“佳时令我思韩愈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳时令我思韩愈”出自哪首诗?
答案: “佳时令我思韩愈”出自: 宋代 王之道的 《和秦寿之中秋玩月三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā shí lìng wǒ sī hán yù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“佳时令我思韩愈”的上一句是什么?
答案:
“佳时令我思韩愈”的上一句是: 月华秋气共清圆 , 诗句拼音为: yuè huá qiū qì gòng qīng yuán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“佳时令我思韩愈”的下一句是什么?
答案: “佳时令我思韩愈”的下一句是: 好梦逢君想惠连 , 诗句拼音为: hǎo mèng féng jūn xiǎng huì lián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“佳时令我思韩愈”全诗
和秦寿之中秋玩月三首 其一 (hé qín shòu zhī zhōng qiū wán yuè sān shǒu qí yī)
一樽芳酒起沉烟,绝胜红裙拥後前。
山色水光相上下,月华秋气共清圆。
佳时令我思韩愈,好梦逢君想惠连。
老大不知追逐乐,却因妍唱惜流年。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“佳时令我思韩愈”繁体原文
和秦壽之中秋玩月三首 其一
一樽芳酒起沉烟,絕勝紅裙擁後前。
山色水光相上下,月華秋氣共清圓。
佳時令我思韓愈,好夢逢君想惠連。
老大不知追逐樂,卻因妍唱惜流年。
“佳时令我思韩愈”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一樽芳酒起沉烟,绝胜红裙拥後前。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山色水光相上下,月华秋气共清圆。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
佳时令我思韩愈,好梦逢君想惠连。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老大不知追逐乐,却因妍唱惜流年。
“佳时令我思韩愈”全诗注音
一樽芳酒起沉烟,绝胜红裙拥後前。
山色水光相上下,月华秋气共清圆。
佳时令我思韩愈,好梦逢君想惠连。
老大不知追逐乐,却因妍唱惜流年。
“佳时令我思韩愈”全诗翻译
译文:
一樽芳酒一起袅袅升起的烟雾,绝对胜过那被红裙子环绕前后的美人。山色和水光在上下交相辉映,月华在秋天的清冷气息中显得格外明亮和圆润。美好的时光让我想起了韩愈,美妙的梦中我仿佛遇见了惠连。然而,即使拥有这般美好的时光,我依旧不知追求快乐的方法,反而因为美人妍唱而感叹时光易逝。
总结:全文描述了喝酒、美景、美人和怀念过去的心情,同时也表达了对时光流逝的无奈和对快乐追求的疑惑。
“佳时令我思韩愈”总结赏析
赏析:
王之道的《和秦寿之中秋玩月三首 其一》以清新、愉悦的笔调,展现了中秋佳节的喜悦与思念之情。诗中以饮酒赏月为背景,通过描述自然景物、描绘心境,表达了诗人对时光流逝的感怀和对美好时光的珍惜。
首节以饮酒起沉烟的景象开篇,烘托了愉悦祥和的氛围。接着以"山色水光相上下,月华秋气共清圆"来描绘美丽的自然景色,与中秋明亮的月光相呼应,展现出秋天的宜人气氛。
接着诗人转述了对时光流逝和思念的感慨,"佳时令我思韩愈"表现了对过去友人的思念之情。"好梦逢君想惠连"进一步展现了对美好往事和友情的怀念之情。
最后两句"老大不知追逐乐,却因妍唱惜流年"将时光的流逝与对美好时光的珍惜相结合,呼应了整首诗的主旨。
标签: 描写自然景物,抒怀思念
“佳时令我思韩愈”相关诗句:
- 佳时令我思韩愈 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之中秋玩月三首 其一 》
- 令君好贤媲韩愈 出自 [宋] 高登 ·《水涨谢邑宰送米 》
- 进学思韩愈 出自 [宋] 王十朋 ·《宿学呈同官 》
- 伤时令我思唐虞 出自 [宋] 王之道 ·《按麦行和魏定父韵 》
- 陶令思归兴愈浓 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答提举王郎中 》
- 韩子我所佳 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和韩三谒欧阳九之作 》
- 愈见佳处心愈妒 出自 [宋] 晁说之 ·《谢周同年通叟诗卷 》
- 政令愈简民愈淳 出自 [宋] 陆游 ·《题梁山军瑞丰亭 》
- 李翔生活的时代比韩愈稍晚;另一即马云奇被吐蕃俘虏时写的纪行诗 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 令我过佳节 出自 [宋] 王銍 ·《追和渊明九日闲居诗 》
- 晋公有韩愈 出自 [宋] 李曾伯 ·《用从军古云乐爲韵贺杨觉甫制干 其三 》
- 只自愧韩愈 出自 [宋] 汪藻 ·《从吴禹功借徐铉小篆帖以诗还之 》
- 韩愈逐诸唐 出自 [宋] 范仲淹 ·《鄱阳酬泉州曹使君见寄 》
- 韩愈真秦侠 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 有慕韩愈节 出自 [宋] 石介 ·《赠张绩禹功 》
- 末僚愧韩愈 出自 [宋] 马廷鸾 ·《皇太子生辰诗三首 其三 》
- 传後韩愈书 出自 [宋] 释居简 ·《读泣蕲录 》
- 师道非韩愈 出自 [宋] 曾丰 ·《庚戌赴官过王俊臣门留别 》
- 天纵韩公愈 出自 [唐] 张祜 ·《读韩文公集十韵 》
- 文章肩韩愈 出自 [宋] 石介 ·《过魏东郊 》