“无双江夏即君欤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无双江夏即君欤”出自哪首诗?
答案: “无双江夏即君欤”出自: 宋代 刘攽的 《赠黄知录》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú shuāng jiāng xià jí jūn yú ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“无双江夏即君欤”的上一句是什么?
答案:
“无双江夏即君欤”的上一句是: 道旧潇湘与谁可 , 诗句拼音为: dào jiù xiāo xiāng yǔ shuí kě
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“无双江夏即君欤”的下一句是什么?
答案: “无双江夏即君欤”的下一句是: 坞中吹笛无留事 , 诗句拼音为: wù zhōng chuī dí wú liú shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“无双江夏即君欤”全诗
赠黄知录 (zèng huáng zhī lù)
此身羁宦闭门居,里巷萧条到客疏。
道旧潇湘与谁可,无双江夏即君欤。
坞中吹笛无留事,怅望何人得异书。
翠羽明珠生海潏,更知名下不应虚。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“无双江夏即君欤”繁体原文
贈黄知錄
此身羈宦閉門居,里巷蕭條到客疏。
道舊瀟湘與誰可,無雙江夏即君歟。
塢中吹笛無留事,悵望何人得異書。
翠羽明珠生海潏,更知名下不應虛。
“无双江夏即君欤”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
此身羁宦闭门居,里巷萧条到客疏。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平仄。
道旧潇湘与谁可,无双江夏即君欤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
坞中吹笛无留事,怅望何人得异书。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
翠羽明珠生海潏,更知名下不应虚。
“无双江夏即君欤”全诗注音
此身羁宦闭门居,里巷萧条到客疏。
道旧潇湘与谁可,无双江夏即君欤。
坞中吹笛无留事,怅望何人得异书。
翠羽明珠生海潏,更知名下不应虚。
“无双江夏即君欤”全诗翻译
译文:
此身困居在狭窄的里巷中,孤独冷落,鲜有客人前来。曾经游历过旧时的潇湘美景,与谁共赏?如今江夏地区独一无二的美景已经属于你了吗?坞中吹笛无人共赏,心中感慨万千,但又有谁能懂得我那些心事呢?翠羽明珠诞生在广阔的海潏之中,它的名声更是远近闻名,没有虚假。总结:全文:诗人感叹自己困居在狭窄而冷落的地方,过去曾游历过美景,但如今已成空欢喜,孤独寂寞。他怅望有人能懂得他的心事,同时赞美翠羽明珠在海潏中的出生,以及其名声的不虚假。
“无双江夏即君欤”相关诗句:
- 无双江夏即君欤 出自 [宋] 刘攽 ·《赠黄知录 》
- 江夏无双果无双 出自 [宋] 释德洪 ·《黄鲁直南迁舣舟碧湘门外半月未游湘西作此招之 》
- 江夏本无双 出自 [宋] 王十朋 ·《王夷仲校书挽词 其一 》
- 无双问江夏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《莫子宪中奉挽歌词三首 其三 》
- 江夏无双誉 出自 [宋] 曾巩 ·《送郑州邵资政 》
- 江夏无双士 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈黄永新希二首 其一 》
- 江夏真无双 出自 [宋] 谢逸 ·《拟岘台 其二 》
- 江夏无双童 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 》
- 江夏世无双 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送彦孚主簿 》
- 向来江夏无双 出自 [宋] 范成大 ·《寄题筠州钱有文明府新昌小道院 其二 》
- 必过江夏无双 出自 [宋] 赵蕃 ·《因书寄黄子耕六言三首 其一 》
- 江夏无双第一人 出自 [宋] 楼钥 ·《送黄景声秘丞提举浙西 其一 》
- 寄声江夏无双士 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其二 》
- 江夏无双望久倾 出自 [宋] 王庭珪 ·《再和前韵 》
- 欠随江夏无双士 出自 [宋] 方岳 ·《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 》
- 谁信无双有江夏 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸友访黄宗鲁宗鲁置酒于思猷亭席上分韵赋思猷亭诗各以姓爲韵予得谢字 》
- 江夏无双最擅名 出自 [宋] 李吕 ·《送黄元董赴廷试 》
- 江夏无双乃吾宗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答黄冕仲索煎双井并简扬休 》
- 无双自昔称江夏 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄执礼六首 其五 》
- 江夏无双字子羽 出自 [宋] 杨万里 ·《寄朱元晦长句以牛尾狸黄雀冬猫笋伴书 》