“买山将近一由旬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“买山将近一由旬”出自哪首诗?
答案: “买山将近一由旬”出自: 宋代 吴芾的 《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎi shān jiāng jìn yī yóu xún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“买山将近一由旬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“买山将近一由旬”已经是第一句了。
问题3:“买山将近一由旬”的下一句是什么?
答案: “买山将近一由旬”的下一句是: 若比渊明未是贫 , 诗句拼音为: ruò bǐ yuān míng wèi shì pín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“买山将近一由旬”全诗
赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 (zhào mò qīng yòng zhuō zhě suǒ hé lè tiān qī xún shī fù èr piān jiàn jì yīn zhuàng shān zhōng zhī jǐng fù chéng yī shǒu yǐ bào zhī)
买山将近一由旬,若比渊明未是贫。
万叠峰峦俱入眼,四时景物总宜人。
花开自足供心赏,酒熟何妨与客亲。
何日杖藜能过我,竹林深处共藏身。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“买山将近一由旬”繁体原文
趙默卿用拙者所和樂天七旬詩賦二篇見寄因狀山中之景復成一首以報之
買山將近一由旬,若比淵明未是貧。
萬疊峰巒俱入眼,四時景物總宜人。
花開自足供心賞,酒熟何妨與客親。
何日杖藜能過我,竹林深處共藏身。
“买山将近一由旬”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
买山将近一由旬,若比渊明未是贫。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万叠峰峦俱入眼,四时景物总宜人。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
花开自足供心赏,酒熟何妨与客亲。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
何日杖藜能过我,竹林深处共藏身。
“买山将近一由旬”全诗注音
买山将近一由旬,若比渊明未是贫。
万叠峰峦俱入眼,四时景物总宜人。
花开自足供心赏,酒熟何妨与客亲。
何日杖藜能过我,竹林深处共藏身。
“买山将近一由旬”全诗翻译
译文:
买山差不多有十里的样子,如果跟渊明相比还算不上贫穷。
千重峰峦尽收眼底,四季景物总是宜人的。
花开时节自有足够供心灵赏玩的,酒成熟了也不妨与客人亲近共享。
何时扶着藜杖能够来拜访我,一同躲藏在深处的竹林里。
总结:
诗人买下一座山,虽然比不上古代文人渊明的财富,但这座山却让他眼前尽是层峦叠嶂,四季景色宜人。在这山上,花朵开放自足以供给内心的赏玩,酒也已经成熟,随时可以与来访的客人共享。诗人期待着有一天,朋友能扶着藜杖来拜访他,一同隐居在深处的竹林里。整首诗表现了诗人对自然山水的赞美和对友情深厚的期盼。
“买山将近一由旬”相关诗句:
- 买山将近一由旬 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 相望一由旬 出自 [宋] 朱翌 ·《南华五十韵 》
- 痕过一由旬 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父雨中诗 其二 》
- 病依一室由旬坐 出自 [宋] 宋祁 ·《宫保庞丞相以诗见寄次韵和答 》
- 不知一殻几由旬 出自 [宋] 曾纡 ·《和叶少藴慈感蚌珠 》
- 漂摇近一旬 出自 [宋] 方回 ·《湖口寄方去言 》
- 巢由不买山 出自 [宋] 陈师道 ·《和王子安至日三首 其二 》
- 春到溪山已近旬 出自 [宋] 施枢 ·《春多日 》
- 一旬再雪近岁无 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪六首 其五 》
- 一跌支离近浃旬 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵崔强恕坠马见贻 》
- 莫费巢由自买山 出自 [宋] 刘克庄 ·《蝶庵一首 》
- 俸薄无由便买山 出自 [宋] 王禹偁 ·《爲郡 》
- 买山岂是巢由事 出自 [宋] 陆游 ·《寄题龚立道崑山栖闲堂 》
- 住买吴山老未由 出自 [宋] 张先 ·《次韵蔡君谟侍郎寒食西湖 》
- 买山尚恐巢由笑 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其一 》
- 买山仍近水 出自 [宋] 赵庚夫 ·《友人别墅 》
- 幷买近山园 出自 [唐] 元稹 ·《东台去 》
- 仲长买宅近高山 出自 [宋] 苏颂 ·《龙舒太守杨郎中示及诸公题咏洛阳新居见邀同作辄依安乐先生首唱元韵继和 》
- 买山深悔於城近 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪三诗 戊辰二月六日 》
- 关山由义近 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制送王晙巡边应制 》