“村醪滑泻油”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“村醪滑泻油”出自哪首诗?
答案: “村醪滑泻油”出自: 宋代 陆游的 《野兴四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cūn láo huá xiè yóu ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“村醪滑泻油”的上一句是什么?
答案:
“村醪滑泻油”的上一句是: 野饭香炊玉 , 诗句拼音为: yě fàn xiāng chuī yù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“村醪滑泻油”的下一句是什么?
答案: “村醪滑泻油”的下一句是: 还家亦无事 , 诗句拼音为: huán jiā yì wú shì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“村醪滑泻油”全诗
野兴四首 其一 (yě xīng sì shǒu qí yī)
寓馆无常地,轻装不宿谋。
迷途问耕叟,过渡上渔舟。
野饭香炊玉,村醪滑泻油。
还家亦无事,随处送悠悠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“村醪滑泻油”繁体原文
野興四首 其一
寓館無常地,輕裝不宿謀。
迷途問耕叟,過渡上漁舟。
野飯香炊玉,村醪滑瀉油。
還家亦無事,隨處送悠悠。
“村醪滑泻油”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寓馆无常地,轻装不宿谋。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
迷途问耕叟,过渡上渔舟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野饭香炊玉,村醪滑泻油。
平平仄平仄,平仄仄平平。
还家亦无事,随处送悠悠。
“村醪滑泻油”全诗注音
寓馆无常地,轻装不宿谋。
迷途问耕叟,过渡上渔舟。
野饭香炊玉,村醪滑泻油。
还家亦无事,随处送悠悠。
“村醪滑泻油”全诗翻译
译文:
寓馆常常改变地,我轻装简单,没有固定的计划和打算,不住在任何地方。迷路了,我问了一个耕田的老人;渡过了江,乘坐了一艘渔船。在野外吃到了香喷喷的饭菜,饭炊得像玉一样洁白,村里的醪酒滑溜而香甜,似乎带有一些油腻的感觉。回到家中也没有什么特别的事情要做,随处漫游,自由自在。
总结:
诗人形容自己游历的生活,无拘无束,轻装上路,寻找新奇的经历。他经过乡村和江湖,体验了不同的风景和食物,回家后也不拘泥于琐事,随心所欲,自由自在。整首诗抒发了诗人对自由和自在生活的向往与追求。
“村醪滑泻油”相关诗句:
- 村醪滑泻油 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其一 》
- 淮阳冬醪滑胜油 出自 [宋] 张耒 ·《寄曼叔求酒 》
- 白酒无声滑泻油 出自 [宋] 苏轼 ·《陈州与文郎逸民饮别携手河堤上作此诗 》
- 白酒无声泻油滑 出自 [宋] 黄庚 ·《白酒歌爲岩翁赋 》
- 村醪泻盎盆 出自 [宋] 陆游 ·《子遹入城三宿而归独坐凄然示以此篇 》
- 村北村南泥滑滑 出自 [宋] 刘克庄 ·《久雨一首 》
- 冻泥滑滑村居僻 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其四 》
- 绝胜前村滑滑泥 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵王寅甫 》
- 读书如泻油 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後即事 》
- 心在无油泻 出自 [宋] 薛嵎 ·《自君之出矣三首 其一 》
- 油淹枯茹滑 出自 [宋] 项安世 ·《重午记俗八韵 》
- 泥途滑过油 出自 [宋] 苏泂 ·《梅口遣兴 》
- 坳堂滑胜油 出自 [宋] 范成大 ·《邵阳口路粗恶积雨余泞难行 》
- 冻泞滑如油 出自 [宋] 方回 ·《雨过岩寺镇 》
- 油泥方滑道 出自 [宋] 方回 ·《晚晴 》
- 更起泻浊醪 出自 [宋] 张栻 ·《三茅观李仁父刘文潜员显道赵温叔崔子渊置酒分韵得高字 》
- 湖号钱唐泻绿油 出自 [唐] 白居易 ·《荅客问杭州 》
- 银瓶泻油浮蚁酒 出自 [宋] 苏轼 ·《兴龙节侍宴前一日微雪与子由同访王定国小饮清虚堂定国出数诗皆佳而五言尤奇子由又言昔与孙巨源同过定国感念存没悲叹久之夜归稍醒各赋一篇明日朝中以示定国也 》
- 红想乡醪滑 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 田塍滑澾如翻油 出自 [宋] 赵汝绩 ·《题黄存之春庄雨急图 》