“和气从此始”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和气从此始”出自哪首诗?
答案: “和气从此始”出自: 宋代 张耒的 《正月二日探春》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé qì cóng cǐ shǐ ,诗句平仄: ○仄○仄仄 。
问题2:“和气从此始”的上一句是什么?
答案:
“和气从此始”的上一句是: 高风变冰霜 , 诗句拼音为: gāo fēng biàn bīng shuāng
,诗句平仄: ○仄○仄仄 。
问题3:“和气从此始”的下一句是什么?
答案: “和气从此始”的下一句是: 青芒缀蒲柳 , 诗句拼音为: qīng máng zhuì pú liǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“和气从此始”全诗
正月二日探春 (zhēng yuè èr rì tàn chūn)
青春来几时,腊雪消未已。
苍茫陈根中,新绿已映趾。
高风变冰霜,和气从此始。
青芒缀蒲柳,红粒妆桃李。
融泥发新阳,暖日动生意。
经年不窥园,偶此携妇子。
提筐撷野甲,若苦寒蔬美。
新年酌尊酒,佳节聊燕喜。
优游自有趣,朝市苦多事。
闲暇不易求,宁须叹留滞。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
○平平平○,平仄仄仄仄。
平平仄平平,○仄○仄仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,平仄平○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,平平○○仄。
“和气从此始”繁体原文
正月二日探春
青春來幾時,臘雪消未已。
蒼茫陳根中,新綠已映趾。
高風變冰霜,和氣從此始。
青芒綴蒲柳,紅粒妝桃李。
融泥發新陽,暖日動生意。
經年不窺園,偶此携婦子。
提筐擷野甲,若苦寒蔬美。
新年酌尊酒,佳節聊燕喜。
優游自有趣,朝市苦多事。
閑暇不易求,寧須歎留滯。
“和气从此始”韵律对照
平平平仄平,仄仄平仄仄。
青春来几时,腊雪消未已。
○平平平○,平仄仄仄仄。
苍茫陈根中,新绿已映趾。
平平仄平平,○仄○仄仄。
高风变冰霜,和气从此始。
平平仄平仄,平仄平平仄。
青芒缀蒲柳,红粒妆桃李。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
融泥发新阳,暖日动生意。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
经年不窥园,偶此携妇子。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
提筐撷野甲,若苦寒蔬美。
平平仄平仄,平仄平○仄。
新年酌尊酒,佳节聊燕喜。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
优游自有趣,朝市苦多事。
平仄仄仄平,平平○○仄。
闲暇不易求,宁须叹留滞。
“和气从此始”全诗注音
青春来几时,腊雪消未已。
苍茫陈根中,新绿已映趾。
高风变冰霜,和气从此始。
青芒缀蒲柳,红粒妆桃李。
融泥发新阳,暖日动生意。
经年不窥园,偶此携妇子。
提筐撷野甲,若苦寒蔬美。
新年酌尊酒,佳节聊燕喜。
优游自有趣,朝市苦多事。
闲暇不易求,宁须叹留滞。
“和气从此始”全诗翻译
译文:
青春来了几时,寒冬的雪还未完全消融。
茫茫田间地头,嫩绿已经映满青苗的根部。
寒风逐渐变暖和,和煦的气息由此开始。
新的生机在蒲柳间点缀着青芒,红润的果实装点着桃树和李树。
冰雪融化,迎接新的阳光,温暖的日子带来新的希望。
经过一年不曾游赏园林,偶尔带着妻子走进园中。
提着筐篮采摘野菜,即使是寒冷的蔬菜也觉得美味可口。
新年之时畅饮美酒,喜庆的节日中尽情欢聚。
自由自在地游玩,而在繁忙的市场中则是多事纷扰。
闲暇时光不易获得,宁愿叹息留在这里安静享受。
全文总结:这篇古文描绘了冬去春来,生机复苏的场景。在春天的脚步中,腊雪渐消,新绿已满根。高风逐渐转暖,和气满园。青芒点缀柳枝,红粒点缀桃李。冰雪融化,阳光温暖,带来新的生机。经过一年不曾观赏园林,偶尔携妻子一同前往,提篮采摘野菜,即使是寒蔬也觉得美味可口。新年之际,饮酒庆贺,节日中尽情欢聚。在闲暇自由的时光里,享受宁静,而在繁忙的市场中则多是烦扰。然而闲暇不易得到,宁愿留在此地叹息停留。整篇古文以优美的描写展现了春天的景象,传达出岁月更迭中人们对新生和宁静的向往。
“和气从此始”相关诗句:
- 和气从此始 出自 [宋] 张耒 ·《正月二日探春 》
- 在朝从此薰和气 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐郑丞相 》
- 春晚气始和 出自 [宋] 陆游 ·《仪曹直庐 》
- 和气始融液 出自 [唐] 吕温 ·《道州观野火 》
- 清和气始交 出自 [宋] 李石 ·《忧旱 》
- 清明气始和 出自 [宋] 陆游 ·《幽居杂题四首 其一 》
- 始信太阳和气别 出自 [宋] 袁燮 ·《冬日 》
- 层冰始解川气和 出自 [宋] 刘敞 ·《打鱼 》
- 始疑和气偏回复 出自 [宋] 刘攽 ·《于秘校示郊园棠木连理图偶题长句 》
- 始知和气待迎新 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制瑞雪篇 》
- 哆哆和和此其始 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○六 》
- 和气还从锦水生 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 天气偏从雨後和 出自 [宋] 徐玑 ·《壬戌二月 》
- 和气从容一笑春 出自 [宋] 张元干 ·《与富枢密 》
- 从来和气致丰年 出自 [宋] 李流谦 ·《石钧父之官火井乞诗赠行 》
- 和气应从九地回 出自 [宋] 张耒 ·《立春三首 其二 》
- 和气已从心上来 出自 [宋] 邵雍 ·《举酒吟 》
- 清和从令气潜通 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞喜雨 》
- 和气先从近本知 出自 [宋] 李复 ·《棣华斋 》
- 甘雨每从和气出 出自 [宋] 邓林 ·《题刘功父与耕堂 》