首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 盖公堂 > 吾家柱下史

“吾家柱下史”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吾家柱下史”出自哪首诗？

答案： “吾家柱下史”出自： 宋代 李石的 《盖公堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú jiā zhù xià shǐ ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“吾家柱下史”的上一句是什么？

答案： “吾家柱下史”的上一句是： 乃更谈清虚 , 诗句拼音为： nǎi gèng tán qīng xū ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“吾家柱下史”的下一句是什么？

答案： “吾家柱下史”的下一句是： 不读城旦书 , 诗句拼音为： bù dú chéng dàn shū ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“吾家柱下史”全诗

盖公堂 (gài gōng táng)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

林静有集鸟，水濶多潜鱼。
未能急期会，乃更谈清虚。
吾家柱下史，不读城旦书。
偶挟一语契，到官十日初。
僊人氷雪容，访我云霞居。
扫地荫修竹，引水浇芙蕖。
吏最果不足，丞负良有余。
深文到穴鼠，百巧呈山狙。
从今结绳内，只可禁网疎。
虽非胶西室，有此指南车。

平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄○仄，仄○平平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平平平仄平，仄仄平平平。
仄仄○平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
○平仄仄仄，仄仄平平○。
○平仄平仄，仄仄○仄○。
平平○平仄，仄仄仄平平。

lín jìng yǒu jí niǎo ， shuǐ kuò duō qián yú 。
wèi néng jí qī huì ， nǎi gèng tán qīng xū 。
wú jiā zhù xià shǐ ， bù dú chéng dàn shū 。
ǒu xié yī yǔ qì ， dào guān shí rì chū 。
xiān rén bīng xuě róng ， fǎng wǒ yún xiá jū 。
sǎo dì yìn xiū zhú ， yǐn shuǐ jiāo fú qú 。
lì zuì guǒ bù zú ， chéng fù liáng yǒu yú 。
shēn wén dào xué shǔ ， bǎi qiǎo chéng shān jū 。
cóng jīn jié shéng nèi ， zhī kě jìn wǎng shū 。
suī fēi jiāo xī shì ， yǒu cǐ zhǐ nán chē 。

“吾家柱下史”繁体原文

蓋公堂

林靜有集鳥，水濶多潛魚。
未能急期會，乃更談清虛。
吾家柱下史，不讀城旦書。
偶挾一語契，到官十日初。
僊人氷雪容，訪我雲霞居。
掃地蔭修竹，引水澆芙蕖。
吏最果不足，丞負良有餘。
深文到穴鼠，百巧呈山狙。
從今結繩內，只可禁網疎。
雖非膠西室，有此指南車。

“吾家柱下史”韵律对照

平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
林静有集鸟，水濶多潜鱼。

仄平仄○仄，仄○平平平。
未能急期会，乃更谈清虚。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
吾家柱下史，不读城旦书。

仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
偶挟一语契，到官十日初。

平平平仄平，仄仄平平平。
僊人氷雪容，访我云霞居。

仄仄○平仄，仄仄平平平。
扫地荫修竹，引水浇芙蕖。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
吏最果不足，丞负良有余。

○平仄仄仄，仄仄平平○。
深文到穴鼠，百巧呈山狙。

○平仄平仄，仄仄○仄○。
从今结绳内，只可禁网疎。

平平○平仄，仄仄仄平平。
虽非胶西室，有此指南车。

“吾家柱下史”全诗注音

lín jìng yǒu jí niǎo ， shuǐ kuò duō qián yú 。

林静有集鸟，水濶多潜鱼。

wèi néng jí qī huì ， nǎi gèng tán qīng xū 。

未能急期会，乃更谈清虚。

wú jiā zhù xià shǐ ， bù dú chéng dàn shū 。

吾家柱下史，不读城旦书。

ǒu xié yī yǔ qì ， dào guān shí rì chū 。

偶挟一语契，到官十日初。

xiān rén bīng xuě róng ， fǎng wǒ yún xiá jū 。

僊人氷雪容，访我云霞居。

sǎo dì yìn xiū zhú ， yǐn shuǐ jiāo fú qú 。

扫地荫修竹，引水浇芙蕖。

lì zuì guǒ bù zú ， chéng fù liáng yǒu yú 。

吏最果不足，丞负良有余。

shēn wén dào xué shǔ ， bǎi qiǎo chéng shān jū 。

深文到穴鼠，百巧呈山狙。

cóng jīn jié shéng nèi ， zhī kě jìn wǎng shū 。

从今结绳内，只可禁网疎。

suī fēi jiāo xī shì ， yǒu cǐ zhǐ nán chē 。

虽非胶西室，有此指南车。

“吾家柱下史”全诗翻译

译文：

林中寂静，有许多鸟儿在集结，水面宽广，潜藏着众多鱼群。
未能如期赶上重要的会面，反而更谈论了清幽的境界。
我家门下的史官，不去读那些城市的繁华书籍。
偶然交谈中有缘结识，到官方任职才不过十天。
仙人容貌如冰雪般清秀，前来探访我的云霞居。
院子里扫地落叶，修竹成荫，引水浇灌着芙蕖花。
官员最是财力不足，县丞却负有余财。
深通文墨的人来到洞穴寻找老鼠，百巧的人展示着山间的猴子。
从今以后结绳禁网，只能防止罗网过于疏松。
虽然不是胶西的室家，但有这样的指南车引导着前行。

总结：

诗人叙述了一番山野间的闲适景象，林中鸟语鸣嘹亮，水面宽阔，潜藏着丰富的鱼类。诗人未能按时赶上重要的会面，反而更加倾心于谈论清幽的境界。他不喜欢读那些城市繁华的书籍，却在偶然的交谈中结识了一位有缘之人。不久后，他又迎来了一位仙人的拜访。他的住所有着幽雅的景致，庭院中有竹林荫庇，花园里有芙蕖花盛开。尽管他身为官员财力有限，但他的上司县丞却富裕有余。有些人以深通文墨自豪，来洞穴寻找老鼠；也有些人狡黠多变，展示着在山间捕捉猴子的本领。诗人决定从今以后加强管理，防止罗网过于疏松。最后，他自谦说自己虽不是胶西门下的学者，但他有一辆指南车引导着自己前行。整首诗描绘了诗人清静隐逸的生活态度，以及对自然和高尚品质的追求。

“吾家柱下史”诗句作者李石介绍：

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“吾家柱下史”相关诗句：

“吾家柱下史”每个字的意思：

包含“吾家柱下史”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂