“两叶浮萍大海中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两叶浮萍大海中”出自哪首诗?
答案: “两叶浮萍大海中”出自: 唐代 白居易的 《荅微之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng yè fú píng dà hǎi zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“两叶浮萍大海中”的上一句是什么?
答案:
“两叶浮萍大海中”的上一句是: 与君相遇知何处 , 诗句拼音为: yǔ jūn xiāng yù zhī hé chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“两叶浮萍大海中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“两叶浮萍大海中”已经是最后一句了。
“两叶浮萍大海中”全诗
荅微之 (dá wēi zhī)
君写我诗盈寺壁,我题君句满屏风。
与君相遇知何处,两叶浮萍大海中。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“两叶浮萍大海中”繁体原文
荅微之
君寫我詩盈寺壁,我題君句滿屏風。
與君相遇知何處,兩葉浮萍大海中。
“两叶浮萍大海中”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
君写我诗盈寺壁,我题君句满屏风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
与君相遇知何处,两叶浮萍大海中。
“两叶浮萍大海中”全诗注音
君写我诗盈寺壁,我题君句满屏风。
与君相遇知何处,两叶浮萍大海中。
“两叶浮萍大海中”全诗翻译
译文:
君写下的我诗被刻在盈寺的壁上,我为君题写了一句话,满布在屏风上。
我们相遇的地方何处呢?就像两片漂浮的浮萍在广阔的大海中。
“两叶浮萍大海中”相关诗句:
- 两叶浮萍大海中 出自 [唐] 白居易 ·《荅微之 》
- 大海一浮萍 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和思归乐 》
- 萍叶青浮水 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 聚散两浮萍 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽闽漕章吏部二首 其一 》
- 波涛两浮萍 出自 [唐] 韩愈 ·《答张彻 》
- 身世两浮萍 出自 [宋] 李纲 ·《宿开平寺去剑浦二十里有泉石之胜曩与郡守谢德夫同游今一纪矣溪山草木依然住持犹旧人也感叹有作二首 其二 》
- 弟兄两浮萍 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮和东坡端午游真如寺 》
- 相对两浮萍 出自 [宋] 周师成 ·《下水门税亭 》
- 萍踪宦海浮 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管感秋七首 其四 》
- 江海一浮萍 出自 [宋] 楼钥 ·《赠熊道人 》
- 江海一浮萍 出自 [宋] 吴陵 ·《登南浦亭 》
- 萍浮北海樽 出自 [宋] 司马光 ·《朔会堂 》
- 浮海又流萍 出自 [宋] 岳珂 ·《道中思庐山 》
- 春斝促浮萍叶紫 出自 [宋] 宋祁 ·《同年梅鼎臣赴凤翔幕兼省觐 》
- 弟兄相逐两浮萍 出自 [宋] 李流谦 ·《飞乌道中 》
- 偶然相值两浮萍 出自 [宋] 苏轼 ·《芙蓉城 》
- 都忘身世两浮萍 出自 [宋] 范成大 ·《送温伯归福唐纳妇且约复游霅川 》
- 偶然相值两浮萍 出自 [宋] 喻良能 ·《送王共父 》
- 荆扬两地一萍浮 出自 [宋] 岳珂 ·《去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而行是夜始望见庐山今岁以此日正在湖渰中念岁月之倏忽惊道途之劳勩回首感叹二首 其二 》
- 浮萍桂海偶相随 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其一 》