“不惜黄金一醉君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不惜黄金一醉君”出自哪首诗？
答案： “不惜黄金一醉君”出自： 宋代 吴惟信的 《赠别上官良史》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xī huáng jīn yī zuì jūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不惜黄金一醉君”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不惜黄金一醉君”已经是第一句了。
问题3：“不惜黄金一醉君”的下一句是什么？
答案： “不惜黄金一醉君”的下一句是： 唤歌催舞语纷纷 , 诗句拼音为： huàn gē cuī wǔ yǔ fēn fēn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“不惜黄金一醉君”全诗
赠别上官良史 (zèng bié shàng guān liáng shǐ)
不惜黄金一醉君，唤歌催舞语纷纷。
天涯明月空相忆，寒雁无声入断云。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“不惜黄金一醉君”繁体原文
贈別上官良史
不惜黄金一醉君，喚歌催舞語紛紛。
天涯明月空相憶，寒雁無聲入斷雲。
“不惜黄金一醉君”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
不惜黄金一醉君，唤歌催舞语纷纷。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
天涯明月空相忆，寒雁无声入断云。
“不惜黄金一醉君”全诗注音
不惜黄金一醉君，唤歌催舞语纷纷。
天涯明月空相忆，寒雁无声入断云。
“不惜黄金一醉君”全诗翻译
译文：
不惜用黄金献上一场醉意给您，召唤欢歌，促使翩翩起舞，语言纷纷飞扬。
在天涯海角，明亮的月光仍令人彼此怀念，寒冷的候鸟无声地飞入零乱的云层中。
总结：
诗人表达了不惜一切代价想要享受美好时光的决心，唤起欢歌和舞蹈，言语交织交错。然而，尽管月色明亮，但却只能让人们更加思念远方的亲友。寒雁飞过，无声入云，令人感叹事物的转瞬即逝。
“不惜黄金一醉君”相关诗句：
- 不惜黄金一醉君 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠别上官良史 》
- 千金不惜买一醉 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 牡丹 》
- 何曾醉里惜黄金 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠永嘉张德载 》
- 君莫惜黄金 出自 [宋] 文同 ·《西门行 》
- 一醉邀君君莫惜 出自 [宋] 章甫 ·《简李牧之 》
- 黄金不爱惜 出自 [宋] 释居简 ·《送王寺丞 》
- 不惜将黄金 出自 [宋] 文同 ·《王昭君 其一 》
- 不惜黄金募铁椎 出自 [宋] 罗大经 ·《博浪沙 》
- 不惜黄金追胜事 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳啼字犹字二首 其二 》
- 平阳不惜黄金埒 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠崔驸马 》
- 图书不惜黄金费 出自 [宋] 晁说之 ·《趣景升太尉画孙登像 》
- 黄金如斗不敢惜 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 行路难二首 二 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姚勉 ·《戏叔纳宠 》
- 黄金不惜捻爲须 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其四 》
- 不惜黄金买衣服 出自 [唐] 王建 ·《辽东行 》
- 黄金不惜栽桃李 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 三 》
- 不惜黄金偿酒债 出自 [宋] 方回 ·《郡送桃符戏书 》
- 黄金不惜栽桃李 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》
- 欲买黄金惜不得 出自 [宋] 舒岳祥 ·《九日敏求与侄璋九万载酒荪墅邀予与胡山甫潘少白及华顶周服之道士周若晦作客欲摘蕊浮杯丛委草间未有消息悯然赋之 》
- 仙人不惜黄金贵 出自 [宋] 王洋 ·《谹父得洞庭柑分送往往难遇赏者因成小诗 》