“且莫催行骑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“且莫催行骑”出自哪首诗?

答案:且莫催行骑”出自: 唐代 高适 《同李司仓早春宴睢阳东亭(得花)》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiě mò cuī xíng qí ,诗句平仄:

问题2:“且莫催行骑”的上一句是什么?

答案:且莫催行骑”的上一句是: 槐色正开牙 , 诗句拼音为: huái sè zhèng kāi yá ,诗句平仄:

问题3:“且莫催行骑”的下一句是什么?

答案:且莫催行骑”的下一句是: 归时有月华 , 诗句拼音为: guī shí yǒu yuè huá ,诗句平仄:○仄平○○

“且莫催行骑”全诗

同李司仓早春宴睢阳东亭(得花) (tóng lǐ sī cāng zǎo chūn yàn suī yáng dōng tíng dé huā )

朝代:唐    作者: 高适

春臯宜晚景,芳树杂流霞。
鸎鷰知三月,池台称百花。
竹根初带笋,槐色正开牙。
且莫催行骑,归时有月华。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平?平○仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
○仄平○○,平平仄仄平。
????。

chūn gāo yí wǎn jǐng , fāng shù zá liú xiá 。
yīng yàn zhī sān yuè , chí tái chēng bǎi huā 。
zhú gēn chū dài sǔn , huái sè zhèng kāi yá 。
qiě mò cuī xíng qí , guī shí yǒu yuè huá 。

“且莫催行骑”繁体原文

同李司倉早春宴睢陽東亭(得花)

春臯宜晚景,芳樹雜流霞。
鸎鷰知三月,池臺稱百花。
竹根初帶笋,槐色正開牙。
且莫催行騎,歸時有月華。

“且莫催行骑”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
春臯宜晚景,芳树杂流霞。

平?平○仄,平平○仄平。
鸎鷰知三月,池台称百花。

仄平平仄仄,平仄○平平。
竹根初带笋,槐色正开牙。

○仄平○○,平平仄仄平。
且莫催行骑,归时有月华。

????。

“且莫催行骑”全诗注音

chūn gāo yí wǎn jǐng , fāng shù zá liú xiá 。

春臯宜晚景,芳树杂流霞。

yīng yàn zhī sān yuè , chí tái chēng bǎi huā 。

鸎鷰知三月,池台称百花。

zhú gēn chū dài sǔn , huái sè zhèng kāi yá 。

竹根初带笋,槐色正开牙。

qiě mò cuī xíng qí , guī shí yǒu yuè huá 。

且莫催行骑,归时有月华。

“且莫催行骑”全诗翻译

译文:
春天的景色最宜在晚上观赏,芳树和流霞交织在一起。鸟儿知道三月份正是春天,池塘边的台阶上开满了各种各样的花。竹子的根部初生嫩笋,槐树的叶子也正开出新芽。暂且不要急着启程骑马,等到回家时会有明亮的月光相伴。
全文概括:描述了春天的景色和气氛,以及一些春季特有的景观和现象,建议暂时不要离开,等到晚上有月光时再回家。

“且莫催行骑”总结赏析

赏析:这首诗《同李司仓早春宴睢阳东亭》是唐代诗人高适创作的,描写了早春时节的宴会景象以及自然界的生机勃勃。诗中通过描绘景物和借助季节来展现出春天的美好。
首先,诗人通过“春臯宜晚景”表现了春天的景致宜人,特别是在傍晚时分,光线柔和,景色更加迷人。接着,诗人提到“芳树杂流霞”,这里运用了芳树和流霞的描写,增强了春天的生气和色彩。
其次,诗人用“鸎鷰知三月”来说明春天的氛围,鸟儿知道春天来临,开始啼鸣。接着,诗中的“池台称百花”表现出宴会场景,池塘和亭台围绕着百花盛开,画面繁花似锦。
然后,诗人写到“竹根初带笋,槐色正开牙”,通过竹笋和槐树的生长,再次强调了春天的到来和生命的蓬勃。最后两句“且莫催行骑,归时有月华”,则提醒人们享受眼前的美景,不要急于归去,因为在夜晚也会有明亮的月光。

“且莫催行骑”诗句作者高适介绍:

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。更多...

“且莫催行骑”相关诗句: