“动弦别曲古今稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“动弦别曲古今稀”出自哪首诗?
答案: “动弦别曲古今稀”出自: 宋代 释祖钦的 《偈颂七十二首 其六○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng xián bié qū gǔ jīn xī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“动弦别曲古今稀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“动弦别曲古今稀”已经是第一句了。
问题3:“动弦别曲古今稀”的下一句是什么?
答案: “动弦别曲古今稀”的下一句是: 觌面相呈第二机 , 诗句拼音为: dí miàn xiāng chéng dì èr jī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“动弦别曲古今稀”全诗
偈颂七十二首 其六○ (jì sòng qī shí èr shǒu qí liù ○)
动弦别曲古今稀,觌面相呈第二机。
祖父不曾离正位,一帘化日自迟迟。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“动弦别曲古今稀”繁体原文
偈頌七十二首 其六○
動弦別曲古今稀,覿面相呈第二機。
祖父不曾離正位,一簾化日自遲遲。
“动弦别曲古今稀”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
动弦别曲古今稀,觌面相呈第二机。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
祖父不曾离正位,一帘化日自迟迟。
“动弦别曲古今稀”全诗注音
动弦别曲古今稀,觌面相呈第二机。
祖父不曾离正位,一帘化日自迟迟。
“动弦别曲古今稀”全诗翻译
译文:
动弦别曲古今罕见,相见面对第二次。
祖父未曾离开正位,一帘阳光慢慢垂。
总结:
诗人表达了动弦别曲的珍贵,相见再次的珍贵,祖父长时间守在原地的珍贵,以及宁静日光的珍贵。
“动弦别曲古今稀”相关诗句:
- 动弦别曲古今稀 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六○ 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○八 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四六 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其三 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其九 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其六一 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其五五 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其八 》
- 动弦别曲 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三二 》
- 动弦别曲孰知音 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三九 》
- 理曲弦歌动 出自 [唐] 白居易 ·《和梦得冬日晨兴 》
- 妙曲动金弦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《五倩篇 》
- 泛曲鵾弦动 出自 [唐] 骆宾王 ·《秋晨同淄川毛司马秋九咏 秋水 》
- 脆尽商弦别曲声 出自 [宋] 宋祁 ·《孙沆从事宰吴兴邑 》
- 清歌弦古曲 出自 [唐] 李白 ·《效古二首 一 》
- 别曲动秋风 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制送宇文融安辑户口应制 》
- 幺弦不动凝古意 出自 [宋] 蔡襄 ·《至和杂书五首 八月一日 》
- 如今万室动歌弦 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨寄上饶守 》
- 徒称今古稀 出自 [唐] 岑参 ·《尹相公京兆府中棠树降甘露诗 》