“贾傅南迁久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贾傅南迁久”出自哪首诗？
答案： “贾傅南迁久”出自： 唐代 徐铉的 《和江州江中丞见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǎ fù nán qiān jiǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“贾傅南迁久”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“贾傅南迁久”已经是第一句了。
问题3：“贾傅南迁久”的下一句是什么？
答案： “贾傅南迁久”的下一句是： 江关道路遥 , 诗句拼音为： jiāng guān dào lù yáo ，诗句平仄：平平仄仄平。
“贾傅南迁久”全诗
和江州江中丞见寄 (hé jiāng zhōu jiāng zhōng chéng jiàn jì)
贾傅南迁久，江关道路遥。
北来空见雁，西去不如潮。
鼠穴依城社，鸿飞在泬寥。
高低各有处，不拟更相招。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“贾傅南迁久”繁体原文
和江州江中丞見寄
賈傅南遷久，江關道路遙。
北來空見雁，西去不如潮。
鼠穴依城社，鴻飛在泬寥。
高低各有處，不擬更相招。
“贾傅南迁久”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
贾傅南迁久，江关道路遥。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
北来空见雁，西去不如潮。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
鼠穴依城社，鸿飞在泬寥。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
高低各有处，不拟更相招。
“贾傅南迁久”全诗注音
贾傅南迁久，江关道路遥。
北来空见雁，西去不如潮。
鼠穴依城社，鸿飞在泬寥。
高低各有处，不拟更相招。
“贾傅南迁久”全诗翻译
译文：
贾傅南迁已有很长时间，沿途的江关道路漫长遥远。
北方来的候鸟却空荡地看不到，西去的潮水也不如这里的气势汹汹。
小鼠依托在城墙社区里筑巢，雄鸿高飞在空旷的泬寥之地。
各有它们独特的生存之处，彼此并不想互相吸引。
总结：
这首诗描述了贾傅南迁时，沿途的景象和自然现象，以及城市和自然环境中生物的不同行为方式，表达了各自坚守本位的态度。诗人通过描绘这些景物，抒发了对现实的思考和观察。
“贾傅南迁久”总结赏析
赏析：: 这首诗《和江州江中丞见寄》是徐铉所作，表现了诗人对友人南迁江州的思念之情。诗中以自然景物为背景，通过雁、潮、鸿等形象生动地描绘出了友人长途迁移的艰辛和距离的遥远。同时，诗中也透露出诗人对友人离别的忧虑和期盼，以及对友情的珍视之情。
标签: 思乡之情、自然景物、友情珍贵
“贾傅南迁久”相关诗句：
- 贾傅南迁久 出自 [宋] 徐铉 ·《和江州江中丞见寄 》
- 贾傅南迁久 出自 [唐] 徐铉 ·《和江州江中丞见寄 》
- 才非贾傅亦迁官 出自 [唐] 吴融 ·《南迁途中作七首 登七盘岭二首 一 》
- 爲访南迁贾 出自 [唐] 李白 ·《赠常侍御 》
- 贾生流落南迁後 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩见寄 》
- 贾傅吊平皮悼贾 出自 [宋] 周密 ·《题三友图 》
- 南迁久忘反 出自 [宋] 苏辙 ·《题南都留守妙峰亭 》
- 翻思南迁久 出自 [宋] 晁补之 ·《郊居与八弟无斁读书 》
- 南迁时已久 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻广陵会三同舍各以其字爲韵 刘贡甫 》
- 贾子长沙傅 出自 [宋] 刘敞 ·《挽叶翰林 》
- 初登贾傅年 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽故致政大夫诗 其一 》
- 忧时惟贾傅 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 贾傅年方少 出自 [宋] 蔡戡 ·《张晋英侍郎挽诗 其二 》
- 才名贾傅多 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日寄题郑监湖上亭三首 二 》
- 贾傅恨无状 出自 [宋] 李处权 ·《同吕倅小饮 》
- 贾傅心忧汉 出自 [宋] 姜特立 ·《王大卿挽诗 》
- 贾傅长沙国 出自 [宋] 赵蕃 ·《初夏山居有怀长沙从游四首 其一 》
- 贾傅竟行矣 出自 [唐] 张籍 ·《奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十二翁司户之作 》
- 贾生傅长沙 出自 [宋] 李纲 ·《韩贾 》
- 鸟来伤贾傅 出自 [唐] 曹松 ·《吊贾岛二首 二 》