“诗人亦有言”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诗人亦有言”出自哪首诗?

答案:诗人亦有言”出自: 宋代 韩维 《和子华兄宴王道损公宇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī rén yì yǒu yán ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“诗人亦有言”的上一句是什么?

答案:诗人亦有言”的上一句是: 岂顾醒後怍 , 诗句拼音为: qǐ gù xǐng hòu zuò ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“诗人亦有言”的下一句是什么?

答案:诗人亦有言”的下一句是: 善戏不为虐 , 诗句拼音为: shàn xì bù wèi nüè ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“诗人亦有言”全诗

和子华兄宴王道损公宇 (hé zǐ huá xiōng yàn wáng dào sǔn gōng yǔ)

朝代:宋    作者: 韩维

济济高燕会,衆宾且喜乐。
方冬气常温,是日寒始若。
愁云际平林,垂见雪花落。
四座喜相顾,有引必虚爵。
中堂岂非佳,东圃罗帟幄。
当亭列射格,抗的明灼灼。
雕弓既出韔,劲矢各在握。
主人揖让兴,客以次序作。
目惴彩树移,心倾钟鼓数。
笑言何谑失,仪节亦称娖。
酒酣事颇变,极口纵谈谑。
失令固有罚,出语辄见酌。
平生爱疏放,论议鄙龊龊。
欢来一狂散,岂顾醒後怍。
诗人亦有言,善戏不为虐。
所頼衆君子,阔达见表襮。
还家遂酩酊,岂复记鸣柝。

仄仄平○仄,仄平○仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
○平仄平平,平仄平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄○仄,○仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。

jì jì gāo yàn huì , zhòng bīn qiě xǐ lè 。
fāng dōng qì cháng wēn , shì rì hán shǐ ruò 。
chóu yún jì píng lín , chuí jiàn xuě huā luò 。
sì zuò xǐ xiāng gù , yǒu yǐn bì xū jué 。
zhōng táng qǐ fēi jiā , dōng pǔ luó yì wò 。
dāng tíng liè shè gé , kàng de míng zhuó zhuó 。
diāo gōng jì chū chàng , jìn shǐ gè zài wò 。
zhǔ rén yī ràng xīng , kè yǐ cì xù zuò 。
mù zhuì cǎi shù yí , xīn qīng zhōng gǔ shù 。
xiào yán hé xuè shī , yí jié yì chēng chuò 。
jiǔ hān shì pō biàn , jí kǒu zòng tán xuè 。
shī lìng gù yǒu fá , chū yǔ zhé jiàn zhuó 。
píng shēng ài shū fàng , lùn yì bǐ chuò chuò 。
huān lái yī kuáng sàn , qǐ gù xǐng hòu zuò 。
shī rén yì yǒu yán , shàn xì bù wèi nüè 。
suǒ lài zhòng jūn zǐ , kuò dá jiàn biǎo bó 。
huán jiā suì mǐng dīng , qǐ fù jì míng tuò 。

“诗人亦有言”繁体原文

和子華兄宴王道損公宇

濟濟高燕會,衆賓且喜樂。
方冬氣常溫,是日寒始若。
愁雲際平林,垂見雪花落。
四座喜相顧,有引必虛爵。
中堂豈非佳,東圃羅帟幄。
當亭列射格,抗的明灼灼。
雕弓既出韔,勁矢各在握。
主人揖讓興,客以次序作。
目惴綵樹移,心傾鐘鼓數。
笑言何謔失,儀節亦稱娖。
酒酣事頗變,極口縱談謔。
失令固有罰,出語輒見酌。
平生愛疏放,論議鄙齪齪。
歡來一狂散,豈顧醒後怍。
詩人亦有言,善戲不爲虐。
所頼衆君子,闊達見表襮。
還家遂酩酊,豈復記鳴柝。

“诗人亦有言”韵律对照

仄仄平○仄,仄平○仄仄。
济济高燕会,衆宾且喜乐。

平平仄平平,仄仄平仄仄。
方冬气常温,是日寒始若。

平平仄平平,平仄仄平仄。
愁云际平林,垂见雪花落。

仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
四座喜相顾,有引必虚爵。

○平仄平平,平仄平仄仄。
中堂岂非佳,东圃罗帟幄。

○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
当亭列射格,抗的明灼灼。

平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
雕弓既出韔,劲矢各在握。

仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
主人揖让兴,客以次序作。

仄仄仄仄平,平平平仄仄。
目惴彩树移,心倾钟鼓数。

仄平平仄仄,平仄仄○仄。
笑言何谑失,仪节亦称娖。

仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
酒酣事颇变,极口纵谈谑。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
失令固有罚,出语辄见酌。

平平仄○仄,○仄仄仄仄。
平生爱疏放,论议鄙龊龊。

平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
欢来一狂散,岂顾醒後怍。

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
诗人亦有言,善戏不为虐。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
所頼衆君子,阔达见表襮。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
还家遂酩酊,岂复记鸣柝。

“诗人亦有言”全诗注音

jì jì gāo yàn huì , zhòng bīn qiě xǐ lè 。

济济高燕会,衆宾且喜乐。

fāng dōng qì cháng wēn , shì rì hán shǐ ruò 。

方冬气常温,是日寒始若。

chóu yún jì píng lín , chuí jiàn xuě huā luò 。

愁云际平林,垂见雪花落。

sì zuò xǐ xiāng gù , yǒu yǐn bì xū jué 。

四座喜相顾,有引必虚爵。

zhōng táng qǐ fēi jiā , dōng pǔ luó yì wò 。

中堂岂非佳,东圃罗帟幄。

dāng tíng liè shè gé , kàng de míng zhuó zhuó 。

当亭列射格,抗的明灼灼。

diāo gōng jì chū chàng , jìn shǐ gè zài wò 。

雕弓既出韔,劲矢各在握。

zhǔ rén yī ràng xīng , kè yǐ cì xù zuò 。

主人揖让兴,客以次序作。

mù zhuì cǎi shù yí , xīn qīng zhōng gǔ shù 。

目惴彩树移,心倾钟鼓数。

xiào yán hé xuè shī , yí jié yì chēng chuò 。

笑言何谑失,仪节亦称娖。

jiǔ hān shì pō biàn , jí kǒu zòng tán xuè 。

酒酣事颇变,极口纵谈谑。

shī lìng gù yǒu fá , chū yǔ zhé jiàn zhuó 。

失令固有罚,出语辄见酌。

píng shēng ài shū fàng , lùn yì bǐ chuò chuò 。

平生爱疏放,论议鄙龊龊。

huān lái yī kuáng sàn , qǐ gù xǐng hòu zuò 。

欢来一狂散,岂顾醒後怍。

shī rén yì yǒu yán , shàn xì bù wèi nüè 。

诗人亦有言,善戏不为虐。

suǒ lài zhòng jūn zǐ , kuò dá jiàn biǎo bó 。

所頼衆君子,阔达见表襮。

huán jiā suì mǐng dīng , qǐ fù jì míng tuò 。

还家遂酩酊,岂复记鸣柝。

“诗人亦有言”全诗翻译

译文:
济济高燕会,众宾都欢乐聚集。
此时冬日气温常和,但在这一天,寒意渐起如同初冬。
忧愁的云彩飘过平静的林间,看见雪花纷纷飘落。
四座宾客相互欢喜,有谁引领必定得到虚爵美酒。
中堂的布置无不美好,东院里的罗帐掩映着帐幕。
在当亭列射的格局下,持着明亮的箭支。
雕弓一旦拿出弦套,各人手握强劲的箭矢。
主人礼让兴致高涨,客人依次作答。
眼光看向彩树摇曳,心思数着钟鼓的声音。
笑谈之中意味不凡,礼仪也颇为隆重。
酒兴逐渐高涨,言谈也变得放纵幽默。
失令者受到处罚,开口发言就被斟酌酒杯。
平日里喜欢随性放纵,对话议论也毫无拘束。
欢乐之际一片狂散,谁还会顾及醒后的难堪。
正如诗人所言,善于戏谑却不会伤人。
所依赖的是各位君子,阔达豁达才能显现风采。
归家后都已醉得烂醉,又怎会记得击节高歌。



总结:

这是一幅描绘宴会场景的古文,形容着高雅的宴会氛围,客人们欢聚一堂,酒兴高涨,谈笑风生。描述了主人礼让客人,宾主尽欢,场面热闹非凡。

“诗人亦有言”总结赏析

赏析:这首诗《和子华兄宴王道损公宇》由唐代诗人韩维创作,诗人以宴会的场景为背景,生动地描绘了宴会上的情景。整首诗以抒发欢乐、放纵的氛围为主题,表现了宴会时的喜悦和无拘无束的情感。
诗中通过对宴会的描写,展现了宾主之间的愉悦和友谊。诗人以生动的笔墨描绘了宴会的场景,包括饮酒、赏景、谈笑等,营造出一种欢快的氛围。同时,诗中还反映了宾客之间的礼仪,主人和客人之间的互动,彰显了尊重和谐的宴会文化。
诗中还运用了大量的修辞手法,如比喻、排比、对仗等,增强了诗歌的艺术感染力。作者以细腻的笔触描绘了眼前的画面,使读者仿佛置身于宴会之中,感受到了其中的快乐和活力。

“诗人亦有言”诗句作者韩维介绍:

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本,校以清丁丙收藏的旧钞本(简称旧钞本,今藏南京图书馆)。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出,如卷七、卷八重《城西二首》,卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗,因卷一○的重出诗有自注,删省卷七中一首。更多...

“诗人亦有言”相关诗句: