“阴沉天气连翩醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“阴沉天气连翩醉”出自哪首诗？
答案： “阴沉天气连翩醉”出自： 宋代 林逋的 《句 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn chén tiān qì lián piān zuì ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“阴沉天气连翩醉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“阴沉天气连翩醉”已经是第一句了。
问题3：“阴沉天气连翩醉”的下一句是什么？
答案： “阴沉天气连翩醉”的下一句是： 摘索花枝料峭寒 , 诗句拼音为： zhāi suǒ huā zhī liào qiào hán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“阴沉天气连翩醉”全诗
句 其三 (jù qí sān)
阴沉天气连翩醉，摘索花枝料峭寒。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“阴沉天气连翩醉”繁体原文
句 其三
陰沉天氣連翩醉，摘索花枝料峭寒。
“阴沉天气连翩醉”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
阴沉天气连翩醉，摘索花枝料峭寒。
“阴沉天气连翩醉”全诗注音
阴沉天气连翩醉，摘索花枝料峭寒。
“阴沉天气连翩醉”全诗翻译
译文：
天空阴沉，气温寒冷，让人感到沮丧。心情如醉，不断迷失其中。摘取花枝，触摸寒冷的枝条，感受到严寒的冰冷。
全诗概括：诗人描绘了一幅阴沉寒冷的天气场景，借此表达了内心的郁闷和迷茫之感。
“阴沉天气连翩醉”相关诗句：
- 阴沉天气连翩醉 出自 [宋] 林逋 ·《句 其三 》
- 阴沈天气连翩醉 出自 [唐] 韩偓 ·《清兴 》
- 天气久阴沉 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首） 十七 》
- 阴沉天气嫁春愁 出自 [宋] 杨万里 ·《清明日午憩黄池镇 》
- 天气沉阴迫季秋 出自 [宋] 李纲 ·《宿岩头寺 》
- 阴沉天气浑无頼 出自 [宋] 周南 ·《春日迓新使君 其二 》
- 斋中酒美连翩醉 出自 [宋] 司马光 ·《济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得如光在主人幕下因以诗答 》
- 经春无事连翩醉 出自 [宋] 司马光 ·《二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其二 》
- 天幕沉沉淑气温 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和子渊学士春雨 》
- 困人天气昼沉沉 出自 [宋] 陶梦桂 ·《良佐留别诗颇凄惋次韵叙闲居之乐以释之二首 其一 》
- 绿阴沉水暗连堤 出自 [宋] 赵善括 ·《同叶宰饯春浄衆寺 》
- 翩翩水鸟自沉浮 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵羽翁秋江杂兴 其一 》
- 沉阴山气昏 出自 [宋] 朱熹 ·《过黄塘岭 》
- 连翩东北天 出自 [唐] 李逢吉 ·《望京楼上寄令狐华州 》
- 气候阴沉未逞妍 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵家渠州承议春阴 》
- 山气阴沉暗绿苔 出自 [宋] 陈允平 ·《谒乌龙庙 》
- 莫遣沉阴增敌气 出自 [宋] 张嵲 ·《登楼对雪二首 其一 》
- 连溪鹭影落翩翩 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚晴四首 其四 》
- 翩翩一路岚阴晚 出自 [唐] 裴夷直 ·《送王缋 》
- 翩翩游骑醉中归 出自 [宋] 姚宽 ·《绝句四首 其三 》