首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜雪六首 其五 > 一旬再雪近岁无

“一旬再雪近岁无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一旬再雪近岁无”出自哪首诗?

答案:一旬再雪近岁无”出自: 宋代 陈造 《喜雪六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xún zài xuě jìn suì wú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平

问题2:“一旬再雪近岁无”的上一句是什么?

答案:一旬再雪近岁无”的上一句是: 挽回太和寿此域 , 诗句拼音为: wǎn huí tài hé shòu cǐ yù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平

问题3:“一旬再雪近岁无”的下一句是什么?

答案:一旬再雪近岁无”的下一句是: 日日欢谣沸阡陌 , 诗句拼音为: rì rì huān yáo fèi qiān mò ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“一旬再雪近岁无”全诗

喜雪六首 其五 (xǐ xuě liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

去年孰不苏捐瘠,今年已余四鬴食。
自公之来适吾愿,挽回太和寿此域。
一旬再雪近岁无,日日欢谣沸阡陌。
瓦沟待泮亦不恶,要趁春前作三白。

仄平仄仄平平仄,平平仄平仄仄仄。
仄平平平仄平仄,仄○仄○仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。

qù nián shú bù sū juān jí , jīn nián yǐ yú sì fǔ shí 。
zì gōng zhī lái shì wú yuàn , wǎn huí tài hé shòu cǐ yù 。
yī xún zài xuě jìn suì wú , rì rì huān yáo fèi qiān mò 。
wǎ gōu dài pàn yì bù è , yào chèn chūn qián zuò sān bái 。

“一旬再雪近岁无”繁体原文

喜雪六首 其五

去年孰不蘇捐瘠,今年已餘四鬴食。
自公之來適吾願,挽回太和壽此域。
一旬再雪近歲無,日日歡謠沸阡陌。
瓦溝待泮亦不惡,要趁春前作三白。

“一旬再雪近岁无”韵律对照

仄平仄仄平平仄,平平仄平仄仄仄。
去年孰不苏捐瘠,今年已余四鬴食。

仄平平平仄平仄,仄○仄○仄仄仄。
自公之来适吾愿,挽回太和寿此域。

仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
一旬再雪近岁无,日日欢谣沸阡陌。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
瓦沟待泮亦不恶,要趁春前作三白。

“一旬再雪近岁无”全诗注音

qù nián shú bù sū juān jí , jīn nián yǐ yú sì fǔ shí 。

去年孰不苏捐瘠,今年已余四鬴食。

zì gōng zhī lái shì wú yuàn , wǎn huí tài hé shòu cǐ yù 。

自公之来适吾愿,挽回太和寿此域。

yī xún zài xuě jìn suì wú , rì rì huān yáo fèi qiān mò 。

一旬再雪近岁无,日日欢谣沸阡陌。

wǎ gōu dài pàn yì bù è , yào chèn chūn qián zuò sān bái 。

瓦沟待泮亦不恶,要趁春前作三白。

“一旬再雪近岁无”全诗翻译

译文:

去年谁不察觉了我瘦弱,今年已经剩下四斗食粮。
自从贵族来到我这里,实现了我心中的愿望,挽回了太平盛世的这片土地。
十天内又下了一场雪,接连的岁月没有间断,每日都有喜悦的歌谣在村巷中沸腾。
在瓦沟等待春泮的时间也不算难熬,只等着春天到来之前再做三次白色的礼仪。

总结:

诗人描述了过去一年的困苦和今年的希望,贵族的到来使得他的愿望得以实现,周围的景象也逐渐繁华喜庆。在春天到来之前,他期待着能再次参加春泮的礼仪。

“一旬再雪近岁无”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“一旬再雪近岁无”相关诗句: