“类我圣德兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“类我圣德兮”出自哪首诗?

答案:类我圣德兮”出自: 唐代 元结 《补乐歌十首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lèi wǒ shèng dé xī ,诗句平仄:

问题2:“类我圣德兮”的上一句是什么?

答案:类我圣德兮”的上一句是: 含暎逾光 , 诗句拼音为: hán yìng yú guāng ,诗句平仄:

问题3:“类我圣德兮”的下一句是什么?

答案:类我圣德兮”的下一句是: 溥被无方 , 诗句拼音为: pǔ bèi wú fāng ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“类我圣德兮”全诗

补乐歌十首 二 (bǔ yuè gē shí shǒu èr)

朝代:唐    作者: 元结

玄云漠漠兮,含暎逾光。
类我圣德兮,溥被无方。

平平仄仄平,平?平平。
仄仄仄仄平,仄仄平平。

xuán yún mò mò xī , hán yìng yú guāng 。
lèi wǒ shèng dé xī , pǔ bèi wú fāng 。

“类我圣德兮”繁体原文

補樂歌十首 二

玄雲漠漠兮,含暎逾光。
類我聖德兮,溥被無方。

“类我圣德兮”韵律对照

平平仄仄平,平?平平。
玄云漠漠兮,含暎逾光。

仄仄仄仄平,仄仄平平。
类我圣德兮,溥被无方。

“类我圣德兮”全诗注音

xuán yún mò mò xī , hán yìng yú guāng 。

玄云漠漠兮,含暎逾光。

lèi wǒ shèng dé xī , pǔ bèi wú fāng 。

类我圣德兮,溥被无方。

“类我圣德兮”全诗翻译

译文:
玄云朦胧,仿佛漫布在天空,暗含的光芒超越了一切。就像我所追求的圣德一样,广泛而无所不在,没有固定的形状。

这段古文表达了一种宏大、神秘的景象。作者以玄云来形容天空,云朵的模糊使得光线透过其中,散发出一种超越尘世的光芒。同时,这里也蕴含了一种哲理,将作者自身追求的圣德比作无处不在的玄云,无拘无束,不受局限。整个诗句透露出一种超越凡俗、追求卓越的理念。

“类我圣德兮”总结赏析

赏析:
元结的《补乐歌十首 二》描写了一幅宛如仙境般的景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对圣德的敬仰和赞美之情。
首先,诗中提到的“玄云漠漠兮”描绘了一片神秘而朦胧的云雾景象,这种景象给人以神秘、不可捉摸的感觉。这里的玄云象征着神性和超越人世的存在,让人不禁联想到道家的玄学思想。
接着,诗中提到的“含暎逾光”表现出自然界的明亮和充满生机,这与玄云的对比更加突出了云雾的神秘感。这种明亮的光辉也可以被视作圣德的象征,暗示着圣贤的道德光辉照亮了世界。
最后,诗中的“类我圣德兮,溥被无方”表达了诗人对圣德的赞美之情。这里的“圣德”可以指代圣贤的品德和道德,而“溥被无方”则意味着它们无处不在,无可限量,具有广泛而深远的影响。
总的来说,这首诗以唯美的意象和抒发崇敬之情的文字,表现出诗人对圣德的崇拜和对自然的赞美。这是一首充满哲理和情感的古诗。

“类我圣德兮”诗句作者元结介绍:

元结,字次山,河南人。少不羁,十七乃折节向学,擢上第,复举制科。国子司业苏源明荐之,结上时议三篇,擢右金吾兵曹参军,摄监察御史,爲山南西道节度参谋。以讨贼功,迁监察御史里行。代宗立,授着作郎。久之,拜道州刺史。爲民营舍给田,免徭役,流亡归者万余。进容管经略使,罢还京师。卒年五十,赠礼部侍郎。集十卷,今编诗二卷。 元结,字次山,河南人。少不羁,十七乃折节向学,擢上第,复举制科,国子司业苏源明荐之,结上时议三篇,擢右金吾兵曹参军,摄监察御史,爲山南西道节度参谋。以讨贼功,迁监察御史里行。代宗立,授着作郎,久之,拜道州刺史,爲民营舍给田,免徭役,流亡归者万余。进容管经略使,罢还京师。卒年五十,赠礼部侍郎。集十卷,今编诗二卷。更多...

“类我圣德兮”相关诗句: