“薏苡犹能困伏波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薏苡犹能困伏波”出自哪首诗?
答案: “薏苡犹能困伏波”出自: 宋代 朱翌的 《句 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yǐ yóu néng kùn fú bō ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题2:“薏苡犹能困伏波”的上一句是什么?
答案:
“薏苡犹能困伏波”的上一句是: 客来切勿令观此 , 诗句拼音为:kè lái qiē wù lìng guān cǐ
,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题3:“薏苡犹能困伏波”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“薏苡犹能困伏波”已经是最后一句了。
“薏苡犹能困伏波”全诗
句 其一一 (jù qí yī yī)
客来切勿令观此,薏苡犹能困伏波。
仄平仄仄仄○仄,仄仄○平仄仄平。
“薏苡犹能困伏波”繁体原文
句 其一一
客來切勿令觀此,薏苡猶能困伏波。
“薏苡犹能困伏波”韵律对照
仄平仄仄仄○仄,仄仄○平仄仄平。
客来切勿令观此,薏苡犹能困伏波。
“薏苡犹能困伏波”全诗注音
客来切勿令观此,薏苡犹能困伏波。
“薏苡犹能困伏波”全诗翻译
译文:
客人来了切不可让他看到这个,薏苡还能使伏波(注:伏波指粟米,此处暗指客人饥饿时,用薏苡代替粟米,以应对困苦情况)。
总结:
这首古文诗通过描述客人到访时应注意的细节,强调不应让客人看到困苦的景象,同时提到薏苡这种食物,寓意着用有限的资源应对困难时的智慧和灵活应对。
“薏苡犹能困伏波”相关诗句:
- 薏苡犹能困伏波 出自 [宋] 朱翌 ·《句 其一一 》
- 薏苡犹疑马伏波 出自 [宋] 徐似道 ·《句 其一一 》
- 伏波收薏苡 出自 [宋] 曾惇 ·《题谢景思少卿药寮二首 其一 》
- 伏波饭薏苡 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 薏苡 》
- 薏苡囊疑马伏波 出自 [宋] 董嗣杲 ·《漫兴二首 其二 》
- 薏苡谗忧马伏波 出自 [唐] 白居易 ·《得微之到官後书备知通州之事怅然有感因成四章 三 》
- 薏苡累累念伏波 出自 [宋] 赵蕃 ·《道傍多薏苡菊花有感 》
- 薏苡尽风波 出自 [宋] 黄公度 ·《送郑察推叔友罢官之潮阳二首 其二 》
- 薏苡讵能谗 出自 [唐] 元稹 ·《送崔侍御之岭南二十韵 》
- 若有薏苡犹疑珠 出自 [宋] 姚勉 ·《送郑编修罢任 》
- 汉帝可能疑薏苡 出自 [宋] 乐雷发 ·《昭陵渡马伏波庙 》
- 可能薏苡似明珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答邵之才 》
- 马家供薏苡 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天少傅五月长斋广延缁徒谢绝文友坐成睽间因以戏之 》
- 薏苡致谤讟 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 薏苡成遗恨 出自 [宋] 苏辙 ·《王度支陶挽词二首 其一 》
- 薏苡谗谤喧 出自 [宋] 薛绍彭 ·《马伏波事 》
- 叶如薏苡长 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 玉灯 》
- 死余薏苡谤 出自 [宋] 刘敞 ·《徐安抚 》
- 薏苡旧盈车 出自 [宋] 胡寅 ·《周尉丹砂次其韵 》
- 马援载薏苡 出自 [宋] 苏轼 ·《元修菜 》