“风露清寒付谁可”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风露清寒付谁可”出自哪首诗？
答案： “风露清寒付谁可”出自： 宋代 方岳的 《木犀 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng lù qīng hán fù shuí kě ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“风露清寒付谁可”的上一句是什么？
答案：
“风露清寒付谁可”的上一句是： 日饮无何作醉乡 , 诗句拼音为： rì yǐn wú hé zuò zuì xiāng
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“风露清寒付谁可”的下一句是什么？
答案： “风露清寒付谁可”的下一句是： 携归天禄校偏旁 , 诗句拼音为： xié guī tiān lù xiào piān páng ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。
“风露清寒付谁可”全诗
木犀 其三 (mù xī qí sān)
羽觞和月嚼冰黄，自笑诗肠老更刚。
四出雪花些小大，五千书传一齐香。
君从底处移仙籍，日饮无何作醉乡。
风露清寒付谁可，携归天禄校偏旁。
仄平○仄仄平平，仄仄平平仄○平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平○仄平平。
平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平仄。
“风露清寒付谁可”繁体原文
木犀 其三
羽觴和月嚼冰黄，自笑詩腸老更剛。
四出雪花些小大，五千書傳一齊香。
君從底處移仙籍，日飲無何作醉鄉。
風露清寒付誰可，携歸天祿校偏旁。
“风露清寒付谁可”韵律对照
仄平○仄仄平平，仄仄平平仄○平。
羽觞和月嚼冰黄，自笑诗肠老更刚。
仄仄仄平○仄仄，仄平平○仄平平。
四出雪花些小大，五千书传一齐香。
平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
君从底处移仙籍，日饮无何作醉乡。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平仄。
风露清寒付谁可，携归天禄校偏旁。
“风露清寒付谁可”全诗注音
羽觞和月嚼冰黄，自笑诗肠老更刚。
四出雪花些小大，五千书传一齐香。
君从底处移仙籍，日饮无何作醉乡。
风露清寒付谁可，携归天禄校偏旁。
“风露清寒付谁可”全诗翻译
译文：
羽觞和月一起品饮冰黄，自我嘲笑诗才虽老却愈发雄浑。四周飘零雪花大小，五千卷书籍传承同样馨香。君因仙籍迁移底层，每日畅饮无须忧虚荣。风露清寒凝结在谁身，携带回家共享天禄福祥。全诗表达了诗人坚韧不拔的创作精神，以及对文字传承和精神富饶的思考。
“风露清寒付谁可”相关诗句：
- 风露清寒付谁可 出自 [宋] 方岳 ·《木犀 其三 》
- 明月清风拟付谁 出自 [宋] 释道英 ·《偈二首 其一 》
- 下载清风付与谁 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四六 》
- 下载清风付与谁 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其五 》
- 清风泛寒露 出自 [宋] 李处权 ·《月夜鼓琴 》
- 清逼云间风露寒 出自 [宋] 黄庚 ·《上廉访分司官 》
- 风露高寒天宇清 出自 [宋] 于石 ·《次韵杨恂夜兴 》
- 风露高寒醉梦清 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君撷素馨花遗张立蒸沉香四绝句 其四 》
- 风声露气可胜清 出自 [宋] 陈造 ·《观山刑鹅夜归 》
- 山空月寒风露凄然谁与乐 出自 [宋] 张澂 ·《诗铭 》
- 可无风过发清寒 出自 [宋] 张鎡 ·《题圆觉寺跳珠轩 》
- 非君可谁付 出自 [宋] 郑刚中 ·《送宋叔海郎中总领湖北 》
- 清闲却付谁 出自 [宋] 李觏 ·《寄题廖说蒙亭 》
- 清光付与谁 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其一○ 》
- 万颗甘寒付阿谁 出自 [宋] 张明中 ·《谢惠红桃二首 其一 》
- 尽付风蝉与露萤 出自 [宋] 陆游 ·《新秋 》
- 後生谁可付斯文 出自 [宋] 陆游 ·《戏题酒家壁三首 其三 》
- 可怜秋色谁分付 出自 [宋] 傅察 ·《七月十六夜对月 》
- 谁可更将春事付 出自 [宋] 郑刚中 ·《孙立之以酴醿奉太守赠二绝予戏用其韵 其一 》
- 合造清愁付阿谁 出自 [宋] 杨万里 ·《湖天暮景五首 其四 》