞘 》
  • 愿卜子爲隣 出自 [宋] 释绍嵩 ·《寄元藏主 》
  • 岁寒争卜隣 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《投後村先生刘尚书 》
  • 仁隣幸可卜 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
  • 卜室欣相隣 出自 [宋] 刘学箕 ·《古交行 》
  • 卜隣谁定肯 出自 [宋] 李纲 ·《似表复以诗来再次前韵并简似矩待制似之舍人 》
  • 卜地会爲隣 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送窦叔向 》
  • 从今愿卜隣 出自 [宋] 度正 ·《昨蒙谓卿机宜学士佳章宠寄谨依元韵酬谢乞幸笑览 》
  • 终期卜隣归 出自 [宋] 吕本中 ·《寄周司理 》
  • 无由往卜隣 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶示周续之祖企谢景夷韵寄朱元晦 》
  • 便当卜隣居 出自 [宋] 吕本中 ·《范伯言药隐 》
  • 傥遂卜隣约 出自 [宋] 戴复古 ·《道傍馆 》
  • 应共烟霞卜隣 出自 [唐] 李中 ·《寄杨先生 》
  • 松竹边聊卜隣 出自 [宋] 章甫 ·《题惠老松竹图 其一 》
  • 三椽可办愿卜隣 出自 [宋] 戴复古 ·《伏龙山民宋正甫湖山清隠乃唐诗人陈陶故圃曾景建作记俾仆赋诗 》
  • 却记登临唤卜隣 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同都运直阁张丈哭敬夫张兄张丈有诗敢次元韵悲悼之极情见乎词伏幸采览二首 其二 》
  • 早卜宽乡作酒隣 出自 [宋] 项安世 ·《次韵黄县尉祁阳遇全州试官同归 》
  • 羽人谈笑许卜隣 出自 [宋] 胡榘 ·《洞霄纪游 》