“还能泚颡无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“还能泚颡无”出自哪首诗?

答案:还能泚颡无”出自: 宋代 王迈 《读庆元党人家乘 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huán néng cǐ sǎng wú ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“还能泚颡无”的上一句是什么?

答案:还能泚颡无”的上一句是: 使读忠公传 , 诗句拼音为: shǐ dú zhōng gōng chuán ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“还能泚颡无”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“还能泚颡无”已经是最后一句了。

“还能泚颡无”全诗

读庆元党人家乘 其六 (dú qìng yuán dǎng rén jiā chéng qí liù)

朝代:宋    作者: 王迈

时流酣富贵,雅道冷如菰。
甘附武韦势,相师张孔谀。
识污随竈婢,气短事家奴。
使读忠公传,还能泚颡无

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shí liú hān fù guì , yǎ dào lěng rú gū 。
gān fù wǔ wéi shì , xiāng shī zhāng kǒng yú 。
shí wū suí zào bì , qì duǎn shì jiā nú 。
shǐ dú zhōng gōng chuán , huán néng cǐ sǎng wú 。

“还能泚颡无”繁体原文

讀慶元黨人家乘 其六

時流酣富貴,雅道冷如菰。
甘附武韋勢,相師張孔諛。
識汙隨竈婢,氣短事家奴。
使讀忠公傳,還能泚顙無。

“还能泚颡无”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
时流酣富贵,雅道冷如菰。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
甘附武韦势,相师张孔谀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
识污随竈婢,气短事家奴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
使读忠公传,还能泚颡无。

“还能泚颡无”全诗注音

shí liú hān fù guì , yǎ dào lěng rú gū 。

时流酣富贵,雅道冷如菰。

gān fù wǔ wéi shì , xiāng shī zhāng kǒng yú 。

甘附武韦势,相师张孔谀。

shí wū suí zào bì , qì duǎn shì jiā nú 。

识污随竈婢,气短事家奴。

shǐ dú zhōng gōng chuán , huán néng cǐ sǎng wú 。

使读忠公传,还能泚颡无。

“还能泚颡无”全诗翻译

译文:

时光匆匆流转,富贵荣华使人陶醉,而高雅的道德却像菰草一样冷落。有人甘愿迎合权贵的武力和权势,有人谄媚拍马,效仿相师张良和孔子。明白了一些丑恶之事,却只能顺从于灶间的女仆,短气地侍奉于家庭的奴仆。如果让他阅读忠臣的传记,也只会空谈虚言,没有真正的领悟。总结:时光流逝,富贵诱惑,高雅道德被冷落。甘附权贵,谄媚奉承。识污迎合,气短随从。读传记空谈虚言,颇无真知。

“还能泚颡无”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“还能泚颡无”相关诗句: