“屈子生楚国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“屈子生楚国”出自哪首诗？
答案： “屈子生楚国”出自： 唐代 孙合的 《古意二首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qū zǐ shēng chǔ guó ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“屈子生楚国”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“屈子生楚国”已经是第一句了。
问题3：“屈子生楚国”的下一句是什么？
答案： “屈子生楚国”的下一句是： 七雄知其材 , 诗句拼音为： qī xióng zhī qí cái ，诗句平仄：仄平平○平。
“屈子生楚国”全诗
古意二首 一 (gǔ yì èr shǒu yī)
屈子生楚国，七雄知其材。
介洁世不容，迹合藏蒿莱。
道废固命也，瓢饮亦贤哉。
何事葬江水，空使後人哀。
仄仄平仄仄，仄平平○平。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，○仄仄平平。
“屈子生楚国”繁体原文
古意二首 一
屈子生楚國，七雄知其材。
介潔世不容，跡合藏蒿萊。
道廢固命也，瓢飲亦賢哉。
何事葬江水，空使後人哀。
“屈子生楚国”韵律对照
仄仄平仄仄，仄平平○平。
屈子生楚国，七雄知其材。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
介洁世不容，迹合藏蒿莱。
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
道废固命也，瓢饮亦贤哉。
平仄仄平仄，○仄仄平平。
何事葬江水，空使後人哀。
“屈子生楚国”全诗注音
屈子生楚国，七雄知其材。
介洁世不容，迹合藏蒿莱。
道废固命也，瓢饮亦贤哉。
何事葬江水，空使後人哀。
“屈子生楚国”全诗翻译
译文：
屈子生在楚国，七国的君主们都知道他的才能。
然而在世俗中却难以容身，只能隐藏在茅草和野草之间。
道路荒废，天命固然如此，但他的瓢饮之风也是多么令人敬佩啊。
何必要埋葬在江水之中，只会让后人空悲伤而已。
总结：
诗中描写了屈原生活在楚国时的困境和才能被埋没的遭遇。他的为人高尚，虽然身处世俗难容之地，但仍然坚守自己的信仰和品质。诗人对屈原的人生遭遇和不平之事表示感叹，认为他的才华应该得到更好的尊重和赏识，而不是黯然离世引发后人空虚的悲伤。
“屈子生楚国”相关诗句：
- 屈子生楚国 出自 [唐] 孙合 ·《古意二首 一 》
- 楚国无人屈子伤 出自 [宋] 舒岳祥 ·《九日敏求与侄璋九万载酒荪墅邀予与胡山甫潘少白及华顶周服之道士周若晦作客欲摘蕊浮杯丛委草间未有消息悯然赋之 》
- 楚屈辞多谁谤国 出自 [宋] 冯山 ·《寄上范蜀公二首 其一 》
- 楚国因谗逐屈原 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇帝合六首 其四 》
- 楚国谁今衙屈宋 出自 [宋] 陈造 ·《邓倅有诗次韵 》
- 楚虽屈子重 出自 [唐] 罗隐 ·《轻飙 》
- 屈子纫归泽国吟 出自 [宋] 董嗣杲 ·《兰花 》
- 屈伸臂顷生彼国 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 中品下生 》
- 楚国陈夫子 出自 [宋] 秦观 ·《次韵传道自适兼呈都司芸叟学士 》
- 三国遗基楚子宫 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其二 》
- 楚国书来母子情 出自 [宋] 赵希㯝 ·《送李鹤田东游後还乡 》
- 举国传香楚子城 出自 [宋] 吕大防 ·《西园辨兰亭 》
- 彩衣楚国老莱子 出自 [宋] 杨亿 ·《欧阳使者监和州军 》
- 春芜生楚国 出自 [唐] 刘长卿 ·《登迁仁楼酬子壻李穆 》
- 乡遥楚国生归思 出自 [唐] 刘沧 ·《江行夜泊 》
- 楚子秋风生 出自 [唐] 皎然 ·《兵後与故人别予西上至今在扬楚因有是寄 》
- 生子爲国器 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》
- 爲国生贤子 出自 [宋] 楼钥 ·《太淑人叶氏挽词 其二 》
- 国子先生宅 出自 [宋] 林亦之 ·《孺人郑氏挽词 》
- 生其箕子国 出自 [宋] 陈着 ·《灵济庵会高丽僧全息庵八句遗之 》