首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和康侍郎雪後小雨二首 其一 > 莫厌酒摇金盏浪

“莫厌酒摇金盏浪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莫厌酒摇金盏浪”出自哪首诗？

答案： “莫厌酒摇金盏浪”出自： 宋代 林季仲的 《次韵和康侍郎雪後小雨二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò yàn jiǔ yáo jīn zhǎn làng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“莫厌酒摇金盏浪”的上一句是什么？

答案： “莫厌酒摇金盏浪”的上一句是： 小雨仍禁柳底春 , 诗句拼音为： xiǎo yǔ réng jìn liǔ dǐ chūn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“莫厌酒摇金盏浪”的下一句是什么？

答案： “莫厌酒摇金盏浪”的下一句是： 更听歌绕画梁尘 , 诗句拼音为： gèng tīng gē rào huà liáng chén ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“莫厌酒摇金盏浪”全诗

次韵和康侍郎雪後小雨二首 其一 (cì yùn hé kāng shì láng xuě hòu xiǎo yǔ èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 林季仲。

残霙初伴梅梢月，小雨仍禁柳底春。
莫厌酒摇金盏浪，更听歌绕画梁尘。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

cán yīng chū bàn méi shāo yuè ， xiǎo yǔ réng jìn liǔ dǐ chūn 。
mò yàn jiǔ yáo jīn zhǎn làng ， gèng tīng gē rào huà liáng chén 。

“莫厌酒摇金盏浪”繁体原文

次韻和康侍郎雪後小雨二首 其一

殘霙初伴梅梢月，小雨仍禁柳底春。
莫厭酒摇金盞浪，更聽歌繞畫梁塵。

“莫厌酒摇金盏浪”韵律对照

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
残霙初伴梅梢月，小雨仍禁柳底春。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
莫厌酒摇金盏浪，更听歌绕画梁尘。

“莫厌酒摇金盏浪”全诗注音

cán yīng chū bàn méi shāo yuè ， xiǎo yǔ réng jìn liǔ dǐ chūn 。

残霙初伴梅梢月，小雨仍禁柳底春。

mò yàn jiǔ yáo jīn zhǎn làng ， gèng tīng gē rào huà liáng chén 。

莫厌酒摇金盏浪，更听歌绕画梁尘。

“莫厌酒摇金盏浪”全诗翻译

译文：
淡淡的霜华伴随着初月照耀梅枝，轻细的春雨仍然抑制着垂柳下的春意。
不要嫌弃酒中波浪晃动金杯，反而倾心欣赏歌声绕梁间飞舞的尘埃。
全文总结：
这首古文诗描述了残冬初春的景色和愉悦的气氛。月色下的梅枝上有淡淡的霜露，春雨虽细却仍让春意难舍。诗人劝人不要嫌弃酒杯中波浪摇晃，反而应欣赏酒宴中的欢歌，让快乐在画梁间飘扬。整首诗意境深远，以简洁的文字描绘出了自然美景和人情雅趣。

“莫厌酒摇金盏浪”总结赏析

赏析：: 这首诗《次韵和康侍郎雪後小雨二首 其一》由林季仲创作，以写雪后的春雨景象为主题，表现了一幅宁静而美丽的春景。诗人巧妙地运用了自然景物与人事的交融，通过诗中的意象和情感，勾勒出一幅优美的画面。
首句“残霙初伴梅梢月”，将雪花的残留与明亮的月光相连，给读者一种清新的感觉。接着，“小雨仍禁柳底春”，描绘了小雨绵绵而至，使得春天的气息更加浓郁。这两句表现了自然景物的和谐融合，充分展示了作者对自然美的感受。
接下来的两句“莫厌酒摇金盏浪，更听歌绕画梁尘”，则将人的欢聚与自然景色相互映衬，强调了人与自然的交融。诗人提醒读者不要厌倦美好的时刻，享受酒宴和歌声，将人生乐事与自然景色融为一体，形成了一种愉悦的氛围。
这首诗以清新的语言，将雪后春雨的景象与人的欢聚融为一体，表现了对自然和生活的热爱，传达出一种深刻的生活哲理。
标签: 写景、抒情、咏物

“莫厌酒摇金盏浪”诗句作者林季仲介绍：

林季仲，字懿成，号竹轩，晚号芦川老人（本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署），永嘉（今浙江温州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。调婺州司兵参军，迁仁和令。高宗建炎四年（一一三○），赵鼎荐爲台官，以事罢，主管江州太平观。绍兴四年（一一三四），爲秘书郎。六年，试太常少卿。七年，知泉州。鼎再相，召爲中书门下省检正诸房公事。八年，因力沮和议夺职。九年，起知婺州（明万历《金华府志》卷一一）。十三年，知处州，旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。　林季仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本（简称钞本，藏北京大学图书馆），参校清光绪瑞安孙氏《永嘉丛书》本（简称丛书本）。更多...

“莫厌酒摇金盏浪”相关诗句：

“莫厌酒摇金盏浪”每个字的意思：

包含“莫厌酒摇金盏浪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂