“二十年前客锦城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二十年前客锦城”出自哪首诗?
答案: “二十年前客锦城”出自: 宋代 陆游的 《思蜀三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr shí nián qián kè jǐn chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“二十年前客锦城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二十年前客锦城”已经是第一句了。
问题3:“二十年前客锦城”的下一句是什么?
答案: “二十年前客锦城”的下一句是: 酒徒诗社尽豪英 , 诗句拼音为: jiǔ tú shī shè jìn háo yīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“二十年前客锦城”全诗
思蜀三首 其二 (sī shǔ sān shǒu qí èr)
二十年前客锦城,酒徒诗社尽豪英。
才名吏部倾朝野,意气成州共死生。
废苑探梅常共醉,遗祠访柏亦俱行。
即今病卧寒灯里,欲话当时涕已倾。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“二十年前客锦城”繁体原文
思蜀三首 其二
二十年前客錦城,酒徒詩社盡豪英。
才名吏部傾朝野,意氣成州共死生。
廢苑探梅常共醉,遺祠訪柏亦俱行。
即今病卧寒燈裏,欲話當時涕已傾。
“二十年前客锦城”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
二十年前客锦城,酒徒诗社尽豪英。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才名吏部倾朝野,意气成州共死生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
废苑探梅常共醉,遗祠访柏亦俱行。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
即今病卧寒灯里,欲话当时涕已倾。
“二十年前客锦城”全诗注音
二十年前客锦城,酒徒诗社尽豪英。
才名吏部倾朝野,意气成州共死生。
废苑探梅常共醉,遗祠访柏亦俱行。
即今病卧寒灯里,欲话当时涕已倾。
“二十年前客锦城”全诗翻译
译文:
二十年前,我曾作客于锦城,与酒徒和诗社的豪英们一同尽情畅饮。我的才名在朝野之间闻名,意气风发成为州中共同敬仰的人物。
当年我常常与好友在废弃的苑囿中探寻梅花,也常一起去寻访祠庙中的柏树。这些美好的回忆都让我们陶醉其中。
然而,现在我卧病在床,寒灯昏暗,欲述当年的事迹却难控制自己的悲情,眼泪已经满满倾泻。
总结:
诗人回忆过去的豪情岁月,以及与好友共同醉心于探寻美景的往事。然而,如今病重垂卧,回忆过往,不禁悲伤不已。整首诗流露出豪迈和离愁,并展现了对过去欢乐时光的无尽眷恋。
“二十年前客锦城”相关诗句:
- 二十年前客锦城 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀三首 其二 》
- 二十年前客 出自 [宋] 陶梦桂 ·《登胡氏楼 其二 》
- 二十年前城里狂 出自 [唐] 元稹 ·《赠吴渠州从姨兄士则 》
- 二十年前曾客来 出自 [宋] 刘氏 ·《重游西湖 》
- 二十年前客中都 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蒙泉行 》
- 二十年前曾客来 出自 [宋] 刘过 ·《寄张东之 其一 》
- 三十年前客帝城 出自 [宋] 陆游 ·《马上作 》
- 十二阑干压锦城 出自 [唐] 吴融 ·《太保中书令军前新楼 》
- 十二都城锦绣中 出自 [宋] 晏殊 ·《扈从观灯 》
- 二年锦衣城 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵叶权之 》
- 二十年前已二毛 出自 [宋] 陆游 ·《初秋书怀 》
- 前年牧锦城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠澧州高大夫司马霞寓 》
- 五十年前二十三 出自 [宋] 詹文 ·《登科後解嘲 》
- 几年同客锦官城 出自 [宋] 陆游 ·《怀谭德称 》
- 十二楼前列五城 出自 [宋] 刘攽 ·《酬刘宜甫 》
- 城西门前二十里 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 二年客都城 出自 [宋] 刘攽 ·《北门行 》
- 二十年前令 出自 [宋] 杨杰 ·《怀黄梅三阁 吟阁 》
- 二十年前别 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 何处难忘酒七首 二 》
- 二十年前事 出自 [宋] 张鎡 ·《梦觉 其二 》