“邪正从此始”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邪正从此始”出自哪首诗?
答案: “邪正从此始”出自: 宋代 吕本中的 《送林之奇少颖秀才往行朝》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xié zhèng cóng cǐ shǐ ,诗句平仄: 平○○仄仄 。
问题2:“邪正从此始”的上一句是什么?
答案:
“邪正从此始”的上一句是: 丈夫出事君 , 诗句拼音为: zhàng fū chū shì jūn
,诗句平仄: 平○○仄仄 。
问题3:“邪正从此始”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“邪正从此始”已经是最后一句了。
“邪正从此始”全诗
送林之奇少颖秀才往行朝 (sòng lín zhī qí shǎo yǐng xiù cái wǎng xíng cháo)
我为福堂游,破屋占城市。
城中几万户,所识一林子。
蓊然衆木中,见此真杞梓。
未为栋梁具,且映风日美。
子之於为学,其志盖未已。
上欲穷经书,下考百代史。
发而为文词,一一当俊伟。
夫岂效鄙夫,念彼不念此。
今来赴行朝,学已优则仕。
穷通决有命,所愿求诸已。
圣贤有明训,不在於青紫。
丈夫出事君,邪正从此始。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,○仄平仄仄。
仄平平平仄,○仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄仄○仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,平○○仄仄。
“邪正从此始”繁体原文
送林之奇少穎秀才往行朝
我爲福堂游,破屋占城市。
城中幾萬戶,所識一林子。
蓊然衆木中,見此真杞梓。
未爲棟梁具,且映風日美。
子之於爲學,其志蓋未已。
上欲窮經書,下考百代史。
發而爲文詞,一一當俊偉。
夫豈效鄙夫,念彼不念此。
今來赴行朝,學已優則仕。
窮通决有命,所願求諸已。
聖賢有明訓,不在於青紫。
丈夫出事君,邪正從此始。
“邪正从此始”韵律对照
仄平仄平平,仄仄○平仄。
我为福堂游,破屋占城市。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
城中几万户,所识一林子。
仄平仄仄○,仄仄平仄仄。
蓊然衆木中,见此真杞梓。
仄平仄平仄,○仄平仄仄。
未为栋梁具,且映风日美。
仄平平平仄,○仄仄仄仄。
子之於为学,其志盖未已。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
上欲穷经书,下考百代史。
仄平平平平,仄仄○仄仄。
发而为文词,一一当俊伟。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
夫岂效鄙夫,念彼不念此。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
今来赴行朝,学已优则仕。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
穷通决有命,所愿求诸已。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
圣贤有明训,不在於青紫。
仄平仄仄平,平○○仄仄。
丈夫出事君,邪正从此始。
“邪正从此始”全诗注音
我为福堂游,破屋占城市。
城中几万户,所识一林子。
蓊然衆木中,见此真杞梓。
未为栋梁具,且映风日美。
子之於为学,其志盖未已。
上欲穷经书,下考百代史。
发而为文词,一一当俊伟。
夫岂效鄙夫,念彼不念此。
今来赴行朝,学已优则仕。
穷通决有命,所愿求诸已。
圣贤有明训,不在於青紫。
丈夫出事君,邪正从此始。
“邪正从此始”全诗翻译
译文:
我为了福堂游历,破屋占领城市。
城中有几万户人家,我所认识的只有一片树林。
茂盛的树木之中,我看见了真正的杞梓。
它虽未被用来建造重要的房屋,却在阳光和微风中显得美丽。
关于学问,我的志向远未满足。
我立志穷尽经典书籍,深入研究历代史书。
我发表文辞,每篇都堪称杰作。
我怎能效仿平庸之人,只念及别人而不顾自己呢?
如今我前往朝廷谒见,若学问已达到高超境地,则有望得到官职。
贫富荣辱皆由命运决定,但愿我所追求的目标能够实现。
圣贤们有着明确的教诲,与世俗的荣耀并无多大关联。
丈夫出仕为官,要从正道邪路开始选择。
全文总结:这是一篇古文,作者表达了他对学问的追求和奋斗,他希望通过广泛涉猎经典和历史来提高自己的才能。他坚持不追求世俗的荣耀,而是追求真正的学问与道德,希望能成为对社会有益的官吏。作者认为人生的命运是注定的,但他仍然努力追求自己的目标,并从事正派的事业。
“邪正从此始”总结赏析
赏析:这首诗《送林之奇少颖秀才往行朝》是吕本中创作的一首诗歌,表达了对一位年轻才俊少年的祝愿和鼓励,同时反映了古代士人的学业追求和进取精神。
诗中首先描写了诗人自己游福堂,破屋占城市的情景,显示了他对学识和事业的渴望。接着,诗人提到城市中有一片林子,蓊然衆木中,这片林子被诗人视为杞梓,极具价值和潜力。这里不仅仅是林子的自然美,更是象征着学子的成长和发展。
诗中强调了学子的学业追求,他们渴望穷尽经书,研究百代史,以求学有所成。他们发愤为文词,希望能够成为俊伟的文学之才。与此同时,诗人也提醒年轻人不要忘记自己的初心,不要被庸俗之事所累,要心怀崇高的理想,力争上游。
最后,诗人表达了对年轻人前程的祝愿,希望他们在行朝(官场)中能够有所作为,追求穷通,但也强调了命运的不可控性,最终一切还是须归于命运。诗中还强调了忠诚与正直的价值,强调出仕要为君主做事,但是要坚守邪正之道。
“邪正从此始”相关诗句:
- 邪正从此始 出自 [宋] 吕本中 ·《送林之奇少颖秀才往行朝 》
- 我此从来正打邪 出自 [宋] 释居简 ·《示坚上人 》
- 正始遗音从此绝 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽孙石山二首 其一 》
- 正正邪邪明举错 出自 [宋] 方回 ·《送康彦博文夫吉州教长句二十韵 》
- 试携此语辨邪正 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州达珠二化士 其四 》
- 格律从正始 出自 [宋] 张九成 ·《读梅圣俞诗 》
- 从昔诗声追正始 出自 [宋] 陈造 ·《次韵何符山人二首 其一 》
- 便从正始断无人 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 夏侯令女 》
- 从来正始无人会 出自 [宋] 释道潜 ·《听盛道人琴 其二 》
- 此日重闻正始音 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赵文卿因以送行 》
- 正始遗音仅此逢 出自 [宋] 周孚 ·《有怀杜丈仲微 》
- 崎岖从此始 出自 [宋] 杨万里 ·《小憩二龙争珠盖两长岭夹一圜峰故名自此出官路入山路云 》
- 妙处从此始 出自 [宋] 留怡然 ·《潄玉馆 》
- 和气从此始 出自 [宋] 张耒 ·《正月二日探春 》
- 论交从此始 出自 [宋] 孔平仲 ·《诗赠王从善 》
- 穴柱从此始 出自 [宋] 王安国 ·《堂上有遗羶 》
- 祝渠从此始 出自 [宋] 周孚 ·《次韵答周子友同年 》
- 生意从此始 出自 [宋] 刘黻 ·《梅使君守横浦擒寇闵雨 》
- 战伐从此始 出自 [宋] 舒岳祥 ·《送达善归玉塘 》
- 频来从此始 出自 [宋] 释文珦 ·《过山家 》