“泉下颡有泚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉下颡有泚”出自哪首诗?
答案: “泉下颡有泚”出自: 宋代 谢逸的 《哭陈居士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán xià sǎng yǒu cǐ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“泉下颡有泚”的上一句是什么?
答案:
“泉下颡有泚”的上一句是: 为臣若不忠 , 诗句拼音为: wèi chén ruò bù zhōng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“泉下颡有泚”的下一句是什么?
答案: “泉下颡有泚”的下一句是: 居士邱园英 , 诗句拼音为: jū shì qiū yuán yīng ,诗句平仄:平仄平平平。
“泉下颡有泚”全诗
哭陈居士 (kū chén jū shì)
国欲求忠臣,忠臣乃孝子。
为臣若不忠,泉下颡有泚。
居士邱园英,参禅得佛髓。
家有两男儿,孝秀冠闾里。
大儿守名教,小儿饱书史。
颀然诸子孙,眉目皆可喜。
人言居士亡,居士实不死。
仄仄平平平,平平仄仄仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平仄平平平,○○仄仄仄。
平仄仄平平,仄仄○平仄。
仄平仄平○,仄平仄平仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
“泉下颡有泚”繁体原文
哭陳居士
國欲求忠臣,忠臣乃孝子。
爲臣若不忠,泉下顙有泚。
居士邱園英,參禪得佛髓。
家有兩男兒,孝秀冠閭里。
大兒守名教,小兒飽書史。
頎然諸子孫,眉目皆可喜。
人言居士亡,居士實不死。
“泉下颡有泚”韵律对照
仄仄平平平,平平仄仄仄。
国欲求忠臣,忠臣乃孝子。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
为臣若不忠,泉下颡有泚。
平仄平平平,○○仄仄仄。
居士邱园英,参禅得佛髓。
平仄仄平平,仄仄○平仄。
家有两男儿,孝秀冠闾里。
仄平仄平○,仄平仄平仄。
大儿守名教,小儿饱书史。
平平平仄平,平仄平仄仄。
颀然诸子孙,眉目皆可喜。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
人言居士亡,居士实不死。
“泉下颡有泚”全诗注音
国欲求忠臣,忠臣乃孝子。
为臣若不忠,泉下颡有泚。
居士邱园英,参禅得佛髓。
家有两男儿,孝秀冠闾里。
大儿守名教,小儿饱书史。
颀然诸子孙,眉目皆可喜。
人言居士亡,居士实不死。
“泉下颡有泚”全诗翻译
译文:
国家想要找到忠诚的臣子,而忠诚的臣子必然是孝顺的儿子。
如果作为臣子不忠诚,死后在阴间将受到惩罚。
有位名为邱园英的居士,参禅悟道,得到了佛陀的真传。
他家中有两个儿子,都是孝顺的才俊,在村里都很有声望。
大儿子守着家族的名教,小儿子则涉猎广博的书史知识。
他的子孙后代个个风采出众,容貌和才华都令人欣慰。
有人传说居士已经逝世,但实际上他并未真正离世。
全文总结:文章描述了国家寻求忠诚臣子的重要性,忠臣必是孝子。接着介绍了邱园英这位居士,通过参禅悟道获得了佛陀的真传。他有两个儿子,都是孝顺而有才华的人。子孙后代也都相貌出众,才华横溢。虽然有人传说居士已故,但实际上他并未死去。
“泉下颡有泚”相关诗句:
- 泉下颡有泚 出自 [宋] 谢逸 ·《哭陈居士 》
- 载拜颡有泚 出自 [宋] 白珽 ·《李翰林墓 》
- 膜拜颡有泚 出自 [宋] 张孝祥 ·《登马氏永宁阁和朱漕元顺分韵 》
- 吾颡良有泚 出自 [宋] 朱弁 ·《初春以蔓菁作虀因忆往年避难大隗山采苹涧中爲虀虀成汁爲粉红色而香美特异乃信郑人所言爲不诬矣今食新虀因成长韵 》
- 目眩颡有泚 出自 [宋] 吴衍 ·《翠蛟亭 》
- 鄙夫颡有泚 出自 [宋] 王炎 ·《送游尧臣归闽六首 其三 》
- 有泚在其颡 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其一 》
- 嗜利颡有泚 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其一 》
- 干时无策颡有泚 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上使君 》
- 视公胡不颡有泚 出自 [宋] 周洎 ·《忠孝亭 》
- 诵诗三叹颡有泚 出自 [宋] 洪适 ·《次韵向宪留题荆门惠泉卒章见及 》
- 能不颡泚 出自 [宋] 刘辰翁 ·《文文山画像赞 》
- 一见颡应泚 出自 [宋] 何炳然 ·《千年古石 》
- 对之空颡泚 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 丹桂 》
- 惊觉泚吾颡 出自 [宋] 陆游 ·《丙午十月十三夜梦过一大冢傍人爲余言此荆轲墓也按地志荆轲墓盖在关中感叹赋诗 》
- 瞻像不泚颡 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 汝曹应颡泚 出自 [宋] 高斯得 ·《编局 》
- 还能泚颡无 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其六 》
- 泚颡人应化 出自 [宋] 廖行之 ·《和益阳赵宰六首 其五 》
- 泚颡徒吞声 出自 [宋] 吴思齐 ·《拟古 》