首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初秋 > 暑气蒸人病未苏

“暑气蒸人病未苏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“暑气蒸人病未苏”出自哪首诗?

答案:暑气蒸人病未苏”出自: 宋代 张侃 《初秋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ qì zhēng rén bìng wèi sū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“暑气蒸人病未苏”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“暑气蒸人病未苏”已经是第一句了。

问题3:“暑气蒸人病未苏”的下一句是什么?

答案:暑气蒸人病未苏”的下一句是: 时吹凉雨满庭除 , 诗句拼音为: shí chuī liáng yǔ mǎn tíng chú ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“暑气蒸人病未苏”全诗

初秋 (chū qiū)

朝代:宋    作者: 张侃

暑气蒸人病未苏,时吹凉雨满庭除。
秋来不待梧桐报,妆点前山景色疎。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shǔ qì zhēng rén bìng wèi sū , shí chuī liáng yǔ mǎn tíng chú 。
qiū lái bù dài wú tóng bào , zhuāng diǎn qián shān jǐng sè shū 。

“暑气蒸人病未苏”繁体原文

初秋

暑氣蒸人病未蘇,時吹凉雨滿庭除。
秋來不待梧桐報,妝點前山景色疎。

“暑气蒸人病未苏”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
暑气蒸人病未苏,时吹凉雨满庭除。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
秋来不待梧桐报,妆点前山景色疎。

“暑气蒸人病未苏”全诗注音

shǔ qì zhēng rén bìng wèi sū , shí chuī liáng yǔ mǎn tíng chú 。

暑气蒸人病未苏,时吹凉雨满庭除。

qiū lái bù dài wú tóng bào , zhuāng diǎn qián shān jǐng sè shū 。

秋来不待梧桐报,妆点前山景色疎。

“暑气蒸人病未苏”全诗翻译

译文:

暑天炎热,病情未有好转,这时候吹来凉雨,满庭都清爽了。秋天来临,梧桐树还未变色,但已经点缀起前山的景色,显得稀疏而美丽。
总结:诗人描写了暑天的不适和病情未愈,但随着凉雨的降临,院子里的炎热被驱散。接着,描写了秋天未至时,前山景色的变化,梧桐树还未报告秋来,但景色已经逐渐凋零。整体表达了自然界的变化和季节交替。

“暑气蒸人病未苏”诗句作者张侃介绍:

张侃,字直夫,号拙轩,祖籍大梁(今河南开封),徙家扬州,高宗绍兴末渡江居湖州(今属浙江)。岩子。据集中诗文,知其於宁宗嘉定十四年(一二二一)监常州奔牛酒税,调上虞丞。理宗宝庆二年(一二二六),知句容县(《景定建康志》卷二七)。有《拙轩集》、《拙轩初稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《拙轩集》六卷,其中诗四卷。 张侃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“暑气蒸人病未苏”相关诗句: