“一旬再雪近岁无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一旬再雪近岁无”出自哪首诗?
答案: “一旬再雪近岁无”出自: 宋代 陈造的 《喜雪六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xún zài xuě jìn suì wú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“一旬再雪近岁无”的上一句是什么?
答案:
“一旬再雪近岁无”的上一句是: 挽回太和寿此域 , 诗句拼音为: wǎn huí tài hé shòu cǐ yù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“一旬再雪近岁无”的下一句是什么?
答案: “一旬再雪近岁无”的下一句是: 日日欢谣沸阡陌 , 诗句拼音为: rì rì huān yáo fèi qiān mò ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“一旬再雪近岁无”全诗
喜雪六首 其五 (xǐ xuě liù shǒu qí wǔ)
去年孰不苏捐瘠,今年已余四鬴食。
自公之来适吾愿,挽回太和寿此域。
一旬再雪近岁无,日日欢谣沸阡陌。
瓦沟待泮亦不恶,要趁春前作三白。
仄平仄仄平平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄,仄○仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
“一旬再雪近岁无”繁体原文
喜雪六首 其五
去年孰不蘇捐瘠,今年已餘四鬴食。
自公之來適吾願,挽回太和壽此域。
一旬再雪近歲無,日日歡謠沸阡陌。
瓦溝待泮亦不惡,要趁春前作三白。
“一旬再雪近岁无”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平平仄平仄仄仄。
去年孰不苏捐瘠,今年已余四鬴食。
仄平平平仄平仄,仄○仄○仄仄仄。
自公之来适吾愿,挽回太和寿此域。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
一旬再雪近岁无,日日欢谣沸阡陌。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
瓦沟待泮亦不恶,要趁春前作三白。
“一旬再雪近岁无”全诗注音
去年孰不苏捐瘠,今年已余四鬴食。
自公之来适吾愿,挽回太和寿此域。
一旬再雪近岁无,日日欢谣沸阡陌。
瓦沟待泮亦不恶,要趁春前作三白。
“一旬再雪近岁无”全诗翻译
译文:
去年谁不察觉了我瘦弱,今年已经剩下四斗食粮。
自从贵族来到我这里,实现了我心中的愿望,挽回了太平盛世的这片土地。
十天内又下了一场雪,接连的岁月没有间断,每日都有喜悦的歌谣在村巷中沸腾。
在瓦沟等待春泮的时间也不算难熬,只等着春天到来之前再做三次白色的礼仪。
总结:
诗人描述了过去一年的困苦和今年的希望,贵族的到来使得他的愿望得以实现,周围的景象也逐渐繁华喜庆。在春天到来之前,他期待着能再次参加春泮的礼仪。
“一旬再雪近岁无”相关诗句:
- 一旬再雪近岁无 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪六首 其五 》
- 霰雪爲霖近浃旬 出自 [宋] 苏颂 ·《和安上弟雨雪应祷绝句 》
- 一旬天再雨 出自 [宋] 刘攽 ·《酬范判官喜雨 》
- 留连一再旬 出自 [宋] 韩淲 ·《别元默 》
- 经旬欲雪还无雪 出自 [宋] 杨万里 ·《过蕉坑 》
- 漂摇近一旬 出自 [宋] 方回 ·《湖口寄方去言 》
- 垂近七旬无奈穷 出自 [宋] 方回 ·《九月初五日 》
- 买山将近一由旬 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 一跌支离近浃旬 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵崔强恕坠马见贻 》
- 江湖一别岁经旬 出自 [宋] 苏颂 ·《杨君宠示嘉篇次韵奉和 》
- 一去鸿都岁始旬 出自 [宋] 苏颂 ·《判秘阁何龙图赴职宴集诸公同赋诗以纪出入之盛 》
- 辙雪营巢近岁除 出自 [宋] 方逢振 ·《次卢月山贺建造韵 》
- 一岁再至 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《佥书枢密院事张公 》
- 近墅何妨一再行 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵二首 其二 》
- 近梅一日或再来 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後晓起问讯梅花 》
- 度岁一再行 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云送儿女至昭亭见寄 》
- 一岁芳难再 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 潭上紫藤 》
- 一岁官再迁 出自 [唐] 元结 ·《与党评事 》
- 此行旬日战无移(京本作「旬战定无宜」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 十 》
- 一再荒林雪 出自 [宋] 释绍昙 ·《题四兰 其四 》