“四弦么凤杂雏鶑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四弦么凤杂雏鶑”出自哪首诗?
答案: “四弦么凤杂雏鶑”出自: 宋代 张鎡的 《听琵琶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì xián me fèng zá chú yīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“四弦么凤杂雏鶑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四弦么凤杂雏鶑”已经是第一句了。
问题3:“四弦么凤杂雏鶑”的下一句是什么?
答案: “四弦么凤杂雏鶑”的下一句是: 不作商船塞路声 , 诗句拼音为: bù zuò shāng chuán sāi lù shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“四弦么凤杂雏鶑”全诗
听琵琶 (tīng pí pá)
四弦么凤杂雏鶑,不作商船塞路声。
花影透帘清昼夜,细将拢捻说多情。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“四弦么凤杂雏鶑”繁体原文
聽琵琶
四絃么鳳雜雛鶑,不作商船塞路聲。
花影透簾清晝夜,細將攏撚說多情。
“四弦么凤杂雏鶑”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
四弦么凤杂雏鶑,不作商船塞路声。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
花影透帘清昼夜,细将拢捻说多情。
“四弦么凤杂雏鶑”全诗注音
四弦么凤杂雏鶑,不作商船塞路声。
花影透帘清昼夜,细将拢捻说多情。
“四弦么凤杂雏鶑”全诗翻译
译文:
四弦的琴声像凤凰和鸽雀混杂在一起,不再像以前那样用商船的声音堵塞了路。花影透过窗帘在白天和黑夜都清晰可见,细心捏拢,表达着深情厚意。
这首诗描绘了四弦琴声的优美,使得琴声不再受到杂音干扰。同时,还描绘了窗帘下清澈的花影,使得诗人更加细腻地表达了自己的感情。整首诗表达了诗人对音乐和美景的赞美,以及对情感的细腻表达。
“四弦么凤杂雏鶑”相关诗句:
- 四弦么凤杂雏鶑 出自 [宋] 张鎡 ·《听琵琶 》
- 鶑雏学语如弦 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一五 》
- 一凤领四雏 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题分宜李克明上舍高居二咏 东塾 》
- 四弦鶑语巧回春 出自 [宋] 韩维 ·《招致仕诸君饮 》
- 忽见鶑鶑挟两雏 出自 [宋] 姜特立 ·《感旧 》
- 凤皇飞下四条弦 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 三十二 》
- 不觉抚么弦 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和淮南李相公早秋即事寄成都武相公 》
- 愁爲蜀弦么 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 侬意怯么弦 出自 [宋] 宋庠 ·《对雪有寄 》
- 么弦聊按抚 出自 [宋] 胡宿 ·《暑夕水亭 》
- 心魂暗逐么弦断 出自 [宋] 刘才邵 ·《昭君出塞行 》
- 品尽么弦竟不匀 出自 [宋] 李之仪 ·《四时词拟徐陵用今体次东坡旧韵 夏 》
- 么弦欲断空自知 出自 [宋] 李之仪 ·《雷塘行 》
- 於今扪膝亦么弦 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其一二 》
- 倒挂闻么凤 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵道林会规方外 》
- 老凤高栖雏凤飞 出自 [宋] 李流谦 ·《送张子勤九陇尉 》
- 雏凤清於老凤声 出自 [唐] 李商隐 ·《韩冬郎即席爲诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外 一 》
- 凤雏仍在凤凰枝 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其五 》
- 老凤递看雏凤好 出自 [宋] 林希逸 ·《再和後村得孙韵 》
- 轻飞么凤欲相先 出自 [宋] 葛立方 ·《周元举侍郎梅花次韵三首 其三 》