“中无门户四无旁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中无门户四无旁”出自哪首诗？
答案： “中无门户四无旁”出自： 宋代 吴恂的 《偈二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng wú mén hù sì wú páng ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“中无门户四无旁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“中无门户四无旁”已经是第一句了。
问题3：“中无门户四无旁”的下一句是什么？
答案： “中无门户四无旁”的下一句是： 学者徒劳捉影忙 , 诗句拼音为： xué zhě tú láo zhuō yǐng máng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“中无门户四无旁”全诗
偈二首 其一 (jì èr shǒu qí yī)
中无门户四无旁，学者徒劳捉影忙。
珍重故园千古月，夜来依旧不曾藏。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“中无门户四无旁”繁体原文
偈二首 其一
中無門戶四無旁，學者徒勞捉影忙。
珍重故園千古月，夜來依舊不曾藏。
“中无门户四无旁”韵律对照
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
中无门户四无旁，学者徒劳捉影忙。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
珍重故园千古月，夜来依旧不曾藏。
“中无门户四无旁”全诗注音
中无门户四无旁，学者徒劳捉影忙。
珍重故园千古月，夜来依旧不曾藏。
“中无门户四无旁”全诗翻译
译文：
在中央没有门户，四周也没有旁门，学者们徒劳地追逐虚影，忙碌不已。
珍惜故园中那千年不变的月亮，夜晚降临，它依旧不曾隐藏。
全文总结：
这段古文通过比喻，描绘了学者追求真理的艰难之处。文中以“中”指代真理，没有门户四无旁表示它并不容易接近。学者们像在捉影子一样徒劳地努力，试图理解和把握真理，但却难以做到。最后，作者引用故园中千古不变的月亮来象征真理的恒久不变，提示学者们应当珍惜并坚守追求真理的信念。整个古文表达了对学者们的期望与劝诫。
“中无门户四无旁”相关诗句：
- 中无门户四无旁 出自 [宋] 吴恂 ·《偈二首 其一 》
- 四达无门旁 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其四 》
- 除四书外旁无门 出自 [宋] 程鸣凤 ·《晦庵亭 》
- 四旁无蔕下无根 出自 [宋] 杨万里 ·《雪霁晓登金山 》
- 此中岂是无门户 出自 [宋] 释居简 ·《海门 》
- 无窗无户四边空 出自 [宋] 钱时 ·《岁寒杂咏 其三 》
- 天无门兮地无户 出自 [宋] 释印肃 ·《加颂蜀僧雪颂 其五 》
- 无门无旁 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 四旁寂无声 出自 [宋] 刘敞 ·《夜读汉书 》
- 四旁无援兵 出自 [宋] 戴复古 ·《客自邵武来言王野使君平寇 其一 》
- 四旁无给侍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《顔徒贫乐斋二首 其一 》
- 满志无四旁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 一视无四旁 出自 [宋] 邹浩 ·《送宋子发节推 》
- 执笔四顾旁无人 出自 [宋] 李新 ·《送时仲西归 》
- 四海旁招无遁逸 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访於邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也 》
- 墐塞四旁如户牖 出自 [宋] 曾几 ·《㔶瓮酒 》
- 三穴旁出门无关 出自 [宋] 沈辽 ·《澹山岩 》
- 胸中浩无旁 出自 [宋] 张守 ·《四达亭 》
- 月中无旁立 出自 [宋] 释景淳 ·《绝句 其二 》
- 旁皇不敢窥门户 出自 [宋] 张埴 ·《刘元翁索赋雩都孙氏梅轩 》