“香残玉篆倦加趺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“香残玉篆倦加趺”出自哪首诗?

答案:香残玉篆倦加趺”出自: 宋代 释道宁 《十六夜对月和十五夜无月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng cán yù zhuàn juàn jiā fū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“香残玉篆倦加趺”的上一句是什么?

答案:香残玉篆倦加趺”的上一句是: 境寂风清思至友 , 诗句拼音为: jìng jì fēng qīng sī zhì yǒu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“香残玉篆倦加趺”的下一句是什么?

答案:香残玉篆倦加趺”的下一句是: 寥寥廓彻瑠璃界 , 诗句拼音为: liáo liáo kuò chè liú lí jiè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“香残玉篆倦加趺”全诗

十六夜对月和十五夜无月 (shí liù yè duì yuè hé shí wǔ yè wú yuè)

朝代:宋    作者: 释道宁

四面阴云旋旋舒,冰轮一片耀昏衢。
影分万派曾无异,光照千门岂有殊。
境寂风清思至友,香残玉篆倦加趺
寥寥廓彻瑠璃界,心月圆明德不孤。

仄仄平平平平平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sì miàn yīn yún xuán xuán shū , bīng lún yī piàn yào hūn qú 。
yǐng fēn wàn pài céng wú yì , guāng zhào qiān mén qǐ yǒu shū 。
jìng jì fēng qīng sī zhì yǒu , xiāng cán yù zhuàn juàn jiā fū 。
liáo liáo kuò chè liú lí jiè , xīn yuè yuán míng dé bù gū 。

“香残玉篆倦加趺”繁体原文

十六夜對月和十五夜無月

四面陰雲旋旋舒,冰輪一片耀昏衢。
影分萬派曾無異,光照千門豈有殊。
境寂風清思至友,香殘玉篆倦加趺。
寥寥廓徹瑠璃界,心月圓明德不孤。

“香残玉篆倦加趺”韵律对照

仄仄平平平平平,平平仄仄仄平平。
四面阴云旋旋舒,冰轮一片耀昏衢。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
影分万派曾无异,光照千门岂有殊。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
境寂风清思至友,香残玉篆倦加趺。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寥寥廓彻瑠璃界,心月圆明德不孤。

“香残玉篆倦加趺”全诗注音

sì miàn yīn yún xuán xuán shū , bīng lún yī piàn yào hūn qú 。

四面阴云旋旋舒,冰轮一片耀昏衢。

yǐng fēn wàn pài céng wú yì , guāng zhào qiān mén qǐ yǒu shū 。

影分万派曾无异,光照千门岂有殊。

jìng jì fēng qīng sī zhì yǒu , xiāng cán yù zhuàn juàn jiā fū 。

境寂风清思至友,香残玉篆倦加趺。

liáo liáo kuò chè liú lí jiè , xīn yuè yuán míng dé bù gū 。

寥寥廓彻瑠璃界,心月圆明德不孤。

“香残玉篆倦加趺”全诗翻译

译文:
四面阴云旋旋舒,冰轮一片耀昏衢。
影分万派曾无异,光照千门岂有殊。
境寂风清思至友,香残玉篆倦加趺。
寥寥廓彻瑠璃界,心月圆明德不孤。
全文总结:诗句描绘了四面阴云环绕,冰轮耀眼昏暗的景象,意在抒发时局动荡不安之感。影子分散成万派,却无差异,照耀光明到千家万户,亦无二致。境地幽静,风清思虑成为至交,香烛残燃,玉篆疲倦加趺,暗示作者内心疲惫。整篇诗歌清幽深邃,通达瑠璃世界,展现出内心月圆之明德无孤单之意。

“香残玉篆倦加趺”总结赏析

这首诗《十六夜对月和十五夜无月》是由释道宁创作的。该诗的主题涉及月亮和夜晚的景象,以及诗人的思考和情感表达。
赏析::
在这首诗中,诗人以双月的形象开始,描述了一个被阴云笼罩的夜晚。他用“冰轮一片耀昏衢”这句话来描绘月亮的光辉,与天空中的阴云形成强烈对比。这个景象表现了自然界的壮丽和美丽。
接着诗人提到月亮的光辉无处不在,不论在何处都有相同的景象。这种描述强调了自然的普遍性和不变性。
然后,诗人表达了内心的思考和情感。他感叹境地的宁静和风清月明,表现出他对这一景象的赞美。他还提到自己的心境,似乎在与这个月亮景象产生共鸣,感受到内心的宁静和明德。
最后,诗人用“心月圆明德不孤”这句话来总结:诗意,暗示他的内心也像这明亮的月圆一样,充满了美德和善意。
标签:
- 写景
- 抒情
- 思考情感
- 自然美
- 内心世界

“香残玉篆倦加趺”诗句作者释道宁介绍:

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。更多...

“香残玉篆倦加趺”相关诗句: