“寿我新诗意甚勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寿我新诗意甚勤”出自哪首诗?
答案: “寿我新诗意甚勤”出自: 宋代 晁公遡的 《谢人惠生日诗二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu wǒ xīn shī yì shèn qín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“寿我新诗意甚勤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寿我新诗意甚勤”已经是第一句了。
问题3:“寿我新诗意甚勤”的下一句是什么?
答案: “寿我新诗意甚勤”的下一句是: 此难专享要平分 , 诗句拼音为: cǐ nán zhuān xiǎng yào píng fēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“寿我新诗意甚勤”全诗
谢人惠生日诗二绝 其二 (xiè rén huì shēng rì shī èr jué qí èr)
寿我新诗意甚勤,此难专享要平分。
愿从蓟子摩铜狄,可谢苏公赠铁君。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寿我新诗意甚勤”繁体原文
謝人惠生日詩二絕 其二
壽我新詩意甚勤,此難專享要平分。
願從薊子摩銅狄,可謝蘇公贈鐵君。
“寿我新诗意甚勤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
寿我新诗意甚勤,此难专享要平分。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿从蓟子摩铜狄,可谢苏公赠铁君。
“寿我新诗意甚勤”全诗注音
寿我新诗意甚勤,此难专享要平分。
愿从蓟子摩铜狄,可谢苏公赠铁君。
“寿我新诗意甚勤”全诗翻译
译文:
寿命长久使我对写诗非常用心,但这首诗却难以独自享受,要与他人平均分享。
愿意与蓟子、摩铜、狄等人共同分享这首诗,以感谢苏公赠送的铁制器物。
总结:
诗人寿命长久,十分勤奋地写下了这首新诗,但却难以独自享受,要与其他人平分。他表示愿意与蓟子、摩铜、狄等人分享这首诗,以此来感谢苏公赠送的铁制礼物。
“寿我新诗意甚勤”相关诗句:
- 寿我新诗意甚勤 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢人惠生日诗二绝 其二 》
- 邀我共赋意甚勤 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和永叔琅邪山庶子泉阳冰石篆诗 》
- 送我灵苗意甚勤 出自 [宋] 徐瑞 ·《程明大送枸杞数本侑以古诗两绝奉谢 其一 》
- 书意勤渠诗意新 出自 [宋] 司马光 ·《和李君锡惠书及诗勉以早归 》
- 新诗问劳意何勤 出自 [宋] 刘子翬 ·《赠总上人兼简无求居士二首 其二 》
- 赠我新诗甚高妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答杨子闻见赠 》
- 勤寄新诗莫我忘 出自 [宋] 黄裳 ·《送柴伯通归衢梁 》
- 殷勤访我论新诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《送陈大夫罢太平守还台 》
- 甚感殷勤意 出自 [唐] 韩偓 ·《个侬 》
- 殷勤意甚真 出自 [宋] 方回 ·《湖口寄方去言 》
- 天意忧勤甚 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 厚意勤勤别後诗 出自 [唐] 徐铉 ·《印秀才至舒州见寻别後寄诗依韵和 》
- 厚意勤勤别後诗 出自 [宋] 徐铉 ·《印秀才至舒州见寻别後寄诗依韵和 》
- 赠言此意殷勤甚 出自 [宋] 林希逸 ·《送蔡弥坚西上 》
- 诗书就我论新意 出自 [宋] 曾巩 ·《赠张济 》
- 笑我勤苦甚 出自 [宋] 吕本中 ·《往年与关止叔相别甬上止叔见勉学道甚勤且曰无爲专事文字间也及今五年矣尚未有所就因作诗见志且以自警也 》
- 勤勤问我诗小传 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得王介甫常州书 》
- 我来殷勤爲花寿 出自 [宋] 林景熙 ·《白拒霜 》
- 喜甚诵诗新 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜见周司法和诗有赠仍用元韵 》
- 官勤诗意减 出自 [宋] 叶清臣 ·《得请宣城府 》