“生我至德兮其心孔殷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生我至德兮其心孔殷”出自哪首诗?
答案: “生我至德兮其心孔殷”出自: 唐代 皇甫松的 《大隐赋附歌 一》, 诗句拼音为: shēng wǒ zhì dé xī qí xīn kǒng yīn 。
问题2:“生我至德兮其心孔殷”的上一句是什么?
答案:
“生我至德兮其心孔殷”的上一句是: 茫茫大块兮奫沦逶迤 , 诗句拼音为:máng máng dà kuài xī yūn lún wēi yí
。
问题3:“生我至德兮其心孔殷”的下一句是什么?
答案: “生我至德兮其心孔殷”的下一句是: 茫茫兮孰知其施 , 诗句拼音为: máng máng xī shú zhī qí shī ,诗句平仄:平仄仄仄平○平仄○。
“生我至德兮其心孔殷”全诗
大隐赋附歌 一 (dà yǐn fù fù gē yī)
茫茫大块兮奫沦逶迤,生我至德兮其心孔殷,茫茫兮孰知其施?道之虚,维吾之庐;闤之隘,维吾之宾矣;道之谧,维吾之室;闤之嚣,维吾之党矣!杳乎徐乎,辽乎冥乎,维吾之娱矣!刚龙之蟠长云兮夭矫蜿蜒,修鳞之喜横海兮纷潾漩沿,游神於六合之外兮希夷自然。
平平仄?平平平平平,平仄仄仄平○平仄○,平平平仄平○仄。仄平平,平平平平?平平仄,平平平平仄?仄平仄,平平平仄?平平平,平平平仄仄?仄平平平,平平平平,平平平平仄?平平平平○平平○仄○○,平平平仄○仄平平平平平,平平平仄仄平仄平平平仄平。
“生我至德兮其心孔殷”繁体原文
大隱賦附歌 一
茫茫大块兮奫淪逶迤,生我至德兮其心孔殷,茫茫兮孰知其施?道之虛,維吾之廬;闤之隘,維吾之賓矣;道之謐,維吾之室;闤之囂,維吾之黨矣!杳乎徐乎,遼乎冥乎,維吾之娛矣!剛龍之蟠長雲兮夭矯蜿蜒,修鱗之喜橫海兮紛潾漩沿,遊神於六合之外兮希夷自然。
“生我至德兮其心孔殷”全诗注音
茫茫大块兮奫沦逶迤,生我至德兮其心孔殷,茫茫兮孰知其施?道之虚,维吾之庐;闤之隘,维吾之宾矣;道之谧,维吾之室;闤之嚣,维吾之党矣!杳乎徐乎,辽乎冥乎,维吾之娱矣!刚龙之蟠长云兮夭矫蜿蜒,修鳞之喜横海兮纷潾漩沿,游神於六合之外兮希夷自然。
“生我至德兮其心孔殷”全诗翻译
译文:
茫茫大地广阔辽阔,我生来具备伟大的品德,内心深邃而广博。广袤无垠的大地,有谁能洞察它的运行之道呢?道的本质虚无,却是我心灵的栖息之所;门户之窄,却是我心灵的仆从;道的宁静,是我心灵的居所;门户之喧嚣,是我心灵的同伴!远远的,渐渐的,遥远的,深邃的,这是我心灵的娱乐!如弯曲的云朵围绕在雄伟的山川之上,如喜悦的海浪翻滚涌动,跳跃纷扬。在六合之外自由自在地游神,追求宁静和自然的境地。
“生我至德兮其心孔殷”相关诗句:
- 生我至德兮其心孔殷 出自 [唐] 皇甫松 ·《大隐赋附歌 一 》
- 念故人兮我心孔悲 出自 [宋] 廖行之 ·《田县尉悲风词 》
- 念故人兮我心孔伤 出自 [宋] 廖行之 ·《田县尉悲风词 》
- 其德孔纯 出自 [宋] 文天祥 ·《题毛霆甫诗集 其一 》
- 其间贤者殷德川 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 其间贤者殷德川 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真,广陵妓人,翰林殷舍人所录,携之垂访,筵上赠此 》
- 其身孔明兮 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 其身孔明兮而头不知 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 残形操 》
- 圣德至深兮 出自 [唐] 元结 ·《补乐歌十首 》
- 德其至矣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一三 》
- 我心茕茕兮其无端 出自 [宋] 龚颐正 ·《泰伯庙迎享送神辞三章 其三 》
- 至德文其身 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄窥堂庄使君 》
- 其心孔平 出自 [唐] 息夫牧 ·《冬夜宴萧十丈因饯殷郭二子西上 》
- 眷我兮殷懃 出自 [唐] 张曙 ·《击瓯赋附歌 》
- 我民孔灵兮 出自 [宋] 刘敞 ·《逐伯强文 》
- 凤兮未至德非衰 出自 [宋] 钱闻诗 ·《凤凰山 》
- 思至德兮肇苍姬 出自 [宋] 马光祖 ·《迎享送神 》
- 厥生孔繁兮 出自 [宋] 刘敞 ·《逐伯强文 》
- 数其德有五兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越纸 》
- 我侈其成兮绎其初 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其二 》