“免教行步滑如油”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“免教行步滑如油”出自哪首诗?

答案:免教行步滑如油”出自: 宋代 释如净 《偈颂二十五首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miǎn jiào xíng bù huá rú yóu ,诗句平仄:

问题2:“免教行步滑如油”的上一句是什么?

答案:免教行步滑如油”的上一句是: 晒㫰诸人烝湿处 , 诗句拼音为: shài 㫰 zhū rén zhēng shī chù ,诗句平仄:

问题3:“免教行步滑如油”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“免教行步滑如油”已经是最后一句了。

“免教行步滑如油”全诗

偈颂二十五首 其一一 (jì sòng èr shí wǔ shǒu qí yī yī)

朝代:宋    作者: 释如净

天童铁臭老拳头,打杀江湖水牯牛。
夜深忽然生个卵,天明推出大日头。
晒㫰诸人烝湿处,免教行步滑如油

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄○仄平平仄仄,平平平仄仄仄平。
?平平平○仄仄,仄○○仄仄○○。

tiān tóng tiě chòu lǎo quán tou , dǎ shā jiāng hú shuǐ gǔ niú 。
yè shēn hū rán shēng gè luǎn , tiān míng tuī chū dà rì tou 。
shài 㫰 zhū rén zhēng shī chù , miǎn jiào xíng bù huá rú yóu 。

“免教行步滑如油”繁体原文

偈頌二十五首 其一一

天童鐵臭老拳頭,打殺江湖水牯牛。
夜深忽然生箇卵,天明推出大日頭。
晒㫰諸人烝濕處,免教行步滑如油。

“免教行步滑如油”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天童铁臭老拳头,打杀江湖水牯牛。

仄○仄平平仄仄,平平平仄仄仄平。
夜深忽然生个卵,天明推出大日头。

?平平平○仄仄,仄○○仄仄○○。
晒㫰诸人烝湿处,免教行步滑如油。

“免教行步滑如油”全诗注音

tiān tóng tiě chòu lǎo quán tou , dǎ shā jiāng hú shuǐ gǔ niú 。

天童铁臭老拳头,打杀江湖水牯牛。

yè shēn hū rán shēng gè luǎn , tiān míng tuī chū dà rì tou 。

夜深忽然生个卵,天明推出大日头。

shài 㫰 zhū rén zhēng shī chù , miǎn jiào xíng bù huá rú yóu 。

晒㫰诸人烝湿处,免教行步滑如油。

“免教行步滑如油”全诗翻译

译文:

天童铁臭老拳头,打杀江湖水牛。
夜深忽然生个卵,天明推出大太阳。
晒干湿处之人,免得行走滑如油。

总结:

这首诗描绘了天童在江湖中以铁拳头打败水牛的故事,而又讲述了夜晚产下蛋卵,早晨推出大太阳的神奇景象。诗中提到人们晒干湿衣服的场景,以避免滑倒。整体展现了一幅生动的自然景观和生活画面。

“免教行步滑如油”诗句作者释如净介绍:

释如净,字长翁(《中国佛学人名辞典》),俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智监禅师,相侍十五年。宁宗嘉定三年(一二一○)受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺,再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。爲青原下十六世,雪窦智监禅师法嗣。约卒於理宗宝庆间,行脚四十余年,卒年六十六(《语录·辞世颂》)。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》、《续语录》及所附《观音导利兴圣宝林寺入宋传法沙门道元记》。 如净诗,以辑自《语录》、《续语录》者依原卷次编爲三卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“免教行步滑如油”相关诗句: