“教儿童”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“教儿童”出自哪首诗?
答案: “教儿童”出自: 宋代 陆游的 《农事稍间有作》, 诗句拼音为: jiào ér tóng 。
问题2:“教儿童”的上一句是什么?
答案:
“教儿童”的上一句是: 孝经论语教儿童 , 诗句拼音为: xiào jīng lún yǔ jiào ér tóng
。
问题3:“教儿童”的下一句是什么?
答案: “教儿童”的下一句是: 莫匆匆 , 诗句拼音为: mò cōng cōng ,诗句平仄:仄平平。
“教儿童”全诗
农事稍间有作 (nóng shì shāo jiān yǒu zuò)
架犁架犁唤春农,布谷布谷督岁功。
黄云压檐风日美,绿针插水雾雨蒙。
年丰远近笑语乐,浦涨纵横舟楫通。
东家筑室窗户绿,西舍迎妇花扇红。
我方祭竈彻豚酒,盘箸亦复呼邻翁。
客归我起何所作,孝经论语教儿童。
教儿童,莫匆匆,愿汝日夜勤磨砻,乌巾白紵待至公。
仄平仄平仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄○平仄平。
平平仄仄平仄仄,平仄○仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄平○仄○平平。
○平平,仄平平,仄仄仄仄平○○,平平仄仄仄仄平。
“教儿童”繁体原文
農事稍間有作
架犁架犁喚春農,布穀布穀督歲功。
黄雲壓簷風日美,綠針插水霧雨濛。
年豐遠近笑語樂,浦漲縱橫舟楫通。
東家筑室窗戶綠,西舍迎婦花扇紅。
我方祭竈徹豚酒,盤箸亦復呼鄰翁。
客歸我起何所作,孝經論語教兒童。
教兒童,莫匆匆,願汝日夜勤磨礱,烏巾白紵待至公。
“教儿童”全诗注音
架犁架犁唤春农,布谷布谷督岁功。
黄云压檐风日美,绿针插水雾雨蒙。
年丰远近笑语乐,浦涨纵横舟楫通。
东家筑室窗户绿,西舍迎妇花扇红。
我方祭竈彻豚酒,盘箸亦复呼邻翁。
客归我起何所作,孝经论语教儿童。
教儿童,莫匆匆,愿汝日夜勤磨砻,乌巾白紵待至公。
“教儿童”全诗翻译
译文:
架犁架犁耕田春,布谷布谷督收成。
黄云压檐风日美,绿针插水雾雨蒙。
年丰远近笑语乐,浦涨纵横船只通。
东家筑室窗户绿,西舍迎妇花扇红。
我方祭祀炉中豚,盘箸亦呼邻翁。
客人归时我起作,孝经论语教儿童。
教儿童,莫匆匆,愿你日夜勤勉学习,乌巾白衣等待功名。
总结:
这首诗以农村春季农耕生活为背景,描述了丰收的喜悦和家人团聚的欢乐,同时表达了对下一代学习孝道和经典的期望。诗中展现了田园风光和家庭和睦,蕴含着对美好生活和美德传承的向往。
“教儿童”相关诗句:
- 教儿童 出自 [宋] 陆游 ·《农事稍间有作 》
- 朴学教儿童 出自 [宋] 陆游 ·《农家六首 其一 》
- 勤俭教儿童 出自 [宋] 陆游 ·《夏四月渴雨恐害布种代乡邻作插秧歌 》
- 受教自儿童 出自 [宋] 吕祖谦 ·《端明汪公挽章二首 其二 》
- 自教尔童儿 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《小儿生日 》
- 但可归教儿童 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵石七三六言七首 其二 》
- 且教儿童精选 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔六言七首 其一 》
- 劳问教诲均儿童 出自 [宋] 陆游 ·《江东韩漕曦道寄杨廷秀所赠诗来求同赋作此寄之 》
- 从教言语变儿童 出自 [宋] 许景衡 ·《初至郡 》
- 不堪拈出教儿童 出自 [宋] 范成大 ·《早衰 》
- 旋吟新句教儿童 出自 [宋] 王禹偁 ·《送晁监丞赴婺州关市之役 》
- 尚堪开学教儿童 出自 [宋] 方回 ·《乙酉元日 》
- 孝经论语教儿童 出自 [宋] 陆游 ·《农事稍间有作 》
- 挟兔园册教儿童 出自 [宋] 方回 ·《次前韵将归隠黄山 》
- 教将义理训童儿 出自 [宋] 彭龟年 ·《送徐仲洪尉南安八首 其四 》
- 从教拍手儿童笑 出自 [宋] 韩元吉 ·《山桥 》
- 闻将杂字教儿童 出自 [宋] 项安世 ·《二十七日山行两日始见文丰村 》
- 自教儿童事农圃 出自 [宋] 朱松 ·《某与徐侯有卜居村落之约每诵杜子美白沙翠竹江村路相送柴门月色新之句必相劝亟归同飨此乐侯今已迁居浮流仆亦寻屋一区冀必得之庶几遂践旧约之言乎因作二诗以广子美之意 其一 》
- 又将此法教儿童 出自 [宋] 刘翼 ·《送二子从子宜读书 》
- 诗书幸可教儿童 出自 [宋] 陆游 ·《雪後龟堂独坐四首 其二 》