“姓字人能说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姓字人能说”出自哪首诗?
答案: “姓字人能说”出自: 宋代 方回的 《题沈克己无名庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìng zì rén néng shuō ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“姓字人能说”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“姓字人能说”已经是第一句了。
问题3:“姓字人能说”的下一句是什么?
答案: “姓字人能说”的下一句是: 无名意谓何 , 诗句拼音为: wú míng yì wèi hé ,诗句平仄:平平仄仄平。
“姓字人能说”全诗
题沈克己无名庵 (tí shěn kè jǐ wú míng ān)
姓字人能说,无名意谓何。
厌称穷学究,佯作老头陀。
宗炳疑相似,韩康定见诃。
有来问谁某,只是笑呵呵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“姓字人能说”繁体原文
題沈克己無名庵
姓字人能說,無名意謂何。
厭稱窮學究,佯作老頭陀。
宗炳疑相似,韓康定見訶。
有來問誰某,祇是笑呵呵。
“姓字人能说”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
姓字人能说,无名意谓何。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
厌称穷学究,佯作老头陀。
平仄平平仄,平平仄仄平。
宗炳疑相似,韩康定见诃。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
有来问谁某,只是笑呵呵。
“姓字人能说”全诗注音
姓字人能说,无名意谓何。
厌称穷学究,佯作老头陀。
宗炳疑相似,韩康定见诃。
有来问谁某,只是笑呵呵。
“姓字人能说”全诗翻译
译文:
姓字的人能够言说,没有名字的人意味着什么。
厌弃称呼的贫困学者,假装成老头僧人。
宗炳表示怀疑相似,韩康则坚定地批评。
有人前来询问是谁,只是笑嘻嘻地回应。
总结:
诗中表达了对姓名与无名状态的思考,以及人们对待学者的态度。古代的学者常常因为追求知识而默默无闻,甚至受到贬低。文中通过对宗炳和韩康的引用,暗示了不同人对于知识和学问的态度和观点不同。最后,诗人通过笑呵呵的态度,展现出一种豁达和轻松的心态。
“姓字人能说”相关诗句:
- 姓字人能说 出自 [宋] 方回 ·《题沈克己无名庵 》
- 口说姓字安南公 出自 [宋] 邓牧 ·《汉阳郎官湖 》
- 书字才能记姓名 出自 [唐] 韦蟾 ·《长乐驿谑李汤给事题名 》
- 字识姓名能指点 出自 [宋] 黄庶 ·《教绳权学书偶成 》
- 书字才能记姓名 出自 [唐] 韦蟾 ·《嘲李瑒题名 》
- 字画仅能通姓名 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《伯顺以歙砚饷我因用前韵谢之并简亨老以助致师之请 》
- 青史若能留姓字 出自 [宋] 李渤 ·《武溪 》
- 逢人问姓字 出自 [宋] 刘过 ·《送杨伯子 》
- 人知姓字谁 出自 [宋] 陆游 ·《巢山二首 其二 》
- 姓字有人传 出自 [宋] 沈说 ·《简柳濬卿 》
- 人皆忘姓字 出自 [宋] 陈傅良 ·《用幽字韵答贾端老 》
- 无人知姓字 出自 [宋] 潘璵 ·《王岩幽隠居 》
- 不说姓字但验(《天圣广灯录》作「签」)名 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二十二 》
- 逢人说名姓 出自 [宋] 孙应时 ·《挽赵子固左司 其三 》
- 逢人说姓稀 出自 [唐] 崔涂 ·《樵者 》
- 人间姓字亦千秋 出自 [宋] 许景衡 ·《和朱深明 其二 》
- 早得一人知姓字 出自 [唐] 张籍 ·《寄虔州韩使君 》
- 今日无人知姓字 出自 [宋] 晁说之 ·《偶见张天贶奉议书策後题跋感旧作绝句 》
- 也解寻人姓字香 出自 [宋] 洪咨夔 ·《铨闱董试上巳二绝 其二 》
- 渐指家人知姓字 出自 [宋] 黄庭坚 ·《嗣深尚书弟晬日 》