“退之昔日谗风伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“退之昔日谗风伯”出自哪首诗?
答案: “退之昔日谗风伯”出自: 宋代 韦骧的 《谗龙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuì zhī xī rì chán fēng bǎi ,诗句平仄: 仄平仄仄○平仄 。
问题2:“退之昔日谗风伯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“退之昔日谗风伯”已经是第一句了。
问题3:“退之昔日谗风伯”的下一句是什么?
答案: “退之昔日谗风伯”的下一句是: 今日吾友谗应龙 , 诗句拼音为: jīn rì wú yǒu chán yìng lóng ,诗句平仄:平仄平仄○○平。
“退之昔日谗风伯”全诗
谗龙 (chán lóng)
退之昔日谗风伯,今日吾友谗应龙。
应龙闻之两耳卓,急卷海水飞长空。
阴云曀曀为後先,变化赫日成昏曚。
田间槁穗有生意,虢子属纩卢医逢。
望霓万口动一喜,往往备赛求豜豵。
顷之气象复舒霁,飘洒尚不遭溟蒙。
龙乎奚尔不努力,遽若有禀还收踪。
天岂虐斯民,不欲为年丰。
林林未必皆咎戾,必有任责当其凶。
蕲君勿龙谗,谗龙非无从。
旱乾水溢各有召,应答不谬如洪钟。
昭昭之鉴明且威,讵敢旷久而忘功。
一欲窃弄权,霶霈私羣农。
震怒起旋踵,葅醢灾谁躬。
慎无凝土像夭矫,昼夜狂舞青衣童。
精诚修警感毕听,朝暮膏泽盈寰中。
仄平仄仄○平仄,平仄平仄○○平。
○平○平仄仄仄,仄仄仄仄平○○。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平○。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄,平仄仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平仄仄平平,仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄○○平。
平平仄平○,○平平平○。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄○平平。
○○平○平○平,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄平,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
仄平○仄仄○仄,仄仄平仄平○平。
平平平仄仄仄○,平仄○仄平平○。
“退之昔日谗风伯”繁体原文
讒龍
退之昔日讒風伯,今日吾友讒應龍。
應龍聞之兩耳卓,急卷海水飛長空。
陰雲曀曀爲後先,變化赫日成昏曚。
田間槁穗有生意,虢子屬纊盧醫逢。
望霓萬口動一喜,往往備賽求豜豵。
頃之氣象復舒霽,飄灑尚不遭溟濛。
龍乎奚爾不努力,遽若有禀還收蹤。
天豈虐斯民,不欲爲年豐。
林林未必皆咎戾,必有任責當其凶。
蘄君勿龍讒,讒龍非無從。
旱乾水溢各有召,應答不謬如洪鐘。
昭昭之鑒明且威,詎敢曠久而忘功。
一欲竊弄權,霶霈私羣農。
震怒起旋踵,葅醢灾誰躬。
慎無凝土像夭矯,晝夜狂舞青衣童。
精誠修警感畢聽,朝暮膏澤盈寰中。
“退之昔日谗风伯”韵律对照
仄平仄仄○平仄,平仄平仄○○平。
退之昔日谗风伯,今日吾友谗应龙。
○平○平仄仄仄,仄仄仄仄平○○。
应龙闻之两耳卓,急卷海水飞长空。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平○。
阴云曀曀为後先,变化赫日成昏曚。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
田间槁穗有生意,虢子属纩卢医逢。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
望霓万口动一喜,往往备赛求豜豵。
○平仄仄仄平仄,平仄仄仄平○平。
顷之气象复舒霁,飘洒尚不遭溟蒙。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
龙乎奚尔不努力,遽若有禀还收踪。
平仄仄平平,仄仄平平平。
天岂虐斯民,不欲为年丰。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄○○平。
林林未必皆咎戾,必有任责当其凶。
平平仄平○,○平平平○。
蕲君勿龙谗,谗龙非无从。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄○平平。
旱乾水溢各有召,应答不谬如洪钟。
○○平○平○平,仄仄仄仄平仄平。
昭昭之鉴明且威,讵敢旷久而忘功。
仄仄仄仄平,平仄平平平。
一欲窃弄权,霶霈私羣农。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
震怒起旋踵,葅醢灾谁躬。
仄平○仄仄○仄,仄仄平仄平○平。
慎无凝土像夭矫,昼夜狂舞青衣童。
平平平仄仄仄○,平仄○仄平平○。
精诚修警感毕听,朝暮膏泽盈寰中。
“退之昔日谗风伯”全诗注音
退之昔日谗风伯,今日吾友谗应龙。
应龙闻之两耳卓,急卷海水飞长空。
阴云曀曀为後先,变化赫日成昏曚。
田间槁穗有生意,虢子属纩卢医逢。
望霓万口动一喜,往往备赛求豜豵。
顷之气象复舒霁,飘洒尚不遭溟蒙。
龙乎奚尔不努力,遽若有禀还收踪。
天岂虐斯民,不欲为年丰。
林林未必皆咎戾,必有任责当其凶。
蕲君勿龙谗,谗龙非无从。
旱乾水溢各有召,应答不谬如洪钟。
昭昭之鉴明且威,讵敢旷久而忘功。
一欲窃弄权,霶霈私羣农。
震怒起旋踵,葅醢灾谁躬。
慎无凝土像夭矫,昼夜狂舞青衣童。
精诚修警感毕听,朝暮膏泽盈寰中。
“退之昔日谗风伯”全诗翻译
译文:
退之昔日谗风伯,今日吾友谗应龙。
应龙闻之两耳卓,急卷海水飞长空。
阴云曀曀为後先,变化赫日成昏曚。
田间槁穗有生意,虢子属纩卢医逢。
望霓万口动一喜,往往备赛求豜豵。
顷之气象复舒霁,飘洒尚不遭溟蒙。
龙乎奚尔不努力,遽若有禀还收踪。
天岂虐斯民,不欲为年丰。
林林未必皆咎戾,必有任责当其凶。
蕲君勿龙谗,谗龙非无从。
旱乾水溢各有召,应答不谬如洪钟。
昭昭之鉴明且威,讵敢旷久而忘功。
一欲窃弄权,霶霈私羣农。
震怒起旋踵,葅醢灾谁躬。
慎无凝土像夭矫,昼夜狂舞青衣童。
精诚修警感毕听,朝暮膏泽盈寰中。
全文
总结:
文中描写了应龙受到谗言的影响,导致天气变异,气象异常,引发干旱和水灾。在国君的警戒下,应龙认识到自己的错误,努力修正,恢复了正常的气象,给天下带来丰收和福泽。文章强调了天地之间的相互关联和人君的重要责任,以及警惕谗言的危害,体现了古人对气象变化的观察与反思。
“退之昔日谗风伯”相关诗句:
- 退之昔日谗风伯 出自 [宋] 韦骧 ·《谗龙 》
- 退之讼风伯 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任上许守喜雨 》
- 常闻退之勇词讼风伯 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀昔 》
- 退之昔日泛潮阳 出自 [宋] 蒋之奇 ·《续武溪深 》
- 退之昔日徙南服 出自 [宋] 王洋 ·《因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之 》
- 肆爲伯明之谗 出自 [宋] 杨万里 ·《悼双珍辞 》
- 词欲谗风伯 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨 》
- 从欲谗风伯 出自 [宋] 张舜民 ·《鲸鱼 》
- 人今相说谗风伯 出自 [宋] 刘敞 ·《鲁风二首时闻孔中丞卒 其一 》
- 恨无巧语谗风伯 出自 [宋] 韩维 ·《展江亭看海棠遇风 》
- 风伯遭谗不自停 出自 [宋] 李昭玘 ·《八月十五日夜大雨 》
- 平时风伯谗口多 出自 [宋] 王洋 ·《悯旱 》
- 劝君慎莫谗风伯 出自 [宋] 王安石 ·《东流顿令罢官阻风示文有按风伯奏天阍之语答以四句 》
- 风伯入谗憎乐事 出自 [宋] 韩琦 ·《会食许公亭 》
- 名世昔退之 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵谢王仲衡尚书荐章 》
- 退之昔名家 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其二 》
- 退之昔裁诗 出自 [宋] 王令 ·《采选示王圣美葛子明 》
- 忆昔韩退之 出自 [宋] 王恕 ·《诗二首 其二 》
- 退之昔独传 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刘敞秀才 》
- 昔伯阳之逢纷兮 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》