“夏鸟杂雏多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夏鸟杂雏多”出自哪首诗?
答案: “夏鸟杂雏多”出自: 唐代 李频的 《苑中题友人林亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià niǎo zá chú duō ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“夏鸟杂雏多”的上一句是什么?
答案:
“夏鸟杂雏多”的上一句是: 春篁抽笋密 , 诗句拼音为: chūn huáng chōu sǔn mì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“夏鸟杂雏多”的下一句是什么?
答案: “夏鸟杂雏多”的下一句是: 坐有清风至 , 诗句拼音为: zuò yǒu qīng fēng zhì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“夏鸟杂雏多”全诗
苑中题友人林亭 (yuàn zhōng tí yǒu rén lín tíng)
井邑藏嵓穴,幽栖趣若何。
春篁抽笋密,夏鸟杂雏多。
坐有清风至,林无暑气过。
乱书还就叶,真饮不听歌。
片影明红藓,斜阴映绿萝。
雄文终可惜,莫更弃高科。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄○仄平平。
“夏鸟杂雏多”繁体原文
苑中題友人林亭
井邑藏嵓穴,幽棲趣若何。
春篁抽筍密,夏鳥雜雛多。
坐有清風至,林無暑氣過。
亂書還就葉,真飲不聽歌。
片影明紅蘚,斜陰映綠蘿。
雄文終可惜,莫更棄高科。
“夏鸟杂雏多”韵律对照
仄仄○平仄,平平仄仄平。
井邑藏嵓穴,幽栖趣若何。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春篁抽笋密,夏鸟杂雏多。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
坐有清风至,林无暑气过。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
乱书还就叶,真饮不听歌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
片影明红藓,斜阴映绿萝。
平平平仄仄,仄○仄平平。
雄文终可惜,莫更弃高科。
“夏鸟杂雏多”全诗注音
井邑藏嵓穴,幽栖趣若何。
春篁抽笋密,夏鸟杂雏多。
坐有清风至,林无暑气过。
乱书还就叶,真饮不听歌。
片影明红藓,斜阴映绿萝。
雄文终可惜,莫更弃高科。
“夏鸟杂雏多”全诗翻译
译文:
井邑中隐藏着高耸的山岳洞穴,它们幽静而美妙,让人怡然自得。
春天竹林中的笋苗茂密,夏季鸟儿的雏鸟众多,共同构成了一幅繁华的景象。
坐在这里,清风吹拂而来,林间没有炎热的气息过境。
我将杂乱的书卷整理归置,只专注于真实的品味,不再听从歌曲的声音。
地上的红色苔藓映衬出树影的倾斜,绿色的藤萝倒映出斜阳的阴影。
这些杰出的文学作品最终令人惋惜,不要再抛弃高尚的学问。
“夏鸟杂雏多”总结赏析
赏析::
这首诗《苑中题友人林亭》是唐代诗人李频创作的一首诗歌。诗人以嵓穴中幽雅的自然景色为背景,借此抒发了对友人的思念之情以及对清新自然环境的赞美。
首节描述了嵓穴的幽静之处,表现出这个地方的僻静和宜人。诗人以“井邑藏嵓穴”开篇,嵓穴如同隐藏在深山之中,不易寻觅,给人一种幽远的感觉。接着,描述了春天竹林茂密、夏天鸟儿繁多的景象,展现了自然的生机和多彩。这里的“春篁抽笋密,夏鸟杂雏多”描绘了不同季节中的独特景致,增加了诗歌的生动感。
第二节描述了诗人在此地静坐享受清风和避暑的愉悦。他写道“坐有清风至,林无暑气过”,表现了这个地方的宜人之处,使人感到清爽和宁静。同时,他提到“乱书还就叶,真饮不听歌”,强调了自己在这里能够专注于阅读,品味真正的饮酒,而不被喧闹的娱乐所干扰。
最后两节,诗人着重描写了林亭中的景物,如红藓、绿萝,以及友人的才华。他将友人的文才称作“雄文”,表示对友人的敬重和认可。最后句“莫更弃高科”则是诗人对友人的鼓励,希望他不要放弃追求更高的文学成就。
标签: 写景,抒情,咏物,劝勉
“夏鸟杂雏多”相关诗句:
- 夏鸟杂雏多 出自 [唐] 李频 ·《苑中题友人林亭 》
- 山杂夏云多 出自 [唐] 宋之问 ·《夏日仙蕚亭应制 》
- 夏木多好鸟 出自 [唐] 张籍 ·《徐州试反舌无声 》
- 四弦么凤杂雏鶑 出自 [宋] 张鎡 ·《听琵琶 》
- 及夏雏已生 出自 [宋] 苏辙 ·《因旧 》
- 孟夏雉将雏 出自 [唐] 李颀 ·《送裴腾 》
- 燕子将雏已夏深 出自 [宋] 王炎 ·《家仆来丛桂告米粟不继 》
- 燕子将雏语夏深 出自 [宋] 汪藻 ·《即事二首 其一 》
- 雏又生雏知几雏 出自 [唐] 元稹 ·《树上乌 》
- 有一鸟雏 出自 [唐] 皎然 ·《与昂上人两字继合四句初字日 》
- 有鸟有鸟名鹞雏 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十七 》
- 啼鸟失其雏 出自 [宋] 何梦桂 ·《慰严溪张君贡士 》
- 百鸟乳雏毕 出自 [唐] 白居易 ·《晚鷰 》
- 百鸟避雏鵷 出自 [宋] 刘克庄 ·《送林宽夫父子 》
- 雏声知鸟哺 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其一 》
- 声齐雏鸟语 出自 [唐] 贾岛 ·《过唐校书书斋 》
- 林鸟哺雏声 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 立夏四月节 》
- 雏成鸟别林 出自 [唐] 韦庄 ·《和元秀才别业书事 》
- 凡鸟亦将雏 出自 [唐] 权德舆 ·《璩授京兆府参军戏书以示兼呈独孤郎 》
- 入院将雏鸟 出自 [唐] 杨发 ·《南溪书院 》