“人言诗有神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人言诗有神”出自哪首诗?
答案: “人言诗有神”出自: 宋代 陈师道的 《庚辰三月上旬登白门闲望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén yán shī yǒu shén ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“人言诗有神”的上一句是什么?
答案:
“人言诗有神”的上一句是: 昔别子未仕 , 诗句拼音为:xī bié zǐ wèi shì
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“人言诗有神”的下一句是什么?
答案: “人言诗有神”的下一句是: 预知河岭阻 , 诗句拼音为: yù zhī hé lǐng zǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“人言诗有神”全诗
庚辰三月上旬登白门闲望 (gēng chén sān yuè shàng xún dēng bái mén xián wàng)
昔别子未仕,人言诗有神。
预知河岭阻,不作往来频。
剩喜今犹学,须知禄为亲。
五陵花满眼,作意莫禁春。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“人言诗有神”繁体原文
庚辰三月上旬登白門閑望
昔別子未仕,人言詩有神。
預知河嶺阻,不作往來頻。
剩喜今猶學,須知祿爲親。
五陵花滿眼,作意莫禁春。
“人言诗有神”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
昔别子未仕,人言诗有神。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
预知河岭阻,不作往来频。
仄仄平平仄,平平仄平平。
剩喜今犹学,须知禄为亲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五陵花满眼,作意莫禁春。
“人言诗有神”全诗注音
昔别子未仕,人言诗有神。
预知河岭阻,不作往来频。
剩喜今犹学,须知禄为亲。
五陵花满眼,作意莫禁春。
“人言诗有神”全诗翻译
译文:
昔日你离别亲人,还未开始从事官职,人们称赞你的诗歌有灵气。你预知到河岭阻隔,不再频繁地往来。但你依然喜欢学习,现在的你应该明白禄位与亲人的联系重要。五陵地区的花朵盛开满眼,你难以抑制内心对春天的思念。
全文总结:文中讲述了一个未入仕途的诗人离别亲人后,感慨昔日诗歌有神,但现在预知河岭阻隔,不能频繁往来。他依然喜欢学习,明白禄位与亲情的重要性。五陵花开,春意盎然,但他仍不能禁止思念之情。
“人言诗有神”总结赏析
赏析:陈师道的《庚辰三月上旬登白门闲望》以朴实的语言诉说着别后思乡之情,表达了对未来的憧憬和对诗文创作的热爱。诗人通过对己身命运的描写,展现了对离故土的思念和对追求理想的信念。诗中运用了自然景物,如河岭、花,作为背景,凸显了诗人内心的情感和心境。整首诗朴素而真挚,流露出一种对人生苦乐的深切体验和对未来的期待。
“人言诗有神”相关诗句:
- 人言诗有神 出自 [宋] 陈师道 ·《庚辰三月上旬登白门闲望 》
- 诗人有言 出自 [唐] 萧颖士 ·《菊荣一篇五章 五 》
- 诗人亦有言 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄宴王道损公宇 》
- 诗人亦有言 出自 [宋] 韩维 ·《题巽亭 》
- 人言神物戏悭人 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父招客盛夏转凉 》
- 诗笔有神官有暇 出自 [宋] 陈造 ·《送吴子隆节推之官信州五首 其五 》
- 托言有鬼神 出自 [宋] 王洋 ·《舟宿南尉岸下夜夕不寐思丁老小山戏成长韵 》
- 腹有诗书言有章 出自 [宋] 郭印 ·《送王吉先兄弟赴试 》
- (《全唐诗》作「中忽神言」 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 石不能言人有言 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 石言神降果有无 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 》
- 浪言神力有支持 出自 [宋] 葛胜仲 ·《灵光故基 》
- 公言此物老有神 出自 [宋] 苏轼 ·《铁拄杖 》
- 应敌皆言笔有神 出自 [宋] 王安石 ·《送何正臣主簿 》
- 翁言此物有神护 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 自言疑若有神助 出自 [宋] 楼钥 ·《跋李少裴修禊序 》
- 人言蛟龙神 出自 [宋] 戴表元 ·《观村中祷雨三首 其一 》
- 人言神爵中 出自 [宋] 周紫芝 ·《徐使君新作采菊亭 》
- 神降与人言 出自 [宋] 晁说之 ·《舟子语 》
- 寐接神兮怳若有言 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 岳神 》