“官爲秦世柱下史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“官爲秦世柱下史”出自哪首诗？
答案： “官爲秦世柱下史”出自： 宋代 程洵的 《张巨川为父庆八十二邀予与坐作诗寿之 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guān wèi qín shì zhù xià shǐ ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。
问题2：“官爲秦世柱下史”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“官爲秦世柱下史”已经是第一句了。
问题3：“官爲秦世柱下史”的下一句是什么？
答案： “官爲秦世柱下史”的下一句是： 生忆尧时丙子年 , 诗句拼音为： shēng yì yáo shí bǐng zǐ nián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“官爲秦世柱下史”全诗
张巨川为父庆八十二邀予与坐作诗寿之 其二 (zhāng jù chuān wèi fù qìng bā shí èr yāo yǔ yǔ zuò zuò shī shòu zhī qí èr)
官为秦世柱下史，生忆尧时丙子年。
家世从前多寿骨，侯封不必羡神仙。
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“官爲秦世柱下史”繁体原文
張巨川爲父慶八十二邀予與坐作詩壽之 其二
官爲秦世柱下史，生憶堯時丙子年。
家世從前多壽骨，侯封不必羨神仙。
“官爲秦世柱下史”韵律对照
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
官为秦世柱下史，生忆尧时丙子年。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
家世从前多寿骨，侯封不必羡神仙。
“官爲秦世柱下史”全诗注音
官为秦世柱下史，生忆尧时丙子年。
家世从前多寿骨，侯封不必羡神仙。
“官爲秦世柱下史”全诗翻译
译文：
官职在秦朝是支撑国家的重要职务，如今我在写下史书的记录，回忆起在尧时的丙子年。家族的历代祖先遗留下许多寿命的痕迹，封为侯爵不必羡慕仙神的长生不老。
总结：
诗人自称担任官职在秦朝，回忆起在古代尧时的丙子年。家族祖先寿命长久，即使封为侯爵也不必羡慕仙神的长生不老。
“官爲秦世柱下史”相关诗句：
- 官爲秦世柱下史 出自 [宋] 程洵 ·《张巨川爲父庆八十二邀予与坐作诗寿之 其二 》
- 擢爲柱下史 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 柱下虽爲史 出自 [唐] 无名氏 ·《台中里行咏 》
- 君爲柱下史 出自 [唐] 李颀 ·《龙门送裴侍御监五岭选 》
- 公爲柱下史 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城赵太守悦 》
- 去周柱下谁爲史 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵二首 其一 》
- 李老尝爲柱下官 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题岳祠 》
- 柱史秦郎无检幅 出自 [宋] 李彭 ·《有怀雪堂旧游 其二 》
- 官归柱史笔 出自 [宋] 王拱辰 ·《史院席上奉和吴相公原韵 》
- 李侯世柱史 出自 [宋] 吴泳 ·《送李雁湖大参赴遂宁 其二 》
- 回首柱下史 出自 [宋] 刘克庄 ·《离郡五绝 其二 》
- 应笑柱下史 出自 [宋] 范祖禹 ·《同子瞻送子敦赴河北都运次韵 》
- 我师柱下史 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明拟古九首 其二 》
- 君看柱下史 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 柏 》
- 吾家柱下史 出自 [宋] 李石 ·《盖公堂 》
- 老聃柱下史 出自 [宋] 冯时行 ·《寄魏相之 》
- 柱下尊良史 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 时从柱下史 出自 [宋] 周行己 ·《少伊察院再用年字韵宠示二篇辄复酬和一章陈德一章叙情 其二 》
- 周邦柱下史 出自 [宋] 李廌 ·《小苏先生九三丈自司谏拜起居郎权中书舍人廌作诗以贺 》
- 端知柱下史 出自 [宋] 陈造 ·《题吴司理子隆兼隠 》