“能解闲行有几人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“能解闲行有几人”出自哪首诗？
答案： “能解闲行有几人”出自： 唐代 张籍的 《与贾岛闲游》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： néng jiě xián xíng yǒu jǐ rén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“能解闲行有几人”的上一句是什么？
答案：
“能解闲行有几人”的上一句是： 城中车马应无数 , 诗句拼音为： chéng zhōng chē mǎ yìng wú shù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“能解闲行有几人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“能解闲行有几人”已经是最后一句了。
“能解闲行有几人”全诗
与贾岛闲游 (yǔ jiǎ dǎo xián yóu)
水北原南草色新，雪消风暖不生尘。
城中车马应无数，能解闲行有几人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“能解闲行有几人”繁体原文
與賈島閑遊
水北原南草色新，雪消風暖不生塵。
城中車馬應無數，能解閑行有幾人。
“能解闲行有几人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
水北原南草色新，雪消风暖不生尘。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
城中车马应无数，能解闲行有几人。
“能解闲行有几人”全诗注音
水北原南草色新，雪消风暖不生尘。
城中车马应无数，能解闲行有几人。
“能解闲行有几人”全诗翻译
译文：
水北原的南方，草色焕然一新，雪已消融，风变得温暖，尘土不再升腾。城中车马应该是无数的，但能够解闷散步的人却寥寥无几。
总结：
诗人描绘了一个春天的景象，水北原的南方草地已经变得嫩绿一片，冬天的雪已经消融，微风带来了温暖的气息，减少了尘土的飞扬。尽管城中车马繁忙，但闲暇散步的人却很少。整首诗透露出一种宁静与寂寞的氛围。
“能解闲行有几人”相关诗句：
- 能解闲行有几人 出自 [唐] 张籍 ·《与贾岛闲游 》
- 能闲有几人 出自 [宋] 严粲 ·《冬日同赵与臻闲过雷园 》
- 能闲有几人 出自 [唐] 张籍 ·《闲居 》
- 爱闲能有几人来 出自 [唐] 杜牧 ·《安贤寺 》
- 世途能有几人闲 出自 [宋] 史浩 ·《和乌石 》
- 爱闲能有几人来 出自 [宋] 陈着 ·《游灵济寺方丈酒边 》
- 爱闲能有几人来 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一七 》
- 爱闲能有几人来 出自 [宋] 韩淲 ·《呈李权郡 》
- 爱闲能有几人来 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其五一 》
- 浮生能有几人闲 出自 [宋] 吕夷简 ·《咏天宁院 》
- 爱闲能有几人来 出自 [宋] 吕夷简 ·《天花寺 》
- 占得闲行有几人 出自 [唐] 元稹 ·《早春登龙山静胜寺时非休澣司空特许是行因赠幕中诸公 》
- 解钓鲈鱼能几人 出自 [唐] 许浑 ·《寄桐江隐者 》
- 解道连蜷能几人 出自 [宋] 吕本中 ·《寄前镇西杨法曹 》
- 解到上头能几人 出自 [唐] 朱庆余 ·《登望云亭招友 》
- 解钓鲈鱼能几人 出自 [唐] 杜牧 ·《寄桐江隐者 》
- 解爱鲈鱼能几人 出自 [唐] 郎士元 ·《送张光归吴 》
- 解问灯人能几个 出自 [宋] 释法泉 ·《答东坡居士 》
- 白昼得闲能几人 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其二 》
- 几人能得健时闲 出自 [宋] 严粲 ·《盘谷图 》