“暑气蒸人病未苏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暑气蒸人病未苏”出自哪首诗?
答案: “暑气蒸人病未苏”出自: 宋代 张侃的 《初秋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ qì zhēng rén bìng wèi sū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“暑气蒸人病未苏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“暑气蒸人病未苏”已经是第一句了。
问题3:“暑气蒸人病未苏”的下一句是什么?
答案: “暑气蒸人病未苏”的下一句是: 时吹凉雨满庭除 , 诗句拼音为: shí chuī liáng yǔ mǎn tíng chú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“暑气蒸人病未苏”全诗
初秋 (chū qiū)
暑气蒸人病未苏,时吹凉雨满庭除。
秋来不待梧桐报,妆点前山景色疎。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“暑气蒸人病未苏”繁体原文
初秋
暑氣蒸人病未蘇,時吹凉雨滿庭除。
秋來不待梧桐報,妝點前山景色疎。
“暑气蒸人病未苏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
暑气蒸人病未苏,时吹凉雨满庭除。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
秋来不待梧桐报,妆点前山景色疎。
“暑气蒸人病未苏”全诗注音
暑气蒸人病未苏,时吹凉雨满庭除。
秋来不待梧桐报,妆点前山景色疎。
“暑气蒸人病未苏”全诗翻译
译文:
暑天炎热,病情未有好转,这时候吹来凉雨,满庭都清爽了。秋天来临,梧桐树还未变色,但已经点缀起前山的景色,显得稀疏而美丽。
总结:诗人描写了暑天的不适和病情未愈,但随着凉雨的降临,院子里的炎热被驱散。接着,描写了秋天未至时,前山景色的变化,梧桐树还未报告秋来,但景色已经逐渐凋零。整体表达了自然界的变化和季节交替。
“暑气蒸人病未苏”相关诗句:
- 暑气蒸人病未苏 出自 [宋] 张侃 ·《初秋 》
- 暑气侵人抵病中 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵在伯夏夜独坐见怀之作 》
- 暑气侵人病逾剧 出自 [宋] 吕本中 ·《谢宇文漳州送茶 》
- 足蒸暑土气 出自 [唐] 白居易 ·《观刈麦 》
- 蹔能苏暑病 出自 [宋] 赵蕃 ·《用初三日韵简伯玉昆仲 》
- 度暑苏病骨 出自 [宋] 杨冠卿 ·《病後暑退 》
- 暑病暂时苏 出自 [宋] 刘攽 ·《夜雨 》
- 真气薰蒸无寒暑 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 暑轩气爽压梅蒸 出自 [宋] 杨亿 ·《送石枕与参政王给事 》
- 去时暑气蒸船滴 出自 [宋] 孙冲 ·《送张无梦归天台 》
- 六月衡湘暑气蒸 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题墨兰图 》
- 江皋暑淫气如蒸 出自 [宋] 贺铸 ·《送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和上人 》
- 岭海一凉苏暑病 出自 [宋] 范成大 ·《次韵许季韶通判雪观席上 》
- 残暑初归肺病苏 出自 [宋] 陆游 ·《南堂与儿辈夜坐 》
- 新秋暑气苏 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 莫办暑气苏 出自 [宋] 方回 ·《五月十四日梅雨始通走笔二十韵 》
- 高秋苏病气 出自 [唐] 杜甫 ·《秋清 》
- 暑夕炎蒸着摸人 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏夜有作 》
- 炎暑蒸人汗似汤 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其九 》
- 病老低垂气不苏 出自 [宋] 楼钥 ·《午暑 》