“化工还有无情处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“化工还有无情处”出自哪首诗？
答案： “化工还有无情处”出自： 宋代 杨公远的 《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huà gōng huán yǒu wú qíng chù ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“化工还有无情处”的上一句是什么？
答案：
“化工还有无情处”的上一句是： 玉环睡起试新粧 , 诗句拼音为： yù huán shuì qǐ shì xīn zhuāng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“化工还有无情处”的下一句是什么？
答案： “化工还有无情处”的下一句是： 只与胭脂不与香 , 诗句拼音为： zhī yǔ yān zhī bù yǔ xiāng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“化工还有无情处”全诗
旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其四 (lǚ yù cén jì zhōng yuán dīng sòng huā sì pǐn yīn fù wǔ jué qí sì)
西蜀名花别样芳，玉环睡起试新粧。
化工还有无情处，只与胭脂不与香。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“化工还有无情处”繁体原文
旅寓岑寂中園丁送花四品因賦五絕 其四
西蜀名花別樣芳，玉環睡起試新粧。
化工還有無情處，祇與胭脂不與香。
“化工还有无情处”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
西蜀名花别样芳，玉环睡起试新粧。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
化工还有无情处，只与胭脂不与香。
“化工还有无情处”全诗注音
西蜀名花别样芳，玉环睡起试新粧。
化工还有无情处，只与胭脂不与香。
“化工还有无情处”全诗翻译
译文：
西蜀有一种名为花的，其香气独特芬芳，如今她戴着玉环醒来，试着尝试新的妆容。化妆技巧再高明，却也无情，只有与胭脂相伴，不与香气相亲。
总结：
诗人描绘了西蜀地区盛产名花，以及一个女子起床后化妆的情景。诗中反映了化妆的技巧虽然精湛，却无情无义，强调了胭脂的存在，与其香气形成鲜明对比。通过这些描写，诗人表达了一种对美的矛盾感受，折射出社会风貌与女性在其中的地位。
“化工还有无情处”相关诗句：
- 化工还有无情处 出自 [宋] 杨公远 ·《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其四 》
- 化工若有情 出自 [唐] 权德舆 ·《侍从游後湖讌坐 》
- 化工自有经纶处 出自 [宋] 黄庚 ·《见天地心 》
- 知有化工无弃物 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其五 》
- 烛似无情还有情 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 妖烛 》
- □恐无情还有情 出自 [宋] 方回 ·《题郭元德寓意斋藁後 》
- 道是无情还有情 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 一 》
- 不胜情处稀还有 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三 》
- 春风还有常情处 出自 [唐] 司空图 ·《杨柳枝寿杯词十八首 二 》
- 有无有处化爲城 出自 [宋] 徐瓘 ·《偶书 》
- 变化无方利有情 出自 [宋] 李师圣 ·《游台感兴古风 》
- 何事化工情愈重 出自 [宋] 丘濬 ·《仪真太守召看牡丹 》
- 谁测天工造化情 出自 [宋] 韩维 ·《桃花菊 其一 》
- 化工若与人情比 出自 [宋] 韦骧 ·《贾庆甫示山中梅诗因继成 》
- 笔驱化工钩物情 出自 [宋] 陈造 ·《叶进卿寄和章次韵复之 》
- 青女又还推化工 出自 [宋] 杨万里 ·《至後入城道中杂兴十首 其八 》
- 化工厌驳会还纯 出自 [宋] 曾丰 ·《赣县向宰座上见绿萼梅主簿程开老相勉赋诗 》
- 同处元非造化工 出自 [宋] 王柏 ·《和秋涧惠兰韵 》
- 化工好处少双成 出自 [宋] 阳枋 ·《中秋黄池舟中独酌五首 其四 》
- 应是化工知胜处 出自 [宋] 曹勋 ·《小雨看海棠 》