“东绢平章付伯时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东绢平章付伯时”出自哪首诗?
答案: “东绢平章付伯时”出自: 宋代 郑清之的 《因会来诗再赓元韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng juàn píng zhāng fù bǎi shí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“东绢平章付伯时”的上一句是什么?
答案:
“东绢平章付伯时”的上一句是: 只愁无着梅花处 , 诗句拼音为: zhī chóu wú zhe méi huā chù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“东绢平章付伯时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“东绢平章付伯时”已经是最后一句了。
“东绢平章付伯时”全诗
因会来诗再赓元韵 (yīn huì lái shī zài gēng yuán yùn)
组练横陈壮士貔,想因舞羽去穷奇。
千山白发存公道,十日清吟费老诗。
待伴易销春有脚,交光最胜月如眉。
只愁无着梅花处,东绢平章付伯时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“东绢平章付伯时”繁体原文
因會來詩再賡元韵
組練橫陳壯士貔,想因舞羽去窮奇。
千山白髮存公道,十日清吟費老詩。
待伴易銷春有脚,交光最勝月如眉。
只愁無著梅花處,東絹平章付伯時。
“东绢平章付伯时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
组练横陈壮士貔,想因舞羽去穷奇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千山白发存公道,十日清吟费老诗。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
待伴易销春有脚,交光最胜月如眉。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只愁无着梅花处,东绢平章付伯时。
“东绢平章付伯时”全诗注音
组练横陈壮士貔,想因舞羽去穷奇。
千山白发存公道,十日清吟费老诗。
待伴易销春有脚,交光最胜月如眉。
只愁无着梅花处,东绢平章付伯时。
“东绢平章付伯时”全诗翻译
译文:
壮士们排成阵列,英勇凶猛,就像勇猛的貔貅。他们想通过舞动羽毛的方式去除掉穷奇的困扰。
千山之上有许多白发老者,他们坚守公道。每隔十天就清吟老诗,耗费了许多心思和时间。
等待伙伴来与他们一起消磨春光,仿佛春天也有脚步。交相辉映的光芒胜似美丽的月眉。
唯一担忧的是找不到梅花的踪迹,让人愁苦不已。然而,东绢平章还是交给了伯时处理。
“东绢平章付伯时”相关诗句:
- 东绢平章付伯时 出自 [宋] 郑清之 ·《因会来诗再赓元韵 》
- 东绢须题黄绢辞 出自 [宋] 陈造 ·《题扇七首 其四 》
- 时将好东绢 出自 [宋] 程洵 ·《赠写真方处士 》
- 几时携将好东绢 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解禹玉 》
- 说似诗伯平章看 出自 [宋] 叶子强 ·《奉赋水仙花诗以谢提宫龚丈之贶 》
- 敢烦诗伯爲平章 出自 [宋] 刘过 ·《湖上 》
- 国付平章衆正开 出自 [宋] 刘过 ·《代寿韩平原 其四 》
- 当时作记文章伯 出自 [宋] 王十朋 ·《又一绝 》
- 伏於伯喈黄绢辞 出自 [宋] 刘克庄 ·《题读碑图 》
- 拂拭束绢付与汾阳生 出自 [宋] 苏辙 ·《书郭熙横卷 》
- 时平付良守 出自 [宋] 赵拚 ·《留题剑门东园 》
- 昔过临平召伯时 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆藕 》
- 平时风伯谗口多 出自 [宋] 王洋 ·《悯旱 》
- 一时分付与东风 出自 [宋] 元绦 ·《永新县春风亭 》
- 分付东风欲去时 出自 [宋] 朱淑真 ·《暮春三首 其三 》
- 一时付与东巌酒 出自 [宋] 苏轼 ·《送张嘉州 》
- 元章伯时两人合一人 出自 [宋] 方回 ·《题赵子昂摹唐人二戏马驹 》
- 改火平时有旧章 出自 [宋] 祖无择 ·《庚辰清明州衙不送新火 》
- 平章去时霜未曦 出自 [宋] 陈藻 ·《除夜过延平书所见 》
- 当时湖上有平章 出自 [宋] 熊瑞 ·《西湖歌饯杨泽之回杭 》