“唯报往来游翫者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唯报往来游翫者”出自哪首诗？
答案： “唯报往来游翫者”出自： 宋代 释道真的 《某又述》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi bào wǎng lái yóu wán zhě ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“唯报往来游翫者”的上一句是什么？
答案：
“唯报往来游翫者”的上一句是： 凿壁多层证无生 , 诗句拼音为： záo bì duō céng zhèng wú shēng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“唯报往来游翫者”的下一句是什么？
答案： “唯报往来游翫者”的下一句是： 辄莫於此骋书题 , 诗句拼音为： zhé mò wū cǐ chěng shū tí ，诗句平仄：仄仄平仄仄平○。
“唯报往来游翫者”全诗
某又述 (mǒu yòu shù)
白壁从来好丹青，无知个个乱题名。
三涂地狱交谁忍，十八湔铜灌一瓶。
鎸龛必定添福利，凿壁多层证无生。
唯报往来游翫者，辄莫於此骋书题。
仄仄○平仄平平，平平仄仄仄○平。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平○。
“唯报往来游翫者”繁体原文
某又述
白壁從來好丹青，無知箇箇亂題名。
三塗地獄交誰忍，十八湔銅灌一瓶。
鎸龕必定添福利，鑿壁多層證無生。
唯報往來遊翫者，輒莫於此騁書題。
“唯报往来游翫者”韵律对照
仄仄○平仄平平，平平仄仄仄○平。
白壁从来好丹青，无知个个乱题名。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三涂地狱交谁忍，十八湔铜灌一瓶。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平平。
鎸龛必定添福利，凿壁多层证无生。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平○。
唯报往来游翫者，辄莫於此骋书题。
“唯报往来游翫者”全诗注音
白壁从来好丹青，无知个个乱题名。
三涂地狱交谁忍，十八湔铜灌一瓶。
鎸龛必定添福利，凿壁多层证无生。
唯报往来游翫者，辄莫於此骋书题。
“唯报往来游翫者”全诗翻译
译文：
白色的墙壁一直以来都适合绘画，但无知的人却乱乱地在上面题写自己的名字。
在这里，三涂地狱将谁承受得住？十八层铜台用来灌溉一瓶，意味着什么呢？
雕刻的龛必定增添福利，凿开的墙壁上多层证明了无生之理。
唯有那些往来于此、欣赏书法题字的人，才能真正领悟其中的美妙，没有其他地方能与之媲美。
“唯报往来游翫者”相关诗句：
- 唯报往来游翫者 出自 [宋] 释道真 ·《某又述 》
- 爲报往来游翫者 出自 [唐] 裴休 ·《延庆化城寺 》
- 唯报往来游观者 出自 [宋] 释道真 ·《依韵 》
- 唯报往来游礼者 出自 [宋] 释道真 ·《偶因团聚思想仙岩诣就观瞻龛龛礼谒推砂扫窟之次忽睹南大像北边一所古窟摧残岁久毁坏年深去戊申岁末发其心愿至己酉岁中方乃修全以咨推砂扫窟崇饰功德所申意者先奉爲龙天〔八〕部拥护河湟梵释四王安人静塞伏愿当今帝主 》
- 交互往来游翫 出自 [宋] 释法泰 ·《偈七首 其一 》
- 爲报往来者 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百二十 》
- 爲报往来参学者 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 六十四 》
- 堪叹往来游玩者 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其四 》
- 每来临水翫游鯈 出自 [宋] 欧阳修 ·《观鱼轩 》
- 往者游猎区 出自 [宋] 刘敞 ·《石头城 》
- 往者游青城 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其六 》
- 往者雪中游 出自 [宋] 张孝祥 ·《重入昭亭赋二十韵 》
- 往者来者稀 出自 [宋] 卫宗武 ·《怀南塘朱省閲 》
- 唯将往来信 出自 [唐] 周贺 ·《出关後寄贾岛 》
- 来往唯君熟 出自 [唐] 许棠 ·《题开明里友人居 》
- 往来相告报 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 岂唯空狎翫 出自 [唐] 白居易 ·《翫止水 》
- 才出门来唯独往 出自 [宋] 韩淲 ·《饭後乘日过东家 》
- 好风唯属往来商 出自 [唐] 杜牧 ·《西江怀古 》
- 避俗唯通燕往来 出自 [宋] 戴复古 ·《杜门自遣 》